Sylvania SFR834-C Скачать руководство пользователя страница 9

• 

Proper use of the appliance, adequately packed food, correct temperature and taking into account hygienic precau-
tions will substantially infl uence the quality of freezing the food or storing of the frozen foods.

• 

This compartment is designed for the short-term storage of frozen food.

• 

The storage life of frozen foods varies and the recommended storage time should not be exceeded. 

• 

Pre-packaged commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen foods manufacturer’s instruc-
tions for a three star frozen food storage compartment or home freezer.

• 

Place frozen food into the freezer as quickly as possible after purchase. If there are instructions on the package, 
carefully follow these instructions regarding storage times.

• 

Carefully select food you intend to freeze, it should be of adequate quality and suitable for freezing.

• 

Use correct packaging and wrap it tight.

• 

The packaging should be airtight and shouldn’t leak since this could cause substantial vitamin loss and dehydration 
of foods.

• 

Foils and bags should be soft enough to tightly wrap around the foods.

• 

When preparing foods to be frozen, consider sanitary precautions.

• 

Mark packages with the following data: kind and amount of food and the date of loading.

• 

It is extremely important that the food is frozen as quickly as possible.

• 

If the loading amount is too large, the quality of freezing is reduced which affects the quality of frozen foods.

FREEZING FRESH FOODS

The ice cube tray is fl exible. Twist tray to remove the ice cubes. If the ice cube 
tray is frozen solid to the unit surface, run a little water over the tray. Never use a 
knife or other metal instruments to remove the ice cube tray, as this may damage 
the evaporator.

ICE CUBE TRAY

  
  Operating Instructions

FOOD STORAGE SUGGESTIONS

Fresh Food Compartment

• 

Never cover food compartment shelves with aluminum foil or any other shelf covering material which may prevent air 
circulation.

• 

Always remove porous store wrapping paper from meats, poultry and fi sh. Meats should be wrapped individually and 
placed in a dish for storage. Wrap fi sh and poultry in foil or heavy waxed paper. Most fi sh should be used the same 
day of purchase. Packaged meats such as ham, bacon, dried beef, or frankfurter, store best in their original packag-
es. 

• 

Allow warm foods to cool to room temperature before placing them in the refrigerator.

• 

Always cover open dishes of food, especially leftovers. Use leftovers within 2 or 3 days.

6

Содержание SFR834-C

Страница 1: ...OWNER S USE AND CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN COMPACT REFRIGERATOR R FRIG ATEUR COMPACT SFR834 C...

Страница 2: ...ree consumer service number for any inquiries you may have about your new unit NE PAS RETOURNER CET APPAREIL CHEZ LE D TAILLANT SANS CONSIGNES SUPPL MENTAIRES Cher re client e important e nous esp ron...

Страница 3: ...isation et d entretien du propri taire 11 20 Bienvenue Consignes de s curit importantes Caract ristiques Consignes d installation Consignes d utilisation Soins et entretien D pannage Model Mod le SFR8...

Страница 4: ...ice tools FAQs and more Should you need additional assistance please call Note You will need the below information to obtain service under warranty To receive service you must provide the original rec...

Страница 5: ...fire or explosion due to puncturing of refrigerant tubing Do not use sharp objects to aid in defrost Please handle with care Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from the refrige...

Страница 6: ...n should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not use extension cords or ungrounded two prongs adapters If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufact...

Страница 7: ...luke warm wet cloth Avoid placing the unit in a narrow recess or near any heat source direct sunlight or moisture Let air circulate freely around the unit Keep the rear of the refrigerator 5 inches 1...

Страница 8: ...ed discard the melted water and dry up the interior of the refrigerator The refrigerator can be restarted by turning its thermostat to the desired setting Important You must remember to close the refr...

Страница 9: ...consider sanitary precautions Mark packages with the following data kind and amount of food and the date of loading It is extremely important that the food is frozen as quickly as possible If the load...

Страница 10: ...ews Figure 6 Get the left lower door stopper from the accessory bag attach it to the left bottom of the lower door using the screws Figure 7 Remove the centre hinge hole plugs and attach to the right...

Страница 11: ...er RRU VWRS VFUHZ FFHVVRU DJ LJXUH ROH SOXJV LJXUH 1 Left door stopper HQWHU KLQJH 6FUHZV XVKLQJ LJXUH 1 Top hinge cover 2 Screws 3 Top hinge 4 LJXUH 2 Center hinge XVKLQJ Covers of top hinge hole 1 T...

Страница 12: ...on The outside of the unit should be cleaned with mild detergent and warm water Caution Failure to unplug the appliance could result in electrical shock or personal injury CLEANING THE APPLIANCE Most...

Страница 13: ...er Close door securely Be sure food is at room tem perature before inserting Minimize door openings du ration Do not place unit close to heat sources or direct sun light Internal temperature not cold...

Страница 14: ...t appelez 1 800 968 9853 S il vous pla t ayez votre facture d achat le et le num ro de s rie pr s durant l appel Remarque Ces renseignements seront n cessaires si votre appareil a besoin d entretien...

Страница 15: ...ppareil ne posera aucun danger DANGER Risque de pi ger un enfant Avant de mettre votre vieux cong lateur ou r frig rateur au rebut Enlever les portes Laisser les tablettes en place afin que les enfant...

Страница 16: ...ill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne pas utiliser de rallonges et des adaptateurs avec 2 prises qui ne sont pas de mise la terre Pour viter les risques si le cordon est endomma...

Страница 17: ...le sur l vaporateur et le r frig rateur Le r frig rateur devra tre d givr fr quemment EMPLACEMENT Enlevez les emballages ext rieurs et int rieurs Essuyez compl tement l ext rieur avec un linge doux s...

Страница 18: ...lation enlevez tous les produits surg les du cong lateur Laisser la porte entrouverte pendant un peu de temps pourrait acc l rer le processus Important N oubliez pas de fermer la porte du r frig rateu...

Страница 19: ...sur tous les emballages type et quantit de nourriture et date d entreposage Il est extr mement important que la nourriture soit congel e le plus vite possible Si le congelateur est trop rempli l effic...

Страница 20: ...rou de la porte inf rieure avec celui du c t inverse Figure 4 D vissez les vis et enlevez l arr t droit de porte depuis le bas de la porte inf rieure Figure 5 Avec pr caution inclinez l appareil vers...

Страница 21: ...EXW H GH SRUWH 6DF G DFFHVVR ULHV LJXUH RXFKRQV FDFKH WURXV LJXUH 1 But e de porte gauche KDUQL UH FHQWUDO 9LV 0DQFKRQ LJXUH 1 Cache de la charni re sup rieure 2 Vis 3 Charni re sup rieure 4 LJXUH 2...

Страница 22: ...LECTRICIT Des vacances de courte dur e Laissez l appareil fonctionner normalement pendant des vacances de moins de trois semaines Des vacances de longue dur e Si l appareil ne sera pas utilis pendant...

Страница 23: ...est pas assez froide Pas de tension l unit Le cordon d alimentation est d branch Le contr le de la temp rature est trop bas La porte n est pas ferm e La nourriture est chaude La porte est ouverte trop...

Страница 24: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 25: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 26: ...Part Number Part Description Todas las piezas de reparaci n disponibles para la com pra o la orden especial cuando usted visita su dep sito m s cercano del servicio Para pedir servicio y o la lo caliz...

Отзывы: