background image

– 18 –

EN

NEVER play back the following discs. Otherwise, the unit may result in malfunction.

DVD-RAM / CD-I / Photo CD / Video CD / DVD with region codes other than 1 or ALL /
DTS-CD / DVD-ROM for personal computers / CD-ROM for personal computers

Never insert a disc which is broken or whose form is abnormal (other than 5 inch (12cm) round disc).

On the following disc, the sound MAY NOT be heard.

Super Audio CD

Only the sound recorded on the normal CD layer can be delivered.
The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered.

Any other discs without compatibility indications

UNPLAYABLE DISCS

If you cannot play back a disc which bears one of the marks above, check the following notes.

*1: This unit conforms to the NTSC color system. Discs recorded in other color systems such as PAL cannot be played back.
*2: Certain DVD-Video discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the disc’s producers.
*3: Discs recorded in the VR (Video Recording) format cannot be played back.
*4: Scratched or stained discs may not be played back.
*5: Some discs cannot be played back because of incompatible recording conditions, characteristics of the

recorder or special properties of discs.

*6: You can play back discs which bear the marks above. If you use nonstandardized discs, this unit may not

play them back. Even if they are played back, the sound or video quality will be compromised.

*7: You may play back the unfinalized DVD-R/RW disc recorded in the video format on our brand’s DVD recorder. However, depend-

ing on the recording status of a disc, the disc may not be played back at all or normally (the picture or sound may not be smooth,
etc.). In this case, you need to finalize the disc with the DVD recorder. Refer to the manual accompanying the DVD recorder.

*8: Only the discs recorded in the video format and finalized can be played back.

Unfinalized discs cannot be played back. Depending on the recording status of a disc, the disc may not be
played back at all or normally (the picture or sound may not be smooth, etc.).

*9: If there is too much recording space left on a disc (the used portion is less than 2-

3

/

16

" (55mm) across), it may not play back properly.

*10: Do not glue paper or put stickers on to the disc. These may damage the disc and the unit may not read it correctly.
*11: The number inside the symbol refers to a region of the world and a disc encoded in a specific region for-

mat can only be played back on unit with the same region code.

PLAYABLE DISCS

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.

A

BOUT THE  DISCS

DVD SECTION

NOTE

Example

Title 1

Title 2

Chapter 1 Chapter 2

Chapter 1 Chapter 2

Chapter 3 Chapter 4

MP3

Example

Group 1

Group 2

Track 1 Track 2

Track  5 Track 6

Track 3 Track 4

Example

Track 1 Track 2

Track  5 Track 6

Track 3 Track 4

Audio CD

Digital video

(MPEG2)

Digital audio

Digital audio

or

MP3

5 inches

(12cm)

5 inches

(12cm)

DVD-Video

* 1,2,4,6,10,11

* 1,3,4,5,

6,8,9,10

* 1,3,4,5,

6,7,9,10

* 4,6,10

* 4,5,6,9,10

or

DVD-RW

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

Audio CD

CD-RW

CD-R

-

-

-

-

Region code

Mark (logo)

Playable

discs

Recorded

signals

Disc size

Disc type

Содержание 6620 LDF

Страница 1: ...6620 20 MENU SELECT CHANNEL VOLUME POWER EJECT PLAY STOP ...

Страница 2: ...facturer or sold with the unit Any mounting of the appliance should follow the man ufacturer s instructions and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer An appliance and cart combination should be moved with care Quick stops exces sive force and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn 8 AMEUBLES Cet appareil ne doit être placé que sur un meub...

Страница 3: ...power line surges 15 Power Lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal 16 Overloading Do not ov...

Страница 4: ... relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit differ ent from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV techni cian for help LASER SAFETY This unit employs a laser Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device d...

Страница 5: ...lled on your unit unplug the power cord immediately and take the unit to our Authorized Service Center for servicing Do not put your fingers or objects into the unit disc slot Do not place anything directly on top of the unit Moisture condensation may occur inside the unit when it is moved from a cold place to a warm place or after heating a cold room or under conditions of high humidity If a DVD ...

Страница 6: ...DISCS 18 PLAYING A DISC 19 BASIC PLAYBACK 19 DISC MENU 20 TITLE MENU 20 RESUME 20 PAUSE 20 STEP BY STEP PLAYBACK 20 FAST FORWARD FAST REVERSE 21 SLOW FORWARD SLOW REVERSE 21 ZOOM 21 SEARCH FUNCTION 22 TRACK SEARCH 22 TITLE CHAPTER SEARCH 22 TIME SEARCH 23 MARKER SETUP SCREEN 23 SPECIAL PLAYBACK FUNCTION 24 REPEAT 24 A B REPEAT 24 PROGRAM 25 RANDOM PLAYBACK 25 CHANGING THE SETTINGS 26 SUBTITLE LANG...

Страница 7: ...d order DVD menus in a desired language You can display DVD menus in a desired lan guage if available on a DVD Screen saver If the screen saver program is set to ON it starts when there is no input from the unit for 5 minutes in stop mode Subtitles in a desired language You can select a desired language for the display subtitles if that language is available on a disc Selecting a camera angle You ...

Страница 8: ... mode STEREO SAP MONO For DVD mode P 26 Press to select a desired audio language if available 15 EJECT A button P 19 Press to remove a disc from the unit 16 SELECT button P 12 Press to select the TV mode external input mode or DVD mode 17 CH K L buttons P 12 Press to select memorized channels 18 VOL X Y buttons P 12 Press to control the volume level for the DVD and TV 19 MUTE button P 12 Press to ...

Страница 9: ...VOLUME POWER EJECT PLAY STOP 31 33 34 35 32 36 37 39 38 MENU SELECT CHANNEL VOLUME POWER EJECT PLAY STOP INSTALLING THE BATTERIES 1 Open the battery compartment cover by pressing the cover on the remote unit in the direction of the arrow 2 Insert 2 AA penlight batteries into the bat tery compartment in the direction indicated by the polarity markings 3 Replace the cover BATTERY PRECAUTIONS Be sure...

Страница 10: ...nnna ANT DI GI TA L AU DI O OU T C OA XI AL R L Y Pb Pr R L VID EO S V IDE O VID EO 2 CP MP ON EN T AU DIO AU DIO VID EO 1 AN T HE AD PH ON E ANT OUT IN 75 ohm Coaxial Cable Cable Box or Satellite Box Rear of this unit from Cable Company or Satellite Antenna For CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the NEC that provides ...

Страница 11: ...TION DI GI TA L AU DI O OU T C OA XI AL R L Y Pb Pr R L VID EO S V IDE O VID EO 2 CP MP ON EN T AU DIO AU DIO VID EO 1 AN T HE AD PH ON E AUDIO VIDEO2 VIDEO1 Audio Cable Video Cassette Recorder ex OUT OUT OUT S Video Cable Video Cable OR R L S VIDEO VIDEO VIDEO1 AUDIO NOTE L Y Pb Pr R COMPONENT VIDEO2 AUDIO Component Video Cable Audio Cable Video Game Video Camera ex OUT OUT Use this connection if...

Страница 12: ...he unit in the DVD mode when you turn it on again it will go into the TV mode TO WATCH CABLE OR SATELLITE CHANNEL If the unit is connected to a cable box or satellite box press CH K L to select CH3 or CH4 according to the output channel setting of the device and select desired channel on that device TO WATCH EXTERNAL INPUT When an external equipment is connected to the front AUDIO VIDEO input jack...

Страница 13: ...lite box ADDING DELETING CHANNELS The channels you no longer receive or seldom watch can be deleted from the memory Of course you can add the deleted channel into the memory again 1 Press SETUP then press K or L to point to CHANNEL SET UP 2 Press ENTER then press K or L to point to ADD DELETE CH 3 Press ENTER then press the Number but tons or CH K K L L to select the desired channel number 4 Press...

Страница 14: ...or L to point to BACK LIGHT 2 Press ENTER then press s or B to select to BRIGHT NORMAL or DARK 3 Press SETUP The Sleep Timer function turns off the unit without using POWER after a desired period of time 1 Press SLEEP 2 Press SLEEP repeatedly until the desired sleep time is displayed Each press increases the time by 10 minutes up to 90 minutes After 5 seconds the Sleep Timer setting will disappear...

Страница 15: ...losed Caption System set ting is cancelled 3 Press SETUP to exit the menu Even if there is a power failure of any kind the unit will retain its memory for this feature TO SELECT TV SOUND MODE 1 Press AUDIO repeatedly to select the MTS output mode The output mode changes as described below every time you press AUDIO Second Audio Program SAP Sometimes broadcasters add another channel of audio to the...

Страница 16: ...g 5 When you select the ratings of TV Y7 TV PG TV 14 or TV MA you will have the option of setting sub rating categories Press K or L to select a rating with sub ratings you wish to block then press ENTER twice Press K or L to select a sub rating then press ENTER to set it to BLOCK or VIEW The blocked sub ratings will appear next to the rating category in the TV RATING menu 16 EN V CHIP SET UP B TV...

Страница 17: ...ng 5 Press SETUP to exit the menu Your personal access code will be erased and will return to the default 0000 when a power failure occurs or when you turn off the power using a wall switch If you have for gotten the code unplug the power cord for 10 seconds to restore the access code to 0000 1 Press SETUP then press K or L to point to LANGUAGE 2 Press ENTER repeatedly to select ENGLISH ESPAÑOL Sp...

Страница 18: ...d DVD R RW disc recorded in the video format on our brand s DVD recorder However depend ing on the recording status of a disc the disc may not be played back at all or normally the picture or sound may not be smooth etc In this case you need to finalize the disc with the DVD recorder Refer to the manual accompanying the DVD recorder 8 Only the discs recorded in the video format and finalized can b...

Страница 19: ...pens when the 1st layer switches to the 2nd layer This is not a malfunction MP3 PLAYBACK 1 In stop mode press DISC MENU then press K K or L L to select the desired group or track If a group is selected press B or ENTER to go on to the track selection screen Press s to go back to previous screen except for the top page If a track is selected press ENTER to start playing tracks Starting from the one...

Страница 20: ...e manual accompanying the disc for details 1 During playback press STOP C Example DVD or Audio CD Resume message will appear on the TV screen 2 Press PLAY O playback will resume from the point at which playback was stopped To cancel resume press STOP C twice For MP3 playback will resume from the begin ning of the current track The resume information stays on even when the power is turned off 1 Dur...

Страница 21: ...ate speed is 1 1 16 2 1 8 and 3 1 2 4 To return to normal playback press PLAY O The Zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image 1 Press ZOOM during playback Playback will continue 2 Press ZOOM repeatedly to select the required zoom factor ZOOM1 ZOOM2 ZOOM3 or OFF 3 Press K L s or B to move the zoomed picture across the screen 4 To exit zoom mode press ...

Страница 22: ... Press it repeatedly to skip subsequent tracks Press SKIP H to go back to beginning of the cur rent track Press it repeatedly to go to the previous tracks If SKIP H G is pressed while the play back is paused the playback will be paused again after skipping to the next track SKIP H G are not operative when playback is stopped 1 Press SEARCH MODE once for the Chapter search twice for the Title searc...

Страница 23: ...e display 3 When you reach the desired point press ENTER The Title or Track and elapsed playing time will appear in the TV screen 4 To return to the Marker later press SEARCH MODE repeatedly during playback to display the Marker screen Then press s or B to choose the desired marker then press ENTER Operations which erase all Markers Turning off the power Ejecting a disc from the unit Pressing SELE...

Страница 24: ...ving to other track or group 1 Press A B at your chosen starting point A appears briefly on the TV screen 2 Press A B again at your chosen end point A B appears briefly on the TV screen and the repeat sequence begins 3 To exit the sequence press A B The A B repeat section can only be set within the current title for DVDs or current track for Audio CDs A B repeat is not available with some scenes i...

Страница 25: ...m continued Press STOP C twice and then PLAY O again playback will restart from the track in the usual way Program canceled Up to 99 tracks can be entered To erase all tracks in the program at once select ALL CLEAR at the bottom of the list at step 2 If you like to repeat the current track in the program press REPEAT several times until TRACK appears during playback If you like to repeat the entir...

Страница 26: ... choose a language that has a 3 letter language code the code will be displayed every time you change the Subtitle language setting If you choose any other languages will be displayed instead Refer to page 29 The unit allows you to select a language during DVD disc if multi languages are available playback 1 Press AUDIO during playback 2 Press AUDIO repeatedly to select your desired language Press...

Страница 27: ...N Makes the dark parts brighter OFF Shows the original picture as recorded Initial setting 2 Press MODE twice or RETURN to exit The setting will be saved even if the unit is turned off You can enjoy surround sound effect over two speak ers on this unit 1 Press MODE repeatedly during playback then press ENTER to set it 1 2 or OFF 1 Natural effect 2 Emphasized effect OFF Original Sound 2 Press MODE ...

Страница 28: ...urrent playback status Angle icon appears only when avail able on the DVD TT Title Current title number Total titles 1 3 0 00 00 1 23 45 Elapsed time of the current title Remaining time of the current title Current repeat setting appears only when the repeat setting is active C Chapter repeat T Title repeat A B A B repeat T L1 BIT RATE The amount of audio and video data currently being read Layer ...

Страница 29: ...E or DISC MENU screen press four digit number to enter the code for the desired language Only the languages supported by the disc can be selected 5 Press SETUP to exit the menu Language Setting for Audio and Subtitle are not valid for some discs due to default setting of the disc In this case set them by pressing AUDIO and SUBTITLE Refer to page 26 If you select a language that is not supported by...

Страница 30: ...in the on page 29 3 Press K or L to select the below items then press ENTER DRC Dynamic Range Control To compress the range of soft to loud sound The default setting is ON DOWN SAMPLING ON Output in 48 kHz default OFF Output the original sound When playing disc with copyright Protection If you select OFF copyright protection will be activated and sound will be down sampled at 48kHz DOLBY DIGITAL S...

Страница 31: ...ith parental lock Be sure to check if the parental lock function operates in the way that you have set Record the password in case you forget it CONTROL LEVELS ALL All parental lock is cancelled Level 8 DVD software of any grade adult general children can be played back Levels 7 to 2 Only DVD software intended for general use and children can be played back Level 1 Only DVD software intended for c...

Страница 32: ...TIALIZE menu appears 2 Press K or L to select INITIALIZE then press ENTER 3 Press K or L to select YES then press ENTER twice All the settings except for PARENTAL and menu language will be cleared To cancel the initialization select NO 4 Press SETUP to exit the menu 32 INITIALIZE SETUP QUICK CUSTOM INITIALIZE SETUP INITIALIZE Initialize NO YES ENTER PAUSE MENU RETURN TITLE SETUP DISPLAY SETUP ENTE...

Страница 33: ...y a new channel if OK then possible station trouble Is antenna connected to jack on the back of the set If outside antenna is being used check for broken wire Adjust COLOR control Poor Reception on Some Channels Try a new channel if OK then possible station trouble Ghosts in Picture Is antenna connected to jack on the back of the set If outside antenna is being used check for broken wire Check for...

Страница 34: ... compressed information and captions will be lost Black box in the TV screen You are in TEXT mode Select a CAPTION mode C1 C2 or Caption OFF PROBLEM CORRECTIVE ACTION Sound OK Picture Poor Try a new channel if OK then possible station trouble Is antenna connected to jack on the back of the set If outside antenna is being used check for broken wire Check for local interference Adjust CONTRAST BRIGH...

Страница 35: ...torted which are not a sign of a malfunction Although pictures may stop for a moment this is not a malfunction Audio or subtitle language The selected language is not available for audio or subtitles on the does not match the set up DVD This is not a malfunction The camera angle cannot be changed The DVD does not contain sequences recorded from different camera angles This is not a malfunction Aud...

Страница 36: ...ter IF THE LASER OPTICAL PICKUP UNIT IS DIRTY If the unit still does not perform properly when it is operated while referring to the relevant sections and to TROUBLESHOOTING GUIDE in this Owner s Manual the laser optical pickup unit may be dirty Consult your dealer or an Authorized Service Center for inspection and cleaning of the laser optical pickup unit Handle the discs so that fingerprints and...

Страница 37: ...DVD GENERAL SPECIFICATIONS ELECTRICAL SPECIFICATIONS Sound output 2 speakers 1W 8 ohm OTHER SPECIFICATIONS Terminals Antenna input VHF UHF CATV 75 ohm unbalanced F type S Video input Mini DIN 4 pin jack Video input RCA connector 1 Audio L R input RCA connector 4 Component video input One pin jack Y 1Vpp 75 ohm Two pin jacks Pr Pb 700mVpp 75 ohm Coaxial digital audio output One pin jack 500mmVpp 75...

Страница 38: ...isualizar la pantalla de ajuste del nivel del negro o la pantalla de sonido envolvente durante la reproducción 13 Botón SEARCH MODE Presione para localizar un punto deseado 14 Botón AUDIO Para modo TV Presione para seleccionar el modo de sonido de TV ESTEREO SAP MONO Para modo DVD Presione para seleccionar un idioma de audio deseado si está disponible 15 Botón EJECT A Presione para extraer un disc...

Страница 39: ...ustar los ítems del menú 26 Botón RETURN Presione para volver a la pantalla anterior en el menú de configuración 27 Botón A B Presione para repetir la reproducción de una sec ción seleccionada 28 Botón ANGLE Presione para cambiar el ángulo de la cámara y ver la secuencia que se está reproduciendo desde un ángulo diferente si existe 29 Botón REPEAT Repite la reproducción del disco título capítulo g...

Страница 40: ...V IDE O VID EO 2 CP MP ON EN T AU DIO AU DIO VID EO 1 AN T HE AD PH ON E ANT SALIDA ENTRADA Cable coaxial de 75 ohmios desde Compañia de Cable o Antena de Satélite Caja de convertidor o caja de satélite Parte posterior de este unidad Para el instalador de sistemas CATV Esta nota tiene la finalidad de llamar la atención del instalador de sistemas CATV para que tenga en cuenta el Artículo 820 40 de ...

Страница 41: ...ocar daños a los altavoces Consulte la página 30 NOTA Si su propio equipo es monofónico sólo tiene una toma de audio conecte el cable de audio a la toma AUDIO L de esta unidad Si conecta la toma VIDEO y la toma S VIDEO simultáneamente se da prioridad a la S VIDEO Puede conectar esta unidad a su equipo de audio vídeo Asegúrese de apagar todos los componentes del sistema antes de conectar otro compo...

Страница 42: ...a CH K L en el modo DVD puede cambiar los canales del televisor Incluso si apaga la unidad en el modo DVD cuando vuelve a encenderlo se pondrá en el modo TV PARA VER UN CANAL POR CABLE O SATÉLITE Si la unidad está conectada a una caja de convertidor o caja de satélite presione CH K L para selec cionar CH3 o CH4 según el ajuste de canal de salida del aparato y seleccione en él el canal deseado PARA...

Страница 43: ...gramación de canales memorizados NO es necesaria cuando la unidad está conec tada a una caja de convertidor o caja de satélite Sólo tiene que seleccionar el canal para caja de convertidor o entrada de satélite ej CH3 de la unidad y a continuación selec cione el canal que desee en la caja de conver tidor o la caja de satélite 1 Presione SETUP y a continuación presione K o L para seleccionar el LANG...

Страница 44: ...la reproducción puede empezar desde el segundo título y puede omitir estos títulos Durante la reproducción de un disco de dos capas las imágenes pueden detenerse durante un rato Esto ocurre cuando la 1ª capa cambia a la 2ª No se trata de una anomalía REPRODUCCIÓN DE MP3 1 En el modo de parada presione DISC MENU y precione K K o L L para seleccionar el grupo o pista que desee Si ha selecciona un gr...

Страница 45: ...ucción se reanudará desde el principio de la pista actual La información de reanudación permanece acti vada incluso cuando apaga el interruptor princi pal REANUDACIÓN MENÚ DE DISCO DISC MENU ENTER STOP PLAY Presione PLAY para reproducir desde aquí Para reproducir desde el inicio primero presione STOP y luego PLAY REANUDACIÓN ACTIVADA Las carpetas se conocen como grupos los archivos como pistas Los...

Страница 46: ... 46 ES MEMO ...

Страница 47: ... 47 ES MEMO ...

Страница 48: ...r maintenance commercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS ANY ACCESSORIES EXCEPT REMOTE CONTROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS REPRESENTATIVES OR AGENTS SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY GENERAL INDIRECT OR...

Отзывы: