Sylvania SGPD430 Скачать руководство пользователя страница 6

Precaution and Notice 

 

The PND is used only as a navigation aid. It is not for precise measurement of direction, 

distance, location or topography.    The user must follow all traffic signs and local regulations 

along the roads. 

 

GPS satellite signals cannot pass through solid materials (except glass). When you are in a 

tunnel or building, GPS position is not available. 

 

At least 4 GPS satellite signals are needed to determine the current location. Signal reception 

can be affected by situations, such as bad weather or dense overhead obstacles (e.g. tall 

buildings). 

 

Other wireless devices in the vehicle might interfere with the reception of satellite signals and 

cause the unstable signal reception. 

 

If system haltes, please press the power button to restart the device. 

 

When you get out of the car, please do not leave your PND on the dashboard or subject to 

direct sunlight. The overheating of the battery may cause malfunctions or danger. 

 

Please do not fix the device where the driver’s field of vision is blocked.   

Содержание SGPD430

Страница 1: ...SGPD430 User s Manual SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC used under license...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...ents 4 1 5 Right side components 4 1 6 Bottom components 5 2 Accessory Operations 5 2 1 Charging by Car Charger 5 2 2 Install the Cradle and Car Mount 5 2 3 USB Cable usage 6 2 4 GPS Initial Cold Star...

Страница 6: ...eded to determine the current location Signal reception can be affected by situations such as bad weather or dense overhead obstacles e g tall buildings Other wireless devices in the vehicle might int...

Страница 7: ...3 A Basic Operation 1 Understanding of the Product Components 1 1 Front components 1 2 Back components 1 3 Top components Reset Power Touch Screen Battery Cover Speaker Charging Indication...

Страница 8: ...4 1 4 Left side components 1 5 Right side components Stylus Slot Earphone jack T flash Card Slot Insert with a memory card please do not remove the memory card when using the device Mini USB Port...

Страница 9: ...u need to remove the card please switch off the unit first And then push the card in and it will eject from the slot 2 Accessory Operations 2 1 Charging by Car Charger When use your PND in the car it...

Страница 10: ...irst starting up should be in an open area without obstructions Hold until the device receives 4 GPS satellite signals then you can program your trip Note There are various ways for searching a locati...

Страница 11: ...t on and you will see the power on interface Long time press the Power button again to turn the unit off 2 Main Interface 2 1 Navigation Tap the Navigation icon to enter into the navigation interface...

Страница 12: ...the card Tap Next to play the next file and Tap Previous to play the previous piece of music Tap the X to return to the file list interface 2 3 Photo 1 Tap the photo icon on the main interface to ent...

Страница 13: ...to return to the above interface 4 Tap the X to return to the picture list interface 2 4 Ebook 1 Tap the E book icon on the main interface to enter into the Ebook interface 1 Tap Previous Page button...

Страница 14: ...deo interface 2 Tap the movie file you want to choose with the touch panel to start play the movie 3 Tap Full Screen button to play the movie in full screen 4 During play in full screen double tap the...

Страница 15: ...System 1 Tap the system icon to enter into the interface as follows 2 Tap the Volume button to enter into sound setting interface as follows 3 Tap the Power button to enter power setting interface as...

Страница 16: ...duce or increase the lightness For battery power mode tap the left button or right button of the Battery bar to select a backlight duration For AC power mode tap the left button or right button of the...

Страница 17: ...13 6 Tap the Language button to enter into the language and skin setting interface as follows...

Страница 18: ...es to another position tap and hold at the center of the new target e Repeat each time to complete the calibration process When completed tap screen to return to the Settings screen You can calibrate...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...SGPD430 SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC used under license...

Страница 22: ......

Страница 23: ...oits 4 1 6 Composants de la partie centrale 5 2 Utilisation des accessoires 5 2 1 Recharger le chargeur de carte 5 2 2 Installer la base et le support 5 2 3 Utilisation du c ble USB 6 2 4 Premier d ma...

Страница 24: ...cessaires pour d terminer l emplacement actuel La r ception des signaux peut tre influence par diff rentes situations par exemple un mauvais temps ou des obstacles denses devant soi ex de hauts immeu...

Страница 25: ...lisation de base 1 D couvrir les fonctions du syst me 1 1 Composants avant 1 2 Composants arri re 1 3 Composants sup rieurs Red marrer D marrage Ecran tactile Cache de la batterie Aut parle Niveau de...

Страница 26: ...mposants lat raux 1 5 Composants lat raux droits Fente du STyket Prise couteurs Fente pour carte T Flash Ins rez une carte m moire n retirez pas la carte pendant le fonctionnement de l appareil Mini p...

Страница 27: ...besoin de retirer la carte veuillez d abord teindre le syst me Effectuez ensuite une l g re pression sur la carte elle sera automatiquement ject e de la fente 2 Utilisation des accessoires 2 1 Rechar...

Страница 28: ...du syst me visitez la page Internet de Microsoft 2 4 Premier d marrage du GPS La premi re mise en marche du syst me doit avoir lieu dans une zone ext rieure libre de tout obstacle Attendez que le syst...

Страница 29: ...onctions 1 D marrage et menu principal Maintenez la touche Power longuement enfonc e avant de voir s afficher l interface principale Maintenez une nouvelle fois la touche Power enfonc e pour teindre l...

Страница 30: ...e tous les morceaux enregistr s sur la carte Cliquez sur l ic ne Suivant pour lire le fichier suivant et sur Pr c dent pour jouer le morceau de musique pr c dent Cliquez sur X pour retourner l interfa...

Страница 31: ...pour afficher l image en taille pleine comme ci dessous 3 L image s affichera automatiquement en mode plein cran et vous n aurez qu cliquer n importe o sur l cran pour retourner l interface suivante...

Страница 32: ...nner une page en particulier 3 Cliquez sur X pour retourner la liste de l interface E Book 2 5 Vid o 1 Cliquez sur l ic ne Vid o de l interface principale pour acc der l interface vid o Navigation dan...

Страница 33: ...ture du fichier en plein cran double cliquez sur l cran pour retourner l interface ci dessus 2 6 Syst me 1 Cliquez sur l ic ne du syst me pour acc der l interface suivante 2 Cliquez sur la touche Volu...

Страница 34: ...pas Auto clairage cliquez sur la touche de gauche pour r duire l intensit de fa on graduelle A l oppos cliquez sur la touche de droite pour augmenter l intensit de fa on graduelle Si vous s lectionnez...

Страница 35: ...13 5 Cliquez sur la touche Date et heure pour acc der l interface de configuration de la date et de l heure suivante...

Страница 36: ...pour acc der l interface de param trage de la langue et de l arri re plan 7 Cliquez sur la touche Syst me pour acc der l interface de param trage du syst me suivante Cliquez sur USB pour d finir le m...

Страница 37: ...Cliquez sur la touche Calibrage situ e l cran c Cliquez sur une zone et maintenez votre stylet enfonc d Lorsque la cible pass une autre position cliquez au centre de la nouvelle cible et restez enfonc...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Отзывы: