background image

ENGLISH

USER MANUAL

SYNQ

®

3/18

CLS-215B

MAINTENANCE

Clean the cabinet with a sponge and some non aggressive soap solution. Don’t use any chemical solvents
as they attack the enclosure!

SPECIFICATIONS

Split mode

woofersseparated:

Power Capacity:

2x 600Wrms (2x 1200Wpeak)

Input impedance:

2x 8

Ω

Parallel mode

woofers connected together:

Power Capacity:

1x 1200Wrms (1x 2400Wpeak)

Input impedance:

1x 4

Ω

Input Sensitivity:

103dB 1W/1m

Max. SPL:

137dB

Frequency response:

40 - 350Hz

Dimensions (WxDxH):

880 x 695 x 480 mm

Weight:

72kg

Every information is subject to change without prior notice

You can download the latest version of this user manual on our website: www.synq-audio.com

FRANCAIS

MODE D’EMPLOI

SYNQ

®

4/18

CLS-215B

Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit SYNQ

®

Veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement

afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil Veuillez lire ce mode d’emploi très
attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil. Conservez ce manuel dans un
endroit sûr pour toute consultation future...

N'OUBLIEZ PAS D'ENREGISTER VOTRE CLS215B. VOUS RECEVREZ

AUTOMATIQUEMENT UN RAPPEL QUAND DES INFORMATIONS IMPORTANTES

SERONT DISPONIBLES!

SURFEZ SUR: WWW.SYNQ-AUDIO.COM/REGISTER/

CARACTERISTIQUES

Subwoofer équipé de deux haut-parleurs de 15", de forte puissance et de taille compacte.

Il peut être utilisé tant pour des installations fixes que pour un usage itinérant.

La technique à pavillon (horn loaded) garantit une bonne reproduction des basses, pleine de punch.

Parfait pour les clubs, les discothèques, la scène, les firmes de location, les DJ professionnels, etc …

Enceinte en contreplaqué extrêmement robuste et dotée de :

une peinture qui résiste au temps et aux griffes ;

des poignées en métal intégrées ;

des pieds en caoutchouc à haute résistance ;

une grille frontale en métal ;

et en face arrière, des points de fixations prévus pour des roulettes (en option).

Equipé de deux woofers de 15" avec saladier en aluminium.

C'est le complément idéal d'un ensemble constitué de 4 CLS-8, les enceintes assorties dédiées aux
médiums et au aiguës.

ATTENTION !

La CLS-215B peut facilement atteindre des niveaux de pression acoustique (SPL) très élevés qui peuvent
gravement endommager l’ouïe de façon permanente. Protégez toujours vos oreilles si vous vous exposez
à des niveaux de pression acoustique (SPL) excédant 85dB!

Assurez-vous que l’amplificateur est éteint avant de brancher les enceintes.

Le woofer n’est pas protégé contre l’humidité et la pluie. De ce fait, l’enceinte est uniquement conçue pour
une utilisation à l’intérieur. L’utilisation dans des conditions humides en plein air annule toutes les
garanties.

Installez toujours cette enceinte dans des conditions de sécurité et de stabilité optimales.

CONNEXIONS

Le CLS-215B est équipé de 2 connecteurs Neutrik

®

Speakon. Les connecteurs Speakon® sont connectés

de la façon suivante:

POSITIF

=

+1 et +2

NEGATIF

=

-1 et -2

Câblesrecommandés

Vous pouvez utiliser des câbles tout faits, mais bien entendu, vous pouvez monter les câbles de haut-parleur
vous-même. Dans ce cas, veillez bien à utiliser du câble pour haut-parleur de bonne qualité et dont les
conducteurs ont au minimum une section de 2 x 2,5 mm². Vous aurez également besoin d'une paire de
connecteurs Neutrik

®

Speakon

®

NL4FC. Ce type de connecteur possède 4 contacts : +1 -1 +2 -2. Votre

câble de haut-parleur possède deux conducteurs, chacun d'une couleur différente. Il faut s'assurer de bien
connecter la même couleur, à chaque extrémité du câble, au contact correspondant, donc : +1 avec +1 et -1

Содержание CLS-215B

Страница 1: ...ication of the content even portions in any manner without express permission of the publisher is prohibited V1 1 CLUB SERIES CLS 215B Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanlei...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...tacts are interconnected 1 to 2 and 1 to 2 you can also use 4x 2 5mm LS cables to reduce signal losses due to long cables Important Don t mix up the and contacts if you inverse the conductors poor sou...

Страница 4: ...nt robuste et dot e de une peinture qui r siste au temps et aux griffes des poign es en m tal int gr es des pieds en caoutchouc haute r sistance une grille frontale en m tal et en face arri re des poi...

Страница 5: ...ouvez connecter un second CLS 215B en parall le Attention quand un second subwoofer est connect l imp dance chute de 4 2 Veuillez noter que la plupart des amplificateurs ne supportent pas de travaille...

Страница 6: ...et met de en aansluitingen indien u de draden verkeerd aansluit zult u een klank van slechte kwaliteit bekomen met een zeer povere basweergave NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 8 18 CLS 215B Aansluitingspla...

Страница 7: ...etallgriffe Solider Gummifu Stahlgitter vorne Befestigungspunkte an der R ckseite f r als Zubeh r erh ltliche Rollen Ausgestattet mit 2 Hochleistungs 15 Woofer mit ALU Korb Optimal kompatibel mit 4x C...

Страница 8: ...eachten Sie dass die meisten Verst rker keine intensiven Nutzungsbedingungen im 2 Betriebszustand vertragen Dar ber hinaus sinkt der D mpfungsfaktor Ihres Verst rkers deutlich was zu einer schw chern...

Страница 9: ...los contactos y si invierte los conductores se producir una mala calidad del audio con carencia de frecuencias bajas ESPA OL MANUAL DE INSTRUCCIONES SYNQ 14 18 CLS 215B Placa del conector de entrada...

Страница 10: ...ha resistente Grelha frontal em a o Pontos de fixa o no painel traseiro para rodas opcionais Equipada com 2 altifalantes de 15 de alta pot ncia com o cesto em alum nio Uma combina o perfeita com 4 col...

Страница 11: ...oria dos amplificadores n o suporta condi es extremas de funcionamento com cargas abaixo dos 2 Por outro lado o factor de amortecimento do seu amplificador desce significativamente resultando em uma r...

Отзывы: