SYNQ AUDIO RESEARCH smd.2 Скачать руководство пользователя страница 3

ENGLISH

OPERATION MANUAL

SYNQ

®

1/35

SMD-2

OPERATION MANUAL

Congratulations and thank you for buying this SYNQ product. Please read these operating instructions
carefully so you will know how to operate this product properly. After you have finished reading the
instructions, put them in a safe place for future reference.

FEATURES

This unit is radio-interference suppressed. This appliance meets the requirements of the current European
and national guidelines. Conformity has been established and the relevant statements and documents have
been deposited by the manufacturer.

This compact and robust battle-mixer is the perfect choice for use with two turntables (ex. XTRM-1) or
tabletop CD-players (ex. DMC1000) to obtain a small but yet powerful DJ-setup with perfect sound quality!

2 channels equipped with

VCA-technology and professional studio-grade dual-rail 45mm DJ-faders:

On both channels you can select internal USB-soundcard (1x bi-directional), line or phono input

Both channels have gain, 3-band EQ (+12/-26dB and full size input level meters

Extra DJ microphone input with combo (jack/XLR), 2-band EQ, level control and On-Air switch

Assignable, front-detachable, smooth 45mm hi-grade dual-rail VCA crossfader with adjustable curve.

Master section with stereo level meter and both balanced XLR + unbalanced RCA/cinch outputs

PFL section with split/blend option and PFL/main mix control

Powerful headphones output with both 6.3mm and 3.5mm stereo jacks

Record output with unbalanced RCA/cinch connectors

BEFORE USE

Before you start using this unit, please check if there’s no transportation damage. Should there be any, do
not use the device and consult your dealer first.

Important:

This device left our factory in perfect condition and well packaged. It is absolutely necessary

for the user to strictly follow the safety instructions and warnings in this user manual. Any damage caused
by mishandling is not subject to warranty. The dealer will not accept responsibility for any resulting defects
or problems caused by disregarding this user manual.

Keep this booklet in a safe place for future consultation. If you sell the fixture, be sure to add this user
manual.

To protect the environment, please try to recycle the packing material as much as possible.

Check the contents:

Check that the carton contains the following items:

User manual

SMD-2 mixer

Mains cable

USB cable

SAFETY INSTRUCTIONS:

CAUTION

CAUTION:

To reduce the risk of electric shock, do not

remove the top cover. No user-serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel only.

The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the
use or the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
important operation and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying this
appliance.
This symbol means: indoor use only

ENGLISH

OPERATION MANUAL

SYNQ

®

2/35

SMD-2

To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture.

To avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when
bringing it into a warm room after transport. Condense sometimes prevents the unit from working at full
performance or may even cause damages.

This unit is for indoor use only.

Don’t place metal objects or spill liquid inside the unit. No objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on this appliance. Electric shock or malfunction may result. If a foreign object enters the unit,
immediately disconnect the mains power.

No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the appliance.

Don’t cover any ventilation openings as this may result in overheating.

Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly.

Keep the unit away from children.

Inexperienced persons should not operate this device.

Maximum save ambient temperature is 40°C. Don’t use this unit at higher ambient temperatures.

Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation is 5cm.

Always unplug the unit when it is not used for a longer time or before you start servicing.

The electrical installation should be carried out by qualified personal only, according to the regulations for
electrical and mechanical safety in your country.

Check that the available voltage is not higher than the one stated on the rear panel of the unit.

The socket inlet shall remain operable for disconnection from the mains.

The power cord should always be in perfect condition. Switch the unit immediately off when the power cord
is squashed or damaged.

Never let the power-cord come into contact with other cables!

When the power switch is in OFF position, this unit is not completely disconnected from the mains!

This appliance must be earthed to in order comply with safety regulations.

In order to prevent electric shock, do not open the cover. Apart from the mains fuse there are no user
serviceable parts inside.

Never

repair a fuse or bypass the fuse holder.

Always

replace a damaged fuse with a fuse of the same

type and electrical specifications!

In the event of serious operating problems, stop using the appliance and contact your dealer immediately.

Please use the original packing when the device is to be transported.

Due to safety reasons it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit.

INSTALLATION GUIDELINES:

Install the unit in a well-ventilated location where it will not be exposed to high temperatures or humidity.

Placing and using the unit for long periods near heat-generating sources such as amplifiers, spotlights, etc.
will affect its performance and may even damage the unit.

When installed in a booth or flight case, please make sure to have good ventilation to improve heat
evacuation of the unit.

To avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when
bringing it into a warm room after transport. Condense sometimes prevents the unit from working at full
performance.

CLEANING THE APPLIANCE:

Clean by wiping with a polished cloth slightly dipped with water. Avoid getting water inside the unit. Do not
use volatile liquids such as benzene or thinner which will damage the unit.

CONNECTIONS

Except for microphones, headphone and master outputs, all connections are cinch. Use good quality cinch-
cinch cables to prevent bad audio quality.
Be sure to turn off the mixer before you make changes to the different connections.

This symbol means: Read instructions

This symbol means: Safety Class I appliance

Содержание smd.2

Страница 1: ......

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...e unit to adapt to the surrounding temperatures when bringing it into a warm room after transport Condense sometimes prevents the unit from working at full performance or may even cause damages This u...

Страница 4: ...nal input selectors on the back Hint Line Aux CD Tuner etc are different names for inputs with almost the same signal levels 9 GAIN LEVEL Adjusts the input level on each channel range goes from zero t...

Страница 5: ...f this user manual on our website www beglec com FRANCAIS MODE D EMPLOI SYNQ 6 35 SMD 2 MODE D EMPLOI Nous vous remercions d avoir achet ce produit SYNQ Veuillez lire ce mode d emploi tr s attentiveme...

Страница 6: ...t des techniciens qualifi s La fl che dans un triangle met l utilisateur en garde contre la pr sence de haute tension sans isolation dans l appareil ce qui peut causer un risque d lectrocution Un poin...

Страница 7: ...uton vous entendrez 2 signaux mono a GAUCHE Signal du canal 1 b DROITE Signal du canal 2 A noter que le bouton Cue mixing doit tre dans sa position centrale 15 CUE MIX avec ce bouton vous pouvez mixer...

Страница 8: ...ENZ SURF NAAR WWW BEGLEC COM KARAKTERISTIEKEN In dit apparaat is radio interferentie onderdrukt Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale voorschriften Het is vastgesteld dat het appa...

Страница 9: ...bool betekent Klasse I apparaten NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 14 35 SMD 2 Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautorise...

Страница 10: ...NGSAANSLUIT ING IEC stekker met ge ntegreerde zekeringhouder Sluit hier de meegeleverde voedingskabel aan 19 SYMMETRISCHE MASTER UITGANG de XLR aansluitingen kunnen gebruikt worden om deze mengtafel m...

Страница 11: ...an len k nnen Sie zwischen interne USB Soundkarte 1x bi direktional Linien oder Phono Eingang w hlen Beide Kan le haben Gain 3 Band EQ 12 26 dB und in voller Gr e VU Meter Extra DJ Mikrofoneingang mit...

Страница 12: ...einem leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch Vermeiden Sie dass Wasser in das Ger tinnere gelangt Verwenden Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten wie Benzin oder Verd nner die das Ger t besch digen w rden...

Страница 13: ...x berpr fen bevor Sie diesen ber die Beschallungsanlage wiedergeben 16 KOPFH RER AUSGANG Schlie en Sie hier Ihren Kopfh rer mit 6 3mm oder 3 5mm Klinkenstecker an FUNKTIONEN R CKSEITE DEUTSCH BEDIENUN...

Страница 14: ...st n equipados con tecnolog a VCA y DJ faders profesionales de 45 mm con doble carril de calidad estudio En ambos canales se puede seleccionar la tarjeta de sonido USB interna 1x bi direccional entrad...

Страница 15: ...ION Instale la unidad en un lugar bien ventilado en el que no est expuesto a altas temperaturas ni humedad Colocar y usar la unidad durante largos periodos de tiempo cerca de fuentes generadoras de ca...

Страница 16: ...a a cualquier entrada amplificadora balanceada utilizando cables de se al balanceada especiales 20 SALIDA DESEQUILIBRADA MASTER la misma se al de salida que en la salida maestra equilibrada 19 pero de...

Страница 17: ...m perfeita 2 canais equipados com potenci metros DJ de 45mm com trilho duplo de qualidade de est dio profissional com tecnologia VCA Em ambos os canais pode escolher a placa de som interna 1x bidirecc...

Страница 18: ...tale a unidade num local bem ventilado onde n o exista exposi o a altas temperaturas ou humidade Colocar ou utilizar a unidade durante longos per odos de tempo perto de fontes de calor tais como ampli...

Страница 19: ...aqui 19 SA DA MASTER BALANCEADA Os conectores XLR podem ser utilizados para ligar esta mesa de mistura entrada balanceada de um amplificador atrav s de cabos especiais de sinal balanceado 20 SA DA MAS...

Страница 20: ...5mV 10k Entradas Line CD 150mV 22k Entradas Phono 3mV 47k Sa da de Grava o 775mV 600 Sa da Master 1 5V 4k7 unbal Sa da Master 850mV 600 bal Controlo de Frequ ncia CH1 CH2 12dB 26dB 10kHz 1 3kHz 50Hz...

Отзывы: