Use Black screws at the back of DS-106j to assemble the side cover to complete the installation
process.
Die schwarzen Schrauben an der Rückseite des DS-106j verwenden, um die Seitenabdeckung
anzubringen und das Installationsverfahren abzuschließen.
Fixez le capot latéral à l’arrière de la DS-106j à l’aide des vis noires pour terminer le processus.
Usare le viti nere dietro al DS-106j per assemblare il coperchio laterale per completare la procedura
di installazione.
Utilice tornillos negros en la parte posterior del DS-106j para fijar la cubierta lateral y finalizar el
proceso de instalación.
9
Connect the AC Adapter to DS-106j and plug the Power Cord into power source.
Den Wechselstromadapter an die DS-106j anschließen und das Netzkabel an Strom anschließen.
Connectez l’adaptateur secteur à la DS-106j et à une prise de courant.
Collegare l’Adattatore al DS-106j e inserire la spina del Cavo di alimentazione in una presa di
corrente.
Conecte el adaptador de CA al DS-106j y enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente.
1
Turn on DS-106j/ DS-106j einschalten/ Allumer la DS-106j/
Accensione del DS-106j/ Encendido del DS-106j
3.
