background image

 

User Manual 

 

Line-interactive UPS 

 

CLAIRE II 1000/1500/2000 

 

 

IMPORTANT SAFETY INFORMATION 

 

(SAVE THESE INSTRUCTIONS) 

This  manual  contains  important  safety  instructions.  Please  read  and  follow  all  instructions  carefully 

during installation and operation of the unit. Read this manual thoroughly before attempting to unpack, 

install, or operate the UPS. 

Insure the wall outlet and UPS are located near the equipment being attached for proper accessibility. 

To reduce risk of damage and injury, please use batteries with good quality. 

Provide adequate ventilation for the battery compartment. The battery enclosure should be designed to 

prevent accumulation and concentration of hydrogen gas at the top of the compartment. 

DO NOT 

expose the UPS to rain, snow or liquids of any type. The UPS is designed for indoor  

use only. 

DO NOT 

obstruct the ventilation openings. 

DO NOT 

connect neutral of the power distribution box on the wall to the output neutral of UPS. 

Otherwise the reversed polarity will damage the UPS and the connected equipment. 

CAUTION! 

Risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. 

The battery can energize hazardous live parts inside even when the AC input power is disconnected. 

To avoid electrical shock, turn off the UPS and unplug it from the AC power source before servicing the 

battery. Servicing the battery can only be performed by trained personnel. 

 

INSTALLING YOUR UPS SYSTEM 

 

UNPACKING 

Inspect the UPS upon receipt. The box should contain the following: 

(1)UPS Unit x1; (2) User Manual x1; (3) USB Cable x1; (4) Power Cord  x1 

OVERVIEW 

The UPS provides battery backup during power outages. The series ensures consistent power to your 

computer system and its included software will automatically save your open files and shut down your 

computer system during a utility power loss. 

HARDWARE INSTALLATION GUIDE 

Before installation, please read and understand the following instructions: 

1.Placement 

The UPS must be installed in a protected environment away from heat- emitting appliances such as a 

radiator or heat register. Do not install this product where excessive moisture is present. 

2.Ventilation 

The location should provide adequate air flow around the UPS with 10 CM minimum clearance on all 

sides for proper ventilation. 

3.Connect the Battery

(only for Long backup models) 

Connect  the  external  battery  with  the  DC  cables  from  the  back  of  the  UPS.  Follow  battery  polarity 

guide located near battery cables as below. 

Red cable for battery positive polarity; 

Black cable for battery negative polarity. 

4.Connect to AC and Charge the Battery 

Connect  the  UPS  to  a  wall  outlet.  Avoid  using  extension  cords  and  adapter  plugs.  Charging  the 

battery for at least 8 hours is recommended to insure that the battery is fully charged. To recharge 

the battery, simply leave the unit plugged into a wall outlet. To maintain optimal battery charge, leave 

the UPS plugged into an AC outlet at all times. 

This UPS can be charged even when UPS is not turned on. 

5.Connect the Load 

Connect the equipment to the UPS outlet. Please make sure that the total loads of your equipments 

are less than the maximum total power load of the UPS. Connect your computer, monitor, and any 

externally-powered data storage device (Hard drive, Tape drive, etc.) into the outlets only when the 

UPS is off and unplugged. Do not plug a laser printer, copier, space heater, vacuum, paper shredder 

or other large electrical device into The UPS. The power demands of these devices will overload and 

possibly damage the unit. 

 

BASIC OPERATION 

 

FRONT PANEL DESCRIPTION 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLAIRE II 1000/1500            

 

  CLAIRE II 2000

 

1.LCD Display 

 

The LCD will display the UPS status including input voltage, output voltage, percentage of load 

and battery, etc. 

2.Power On/Off Button 

Press the power Button to turn the UPS ON or OFF. 

3.Setting Button 

The audible alarm can be turned off/on by pressing this button 

REAR PANEL DESCRIPTION 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLAIRE II 1000/1500                                        CLAIRE II 2000 

 

1.AC Inlet 

Connect to utility power through the input power cord. 

2.Input Circuit Breaker 

The circuit breaker provides optional overload protection. 

3.USB Port to PC 

This port allows connection and communication from the USB port on the computer to the 

UPS unit. 

4.Serial Port to PC 

This port allows connection and communicates from the DB-9 serial on the computer to the 

UPS unit. 

5.AC Outlet 

The UPS provides outlets for connected equipment to insure temporary uninterrupted operation 
during a power failure and against surges and spikes. 

6.Output Terminal Block 

Connect to your equipment. The UPS provides outlets for connected equipment to insure temporary 

uninterrupted operation during a power failure and against surges and spikes. 

 

FUNCTIONAL TEST 

 

AC Mode 

The UPS delivers power to the load derived from the utility and maintains proper battery charge. 

On-Battery Mode 

The  UPS  operates  on  battery  when  the  utility  voltage has  fallen  outside  the  limits.  Local  users  are 
alerted to this mode of operation by visual and audible indicators. The UPS provides power to the load 
from the battery and the output voltage of the UPS are regulated within a narrow range 

1.Button On 

Press the power Button 2 seconds then the status LCD will light up. 

2.Button Off 

Press the power Button 2 seconds again, the status LCD will go off. 

3.Cold Start / Start on Battery 

This UPS can be turned on even when AC is not present. 

Press the power Button 2 seconds then the status LCD will light up. 

 

ROUTINE MAINTENANCE AND STORAGE 

 

ROUTINE MAINTENANCE 

1.Use  dry  soft  clothes  to  clean  the  panel  and  plastic  parts.  Do  not  use  any  detergent  that  contains 

alcoholic ingredient. 

2.Unplug the UPS from power inlet if the UPS will not operate for long period of time. 

STORAGE 

1.First  turn  off  your  UPS  and  disconnect  its  power cord  from  the  wall  outlet.  Disconnect  all  cables 

connected the UPS to avoid battery drain. 

2.The UPS should be stored in a cool dry location. 

3.Make sure the battery is fully charged before the UPS is stored. 

4.For extended storage in moderate climates, the battery should be charged for 12 hours every 

3 months by plugging the power cord into the wall receptacle and turning on the main Button. 
Repeat it every 2 months in high temperature locations. 

 

TROUBLE SHOOTING 

 

Problem 

Possible Causes 

Remedy 

    Abnormal

Mains normal but not 
works in AC mode 

1.AC Input  missing 

1.Check AC input connection. 

2. Input Breaker is 
tripped 

2.Unplug the power cord of the UPS 
then press the circuit breaker knob. 

Alarm buzzer beeps 10 
seconds 

Overload 

Verify that the load matches the 
capability specified in the specs. 

The UPS will not turn on. 

The on/off Button is 
designed to prevent damage 
by rapidly turning it off and 
on. 

Turn the UPS off.  Wait 10 seconds 
and then turn the UPS on. 

4

2

1

3

5

RS232

USB

OUTPUT

INPUT

BREAKER

1

3

2

6

1

2

4

OUTPUT

RISK OF ELECTRIC SHOCK! HAZARDOUS LIVE PARTS INSIDE THIS
MACHINE ARE ENERGIZED FROM BATTERY SUPPLY EVEN WHEN
AC INPUT POWER IS DISCONNECT. DISCONNECT ALL AC SOURCE
AND DC SOURCE BEFORE SERVICING. RISK OF ELECTRIC SHOCK!
DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.BEFORE
OPERATING READ USER MANUAL INCLUDING ALL SAFETY WARNINGS!

CAUTION

RS232

USB

INPUT

BREAKER

N

L

OUTPUT

3

5

Отзывы: