2
Symmons Industries, Inc.
■
31 Brooks Drive
■
Braintree, MA 02184
■
(800)796-6667
■
Fax: (800)961-9621
©2014 Symmons Industries, Inc.
■
www.symmons.com
■
■
ZV-3108 REV B 052215
Parts Breakdown / Desglose de partes / Bris de pièces
Replacement Parts / Partes de reemplazo /
Pièces de rechange
Item
Artículo
Article
Description
Descripción
Description
Part Number
Número de
parte
Numéro de
pièce
A
Handle Kit /
Juego para la
manija /
Ensemble de
poignée
RL-172*
B
Lift Rod /
Varilla de
levantamiento /
Tige de levage
RL-170*
C
Hot Cartridge /
Cartucho para
agua caliente /
Cartouche
d’eau chaude
RL-075
D
Cold Cartridge /
Cartucho para
agua fría /
Cartouche
d’eau froide
RL-076
E
Aerator & Key /
Aireador y llave /
Aérateur et clé
FLR-102-1.5-
KIT
F
G
Mounting
Hardware /
Juego de
herrajes /
Ensemble de
matériel
RL-171B
RL-171A
H
Pop-up Drain
Assembly /
Ensamblaje de
desagüe /
Drain
soulevable
RL-117*
F
A
D
H
C
B
G
E
Tools Required for Installation /
Herramientas requeridas para la instalación /
Outils nécessaires pour l’installation
Adjustable wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Phillips head screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis cruciforme
Plumber putty
Masilla de plomería
Mastic de plombier
Plumber tape
Cinta de teflón
Ruban de teflon
PLUMBER
PUTTY
*Note:
1) Append -STN to part number for satin nickel finish.
*Nota:
1) Anexar -STN para un acabado de níquel satinado.
*Remarque:
1) Ajoutez -STN numéro de pièce pour fini nickel satiné.