Sylvania DVC850C Скачать руководство пользователя страница 22

– 22 –

EN

1L25

COPYING A VIDEO TAPE

SPECIAL FEATURES

You can make copies of video tapes made by friends or
relatives for your enjoyment.
Warning:
Unauthorized recordings of copyrighted video tapes
may be an infringement of copyright laws.
Connect the recording DVD/VCR (this unit), the play-
ing VCR (another source) and your TV using the fol-
lowing diagram.

¡

You can use the AUDIO/VIDEO input jacks on the
front panel of the DVD/VCR instead of using the
jacks on the back.

1   

Insert a pre-recorded tape into the playing
VCR.

2   

Insert a tape with a safety tab into the
recording VCR.

3   

Press the SPEED button on the recording
VCR to select the desired recording speed
(SP/SLP).

¡

When you use the A/V input jacks on the back of the
DVD/VCR,  select "L1" position by pressing [0], [0], [1]
on the remote control or the CHANNEL(

o

/

p

) buttons.

¡

When you use the A/V input jacks on the front of the
DVD/VCR,  select "L2" position by pressing [0], [0], [2]
on the remote control or the CHANNEL(

o

/

p

) buttons.

Note
“L1” and “L2” are found before the lowest memo-
rized channel.  (Example: CH2)

4   

Press the REC/OTR button on the recording VCR.

5   

Begin playback of the tape in the playing
VCR.

¡

For best results during dubbing, use the
DVD/VCR’s front panel controls whenever possi-
ble. The remote control might affect the playing
DVD/VCR’s operation.

VCR

ANT - IN

IN

DVD/VCR

OUT

DVD/VCR

AUDIO OUT

COMPONENT

VIDEO OUT

L

L

Y

Cr

COAXIAL

S-VIDEO

OUT

DIGITAL AUDIO OUT
PCM / BITSTREAM

Cb

R

R

AUDO

VIDEO

3CH 4CH

ANT - OUT

ANT in

[TV set]

(Use for monitoring)

Coaxial cable 

(supplied)

[Playing VCR]

(another source)

Audio/Video cables

(not supplied)

IN

OUT

 AUDIO

VIDEO

LEFT RIGHT

[Recording VCR]

(this unit)

MTS (Multi-Channel Television

Sound) SYSTEM

When you play a VHS tape, or receive a broadcast on the
DVD/VCR tuner channel you are watching, the current
status will appear when you press
the DISPLAY button on the
remote control. When you record a
MTS broadcast signal, you need to
set it to MTS mode.

1)*   

When a program is broadcast in stereo,
STEREO appears. When a program is
broadcast in second audio, SAP appears.

¡

Although a program may be broadcast in both stereo
and sub audio, you must select the Recording mode to
TV STEREO or SAP before you record a broadcast.

2)*   

While the VCR is set in HiFi stereo mode,
HiFi appears on the TV screen. While the
VCR is set in monaural (MONO) mode,
HiFi disappears from the TV screen.

¡

If you play non-HiFi tapes while the VCR is set in
HiFi, HiFi will disappear from the TV screen and the
VCR will automatically play in monaural.

VCR

¡

Always use video-quality shielded cables with
RCA-type connectors. Standard audio cables are not
recommended.

¡

You can use a video disc player, satellite receiver, or
other audio/video component with A/V outputs in
place of the playing VCR.

TO MONITOR THE RECORDING

1   

Turn on the TV and set the TV to channel 3 or 4.

¡

Now set the CH3/CH4 switch on the back of the
DVD /VCR to match the channel selected on the TV.

2   

Press the VCR/TV button on the recording
VCR so that the VCR/TV Light comes on.

MTS RECORDING/MONITOR MODE

Type of

broadcast

Hi-Fi audio track 

(2-channel)

Normal audio

track

Regular

(monaural audio)

-None-

Mono

Stereo

broadcast

STEREO

L+R

Bilingual

broadcast

SAP

Main audio

program

Sub audio

program

Stereo & 

Bilingual

broadcast

STEREO

SAP

L+R

I

STEREO/SAP

Selection

-Invalid-

- nvalid-

TV STEREO*

SAP*

TV STEREO*

SAP*

L-channel

Mono

L

Main audio

program

Sub audio

program

L

Sub audio

program

R-channel

Mono

R

Main audio

program

Sub audio

program

R

Sub audio

program

Sub audio

program

Display on the

TV screen

STOP

 12:00AM
    CH 32
 STEREO
 SAP

SP    0:00:00   HIFI

1)*

2)*

Содержание DVC850C

Страница 1: ...tional assistance for set up or operating after reading owner s manual please call TOLL FREE 1 800 968 3429 Please read before using this equipment INSTRUCCIONES EN ESPA OL INCLUIDAS DVD PLAYER with V...

Страница 2: ...f electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the pres ence of important operating and maintenance servicing instructions in the lit...

Страница 3: ...3 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the video product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage sur...

Страница 4: ...pying broadcasting public performance and lending of discs are prohibited This product incorporates copyright protection technology that is protected by claims of certain U S patents and other intelle...

Страница 5: ...TRADA DE S V DEO o TOMAS DE ENTRADA DE V DEO COMPONENTE 46 CONECTANDO A UN AMPLIFICADOR EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL TALES COMO PLATINA MD O PLATINA DAT 46 CONECTANDO A UN DESCODIFICADOR DIGI...

Страница 6: ...op mode DVD On screen display Information about the current operation can be displayed on the TV screen allowing you to confirm the currently active functions such as program playback on the TV screen...

Страница 7: ...not block the ventilation holes on the sides of the DVD VCR Avoid locations subject to strong vibration or strong magnetic fields Playback S VHS Quasi Playback SQPB Allows you to view a tape recorded...

Страница 8: ...Any other discs without compatibility indications PLAYABLE DISCS DVD Video 12 cm Approx 4 h single sided Approx 80 min single sided 8 cm Logo Maximum Playback Time Contents Disc Type Sound and Picture...

Страница 9: ...7 Press to turn the power on and off 8 POWER Light Lights up when the power is on 9 VIDEO In Jack Connect a video cable coming from the video out jack of a camcorder another VCR or a video source lase...

Страница 10: ...or the remote control You can switch the output mode either by pressing the OUTPUT button on the front panel or by pressing the DVD or the VCR button on the remote control However if you press the OUT...

Страница 11: ...o advance the picture one frame at a time during still mode 53 SLOW Button page 19 During tape playback press to view the video tape in slow motion Press again to resume normal playback This button do...

Страница 12: ...not mix old and new batteries sion 61 COAXIAL Jack Connect an optional coaxial digital audio cable here and to the Coaxial Digital Audio In jack of a decoder or audio receiver 62 S VIDEO OUT Jack Con...

Страница 13: ...SLOW VCR TV 100 DISPLAY PAUSE PLAY STOP RECORD ENTER RETURN TITLE MENU SETUP CLEAR C RESET ZOOM MODE A B ANGLE SEARCH MODE REPEAT SUBTITLE DVD VCR DVD button VCR button OUTPUT button DVD OUTPUT Light...

Страница 14: ...ect the DVD VCR directly to a TV If the A V cables are connected to a VCR pictures may be distorted due to the copy protection system DVD VCR TO TV CONNECTION 1 Disconnect the AC power cord of the TV...

Страница 15: ...CR TO TV CONNEC TION on page 14 CONNECTING TO AN AMPLIFIER EQUIPPED WITH DIGITAL INPUT JACKS SUCH AS MD DECK OR DAT DECK Use an audio coaxial digital cables not included for the audio connections Conn...

Страница 16: ...olby Laboratories Notes Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component Refer to the Owner s Manuals for the components to be connected to the DVD VCR...

Страница 17: ...follow the steps below before attempting to play or record a video tape 1 You need to connect the antenna or cable to the DVD VCR first Then connect the DVD VCR power plug to a standard AC outlet 2 T...

Страница 18: ...dly Then press the F FWD button 6 Set AM or PM Press the PLAY button or the STOP button repeatedly TO CHANGE THE ON SCREEN LANGUAGE 1 Press the MENU button twice to call up the main menu If you have a...

Страница 19: ...l selected on the TV 3 Begin playback by pressing the PLAY button Tracking adjustment will be done automatically Digital Tracking function when you start playback To adjust the tracking manually press...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...ou play a VHS tape or receive a broadcast on the DVD VCR tuner channel you are watching the current status will appear when you press the DISPLAY button on the remote control When you record a MTS bro...

Страница 23: ...the pictures may appear distorted and the playback operation may stop In such cases clean the disc and unplug the power cord and then plug it again before resuming playback With DVDs that use titles f...

Страница 24: ...SING PLAYBACK OR DISPLAYING A STILL PICTURE 1 Press the PAUSE button during playback Playback will pause with sound muted 2 Press the PLAY button to resume playback CD DVD F B STEPPING THROUGH FRAMES...

Страница 25: ...n FWD STARTING FROM A DESIRED TRACK 1 Press the Number buttons to enter the desired track number The selected track will be located and playback will start CD TR 5 PLAYING FROM A DESIRED TITLE OR A CH...

Страница 26: ...ODE button in stop mode The program setting menu screen will appear 2 Press the MODE button again CD You can define the part to be called back 1 Press the SEARCH MODE button three times during playbac...

Страница 27: ...program random playback will be per formed repeatedly Notes Repeat playback is not available with some discs The REPEAT setting will be cleared when moving to an other title chapter or track Repeat pl...

Страница 28: ...k and random playback are not available during program playback Program settings will be cleared when the power is turned off or the disc loading tray is opened Press the MODE button to check the prog...

Страница 29: ...albums and tracks will be played from the beginning of the disc Press the TITLE button and the top hierarchy will be called back Albums can be played up to the 8th hierarchy 3 Press the PLAY button Pl...

Страница 30: ...3 DISC IN A PROGRAM 2 Use the ARROW buttons L K to select a track Then press the ENTER button to save it in a program When an album name is highlighted press the L button and the next hierarchy is dis...

Страница 31: ...yed when you first press the AUDIO button If the desired language is not shown after pressing the Audio button several times the disc does not have an audio source in that language The audio language...

Страница 32: ...the DVD being played The subtitle language cannot be changed if the subtitles are recorded in a single language on the DVD being played Pressing the SUBTITLE button cycles the subtitle language from...

Страница 33: ...s TIME Elapsed time of the current track and remaining time of the current track 2 Press the DISPLAY button again ALL 4 12 0 13 45 0 45 40 B ALL Current track number the total number of tracks TIME El...

Страница 34: ...ils are on pages 31 and 32 You can also select an item by entering the number besides it using the Number buttons When you change the setup items press the STOP button if you are in playback mode Whil...

Страница 35: ...DISPLAY SETTINGS 1 LANGUAGE 2 DISPLAY 3 AUDIO 4 PARENTAL SET UP EXIT SETUP CANCEL RETURN SELECT SET ENTER 1 LANGUAGE 2 DISPLAY 3 AUDIO 4 PARENTAL SET UP EXIT SETUP CANCEL RETURN SELECT SET ENTER 1 TV...

Страница 36: ...and then press the ENTER button When playing a disc with copyright protection If you select 96 kHz copyright protection will be activated and no sound will come out If you select AUTO sound will be d...

Страница 37: ...the above Steps 3 5 again 1 Press the SETUP button in STOP mode The setup screen will appear 2 Press the K L buttons to select PARENTAL and then press the ENTER button 3 Press the Number buttons to e...

Страница 38: ...79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 1...

Страница 39: ...mode Check if the green VCR OUTPUT light is lit Then set it to the TV position by pressing the VCR TV button The VCR TV light goes off Video or color fades in and out You cannot copy a copyrighted vid...

Страница 40: ...eed to be cleaned 1 Please visit your local Audio Video store and purchase a good quality VHS Video Head Cleaner 2 If a Video Head Cleaner does not solve the problem please call our help line at 1 800...

Страница 41: ...VHF Channel 3 or 4 Power source 120 V AC 10 60 Hz 0 5 Power consumption 25 W standby 7 2 W Operating temperature 5 C to 40 C Dimensions W 17 1 8 435 mm H 4 99 mm D 10 1 2 266 mm Weight 8 8 lbs 4 kg De...

Страница 42: ...una fuente de vide reproductor de discos l ser camcorder etc 10 Tomas AUDIO IN Conecte aqu cables de audio procedentes de las tomas de sali da de audio de un camcorder otro VCR o una fuente de audio 1...

Страница 43: ...bobinar la cinta o para ver la ima gen r pidamente en inversi n durante el modo de reproducci n B squeda en Rebobinado Presione para cancelar un ajuste de programa con tempo rizador Presione para corr...

Страница 44: ...les de TV en la DVD VCR ANT IN DVD VCR OUT DVD VCR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L L Y Cr COAXIAL S VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT PCM BITSTREAM Cb R R AUDO VIDEO CH3 CH4 ANT OUT IN 6766 65 64 63 62 61 5...

Страница 45: ...V 100 DISPLAY PAUSE PLAY STOP RECORD ENTER RETURN TITLE MENU SETUP CLEAR C RESET ZOOM MODE A B ANGLE SEARCH MODE REPEAT SUBTITLE DVD VCR DVD button VCR button OUTPUT button DVD OUTPUT Light VCR OUTPUT...

Страница 46: ...su TV al mismo canal AJUSTANDO EL CONMUTADOR CH3 CH4 CONEXIONES CONECTANDO A UN AMPLIFICADOR EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL TALES COMO PLATINA MD O PLATINA DAT Por favor vea la Fig 4 en la p g...

Страница 47: ...Presione PLAY o STOP repetidamente Luego presione F FWD 5 Ajuste el minuto Presione PLAY o STOP repetidamente Luego presione F FWD 6 Ajuste el AM o PM Presione PLAY o STOP repetidamente REPRODUCIENDO...

Страница 48: ...ty installation improper maintenance commercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COV...

Отзывы: