Sybility 194 1MS2 Скачать руководство пользователя страница 2

User Manual

Art.Nr. 193 1xx2 / 194 1MS2

IR

-

EASY

IR

-

EASY

USB

English

General

IR-EASY is available in two models.
P/N 193 1xx2 Infrared to Easywave converter in a straight

through power socket. Power supply 230V. 
The power outlet cannot be switched on/off.

P/N 193 9xx1 Additional IR receiver with mounting set.
P/N 194 1MS2 Infrared to Easywave converter in a small infra-

red penetrable box with USB power supply.

There are 4 IR device addresses possible which allows to 
operate up to 4 IR-EASY devices in the same room. 

With IR-address 1 you can also use the signals from the IR 
power socket to control the first 8 radio signals (1 A/B to 4 A/B). 

New in version 3.1:

In the first 10 Sec. the IR-address is set automatically with a 
valid signal. Blue LED stays on while this time and blinks x times 
( x = IR address) after that. 

Technical Specs

Power Supply: 

230V AC or 5V DC (USB)

Channels: 

8 x Easywave A/B, 16 Signals

Dimensions: 

120x48x65mm or 51x82x14mm (USB)

Weight: 

170g or 70g (USB)

1: Straight through power outlet
2: IR receiver and LEDs
3: Socket for external IR receiver

How to use

- As soon as IR-EASY receives an IR signal the green LED inside 

starts flashing. It also flashes if any IR signal is received.

- If a valid signal is received (correct IR-EASY address) the internal 

red and blue LED lights up additionally. The red LED shows an
Easywave signal being transmitted.

- If only the green LED flashes please make sure the IR-EASY is 

set to the correct address.

1. First select the address 

on the remote control 
regarding this table:

2. Send any signal from the 

remote to change the address in the IR-EASY infrared 
receiver. IR-EASY will now work with the signals of that IR 
device address.

Please make sure that only one IR-EASY is powered when 
setting the device address.

Remote Control

Safety and Mounting Instructions

-

IR-EASY may only be used in dry rooms.

-

Cleaning only when not connected to power supply and only 
with a clammy cloth.

-

If there is a LED / LCD TV in the same room make sure to test 
the functionality of IR-Easy when the TV is running. These 
devices can transmit infrared light which can interfere with 
the reception of IR-EASY.

-

Position IR-EASY so that it is not  directly under synthetic 
light or in sunlight, this can lower the reception of the IR 
receiver.

Scope of Delivery

IR-EASY:

IR-EASY
User manual

Additional IR Receiver for IR-Easy:

IR-Receiver
Mounting Set

IR-EASY USB:

IR-EASY USB
User Manual

Sybility GmbH, Kreuzweg 15, 91781 Weißenburg, T: 09141-9131689, F: 09141-9132855

Stand 11/2017

Setting the Device Address

If you are planning to use more than one IR-EASY in the same 
room, each one must be set to a different IR address.
The setting can be done by sending an IR signal from the remote
control to the IR-EASY within the first 10 sec. after the IR-EASY is 
plugged in (blue LED is on).

After the 10 sec or if an IR signal was received the blue LED
flashes x times (x = IR address).

1

2

3

2

green: IR-Receiver
blue: Prog.-Time / valid IR Signal
red: Radio Transmitter

Key

Signal       Easywave

1 :

1

1A

2 :

2

1B 

3 :

3

2A

4 :

4

2B

5 :

5

3A

6 :

6

3B

7 :

7

4A

8 :

8

4B

9 :

9

5A

0 :

10

5B

:

11

6A

:

12

6B

:

13

7A

:

14

7B

:

15

8A

:

16

8B

Select IR Address

Отзывы: