SXT Scooters Monster EEC Скачать руководство пользователя страница 34 | Manualshive

Страница: 34 / 72

background image

| 34

|

HANDBUCH

PROBLEMBEHEBUNG - REPARATUR

Für alle technischen Belangen, die in dieser Gebrauchsanleitung nicht aufgeführt
sind, steht Ihnen unser Kundenservice/Technischer Support zur Verfügung.

Um Schwerwiegende Verletzungen zu vermeiden, muss die Reparatur am Akku auss-
chliesslich von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich
ggfls. an Ihren Händler oder an unseren Technischen Support.

Alle Ersatzteile und Zubehör finden Sie auf www.sxt-scooters.de

WARNUNG

KONTAKT TECHNISCHER KUNDENDIENST

POL-Planet GmbH & Co. KG.

Marie-Curie Straße 2

•

79618 Rheinfelden

Tel: +49(0)7623–460 460

•

Fax: +49(0)7623–460 46 49

[email protected]

•

www.sxt-scooters.de

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание Monster EEC

Страница 1: ...HANDBUCH Fahrzeug SXT_MAMNSTREEC_V1 3 Handbuch Version Download Aktuelles Handbuch ...

Страница 2: ...g 3 Technische Daten 5 Wichtige Informationen 6 Vor Fahhrtantritt 8 Seriennummer 9 Fahrzeugteile 10 Bedienelemente 12 Display 13 Montage 14 Fahrvorbereitung 22 Akku laden 24 Wartung Pflege 28 Fehlerbehebung 30 Recycling Batterie 32 Gewährleistung 33 ...

Страница 3: ... Elektroscooter Handbuch Ladegerät Werkzeugset COC Papier Sicherungen Aussenspiegel Blinkerhalterung Schutzbleche Sattel und Sattelstange HANDBUCH Fahrzeug SXT_MAMNSTREEC_V1 3 Handbuch Version Download Aktuelles Handbuch COC ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...m Betriebsspannung 48 Volt Akku zum Laden entnehmbar ja Bedienung Drehgasgriff Federung Stoßdämpfer vorne und hinten Bremssystem mech Scheibenbremsen vorne hinten Bereifung Qingda 145 70 6 IP Schutzklasse 44 Fahrzeugrahmen Stahl Radstand 102 cm Bodenfreiheit 16 cm Lenkerhöhe 93 cm 99 cm Sitzhöhe 80 cm 87 cm Beleuchtung LED vorne hinten Lenkradschloß ja STVZO zugelassen ja Faltbar ja ...

Страница 6: ...Sie sich stets dass der Faltmechanismus korrekt eingeras tet und der Sicherungshebel umgelegt ist Die Benutzung des Elektrorollers bringt Gefahren mit sich Unterschiedliche Ursachen können ohne Verschulden des Herstellers zum Versagen von einzelnen Komponenten führen Wie auch andere elektrische Fahrzeuge ist der Elektroller zur Fortbewegung konzipiert dies birgt automatisch die Gefahr in sich währ...

Страница 7: ...auf einem abgesperrten freien Gelände 6 Dieser Roller ist nicht für Sprünge Stunts oder ähnliches geeignet vermeiden Sie ebenso das Fahren mit nur einer Hand am Lenker Behalten Sie stets beide Füße auf dem Trittbrett 7 Fahren Sie mit dem Roller keine Absätze Stufen größer als 3 cm hinauf oder herunter dies könnte das Fahrzeug durch die auftretenden Stöße und Erschütterungen unwiderruflich beschädi...

Страница 8: ...Sie sich dass sich die Rei fen frei drehen und die Bremsen nicht blockieren Falls doch wenden Sie sich bitte an ihren Händler oder den technischen Support Prüfen Sie die Bremsen und alle mecha nischen Funktionen vor jedem Fahrtantritt 1 Lernen Sie den SXT Monster EEC kennen bevor Sie diesen fahren Machen Sie sich mit dessen Fahrverhalten vertraut Fahren Sie keine engen Kurven fahren Sie langsam un...

Страница 9: ...ers Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf Jeder SXT Monster EEC besitzt eine individuelle Nummer Mit dieser kann Ihr Fahrzeug z B im Falle eines Diebstahles eindeutig identifiziert werden So finden Sie die Rahmennummer Die Nummer befindet sich über dem Vorderreifen auf der linken Seite ...

Страница 10: ...orderlicht Trittbrett Lenkstangen Schnellverschluss Klemme Bremse Display Scheibenbremsen Stossdämpfer Lenkradschloss Achtung Das Fahrzeug lässt sich nicht starten solange der Seitenständer ausgeklappt ist FAHRZEUGTEILE Ladebuchse ...

Страница 11: ...HANDBUCH 11 Kennzeichenhalter Blinker Rücklicht Sitz Schnellverschluss Klemme Akku innenliegend Stossdämpfer FAHRZEUGTEILE Scheibenbremsen ...

Страница 12: ... 12 HANDBUCH BEDIENELEMENTE voller Akku halbvoller Akku leerer Akku Startschalter full half empty Ein Aus Schalter Hupe LED Laufrichtungsblinker Ein Aus Schalter Zündschlüssel ...

Страница 13: ...licht Anzeige Betriebsbereit Links Abbiegelicht Trip gefahrene Kilometer Ladezustand Geschwindigkeitsanzeige Bordspannung oder Temperaturanzeige Trip Zeit Beim drehen des Zündschlüssels werden die gefahrenen Gesamtkilometer angezeigt danach schaltet die Anzeige auf Trip um ...

Страница 14: ...h vorne 4 Schrauben und Mutterklemmen 3 Schutzblech hinten 2 Schrauben 4 Reflektor hinten 5 Werkzeug 6 Sattel 7 Sattelstange 8 Blinkerhalterung hinten 9 Rückspiegel 10 Sicherungen 11 Schnellspanner für Sattelstange 12 12 Handbuch Zum Aufbauvideo MONTAGE ...

Страница 15: ... nun die Lenkerstange Als erstes entfernen Sie dazu die 4 Schrauben Abb 2 und die Abdeckung Im nächsten Schritt legen Sie die Lenkerstange in die dafür vorgesehen Öffnung und befestigen diese mit der davor abgenommene Abdeckung Abb 3 Achten Sie auf die richtige Ausrichtung des Lenkers Abb 1 Abb 2 Abb 3 MONTAGE ...

Страница 16: ...n Abb 4 unter der Lenkerstange Danach schrauben Sie das LCD Display mit den beiden Schrauben Abb 5 wieder an 4 Im nächsten Schritt montieren Sie die beiden vorderen Blinker Abb 6 und klappen die LED Lampen Abb 7 nach oben und ziehen Sie die Schrauben fest Abb 4 Abb 5 Abb 6 Abb 7 MONTAGE ...

Страница 17: ...h und schrauben Sie dieses wie auf dem Bild Abb 9 zu sehen an den Fahrzeugrahmen 6 Das hintere Schutzblech lässt sich einfach mit 2 Schrauben Abb 9 am Fahrzeugrah men befestigen danach schrauben Sie noch den Reflektor an das Schutzblech Abb 10 Abb 7 Abb 8 Abb 9 Abb 10 MONTAGE ...

Страница 18: ... die Sitzhalterung zu installieren Danach schrauben Sie dieses mit der Blinkerhalterung Abb 13 an Verbinden Sie nun die erste Steckverbindung für das Rücklicht miteinander Abb 14 Achtung Bevor Sie die Sitzhalterung montieren setzen Sie zuerst den Akku ein siehe Punkt 10 Seite 16 Abb 11 Abb 12 Abb 13 Abb 14 MONTAGE ...

Страница 19: ...un den Klemmverschluss Abb 15 für den Sitz auf die Sitzhalterung und schieben dann den Sitz in die dafür vorgesehe Öffnung Abb 16 Verbinen sie nun die zweite Steckverbindung für die Rückleuchte Abb 16 Abb 15 Abb 16 Abb 17 MONTAGE ...

Страница 20: ...kkus darauf achten dass die Kabel nicht darunter liegen Um den Akku Ein oder Auszubauen muss die Sitzhalterung demontiert werden Abb 19 9 Montieren Sie nund die beiden hinteren Blinker Abb 18 Bitte beachten Sie das die Blinker richtig montiert sind rechts und links setzen Sie dafür das Fahrzeug unter Strom und betätigen Sie den Richtungsanzeiger Abb 18 Richtungsanzeiger Abb 20 MONTAGE Achtung Das ...

Страница 21: ...e die Schutzfolie von den Aufklebern 11 Schrauben Sie nun die Rückspiegel an den Lenker Beim Einlegen des Lithium Akkus darauf achten dass die Kabel nicht darunter liegen Der Akku kann mit den beiden Klettbandagen festgezogen werden MONTAGE ...

Страница 22: ...TUNG Reifendruck Bitte überprüfen Sie den Reifendruck mindestens einmal im Monat Im Gelände empfehlen wir weniger Luftdruck Kettenspanner Wenn sich die Kette lockert verwenden Sie die Werkzeuge um den Kettenspanner einzustellen ...

Страница 23: ...st Wechseln Sie die Bremsbeläge wenn diese zu dünn geworden sind Höheneinstellung des Lenkers Drehen Sie die Schraube wie unten abgebildet um die Höhe des Lenkers einzustellen nicht mehr als 3 Umdrehungen aufschrauben da sonst die Kontermutter gelöst wird und sich unter Umständen im Lenkrohr absenkt FAHRVORBEREITUNG ...

Страница 24: ...änger als 24 Stunden auf Bitte beachten Sie Wenn Sie den Schlüssel nach einer vollen Ladung in die Ein Positi on drehen leuchten alle Lichter am Scooter Wenn der Batterieladezustand Ihres Elektromobils sinkt erlöschen die Lich ter am Gashebel Zuerst erlischt das grüne Licht dann das gelbe und schließlich bleibt nur noch das rote Licht übrig Die Wartung und Pflege der Akkus ist ein entscheidendes K...

Страница 25: ...Händler 6 Die Batterie sollte nicht in der Nähe von Feuer oder korrosiver Umgebung aufbe wahrt werden da sie leicht entflammbar ist 7 Das Label auf der Batterie darf nicht beschmiert oder entfernt werden 8 Das Batteriefach sollte nicht geöffnet werden um zu vermeiden dass Teile inner halb der Batterier beschädigt werden Sollte die Batterie nicht laden kontaktieren Sie bitte den Händler 9 Damit die...

Страница 26: ...t Sie verschwenden viele Ladezyklen indem Sie den Lithiumakku öfter nachladen obwohl dieser nicht leergefahren ist dies ist völlig falsch Bei der angegebenen Lebensdauer in Ladezyklen sind sog Vollzyklen gemeint Das heißt wenn Sie Ihren Akku 50 entladen und dann wieder voll aufladen so entspricht dies Ladezyklus Zweimal aufladen dementsprechend einem Vollzyklus Wir empfehlen das Nachladen eines Li...

Страница 27: ...es ist völlig falsch Bei der ange gebenen Lebensdauer in Ladezyklen sind sog Vollzyklen gemeint Das heißt wenn Sie Ihren Akku 50 entladen und dann wieder voll aufladen so entspricht dies Ladezy klus Zweimal aufladen bedeutet dementsprechend einem Vollzyklus Wir empfehlen deshalb das Nachladen der Akkus ab einer Entladung von 25 Dann aber immer solange bis das Ladegerät den Ladevorgang vollständig ...

Страница 28: ...rssicheren Ort mit äußerster Vorsicht einige Bremsvor gänge durch Das Wasser auf den Bremsflächen reduziert die Bremsleistung kurzfris tig Bitte halten Sie Ihr SXT Monster EEC von Sonne und Regen fern Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben und Kleinteile an Ihrem Scooter Verwen den Sie kein Alkohol Benzin Aceton oder andere chemische Lösungsmittel um den Roller zu reinigen da er sonst korrodieren...

Страница 29: ...ämpfers und reinigen Sie ihn mit Schmiermittel Bewahren Sie ihn in gutem Zustand auf Überprüfen Sie den Zustand des Gashebels im Falle einer Fehlfunktion Überprüfen Sie ob die Kabel lose sind oder im Falle von Kabelsalat kaputt sind Überprüfen Sie die Schrauben in den Hauptteilen wenn sie lose sind bitte festziehen ÜberprüfenSiedasAussehenunddieLeistungderBatterieund vergewissernSiesich dassdieVer...

Страница 30: ...gerät im Display fehlerhaft Keine Kraftunterstützung beim Fahren des Scooters Fehler Ursache Nicht eingeschaltet 1 Die Batterie ist nicht vollständig geladen 2 Die Reifen haben zu wenig Luft 3 Häufiges Bremsen Starts Überlastungsfahrten 4 Die Batterie ist zu alt oder hat die maximalen Ladezyklen erreicht 5 Niedrige Temperatur Batterie Dämpfung Reichweite zu niedrig Der Akku kann nicht geladen werd...

Страница 31: ...b die Batterie geladen werden muss 1 Überprüfen Sie ob das Ladegerät funktioniert 2 Überprüfen Sie den Reifendruck 3 Fahren Sie richtig 4 Tauschen Sie die Batterie aus 5 normale Schweißabsonderung der Batterie 1 Überprüfen Sie ob das Kabel angeschlossen ist 2 Warten bis die Temperatur wieder normal ist 3 Warten bis die Temperatur wieder normal ist 1 Überprüfen Sie den Batteriezustand 2 Kontaktiere...

Страница 32: ...latoren fest wie er in der gesamten Europäischen Union gilt Dieses Etikett wird auf verschiedenen Batterien angebracht um anzuzeigen dass die Batterie nicht weggeworfen sondern nach Ablauf der Le bensdauer gemäß dieser Richtlinie zurückgenommen werden darf Gemäß der europäischen Richtlinie 2006 66 EG sind Batterien und Akkumulatoren mit einem Etikett versehen das angibt dass sie getrennt gesammelt...

Страница 33: ...m seinen ursprünglichen Fehlerzustand zu ändern 5 Wenn der E Scooter defekt ist weil der Besitzer ein anderes Ladegerät verwendet 6 Wenn Sie über keine Rechnung verfügen und die von Ihnen gemeldeten Angaben nicht mit den in unserem System festgehaltenen Informationen übereinstimmen 7 Wenn der E Scooter nach einem Wasserkontakt extremen Temperaturen oder Kontakt mit Chemikalien etc beschädigt ist 8...

Страница 34: ...iden muss die Reparatur am Akku auss chliesslich von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden Bitte wenden Sie sich ggfls an Ihren Händler oder an unseren Technischen Support Alle Ersatzteile und Zubehör finden Sie auf www sxt scooters de WARNUNG KONTAKT TECHNISCHER KUNDENDIENST POL Planet GmbH Co KG Marie Curie Straße 2 79618 Rheinfelden Tel 49 0 7623 460 460 Fax 49 0 7623 460 46 49 info sxt s...

Страница 35: ......

Страница 36: ...POL Planet GmbH Co KG Marie Curie Straße 2 79618 Rheinfelden Tel 49 0 7623 460 460 info sxt scooters de www sxt scooters de ...

Страница 37: ...MANUAL Vehicle SXT_MAMNSTREEC_V1 3 Manual Version Download Current manual ...

Страница 38: ...cal data 5 Important information 6 Before driving 8 Serial Number 9 Vehicle parts 10 Operating elements 12 Display 13 Assembly 14 Preparing to drive 22 Charging the battery 24 Maintenance care 28 Troubleshooting 30 Recycling the battery 32 Warranty 33 ...

Страница 39: ... OF DELIVERY E Scooter Manual Charger Toolkit COC Paper Fuses Exterior mirrors Turn signal bracket Mudguards Saddle and seat tube HANDBUCH Fahrzeug SXT_MAMNSTREEC_V1 3 Handbuch Version Download Aktuelles Handbuch COC ...

Страница 40: ......

Страница 41: ...oltage 48 Volt Battery removable for charging yes Operation Rotary throttle Suspension Shock absorbers front and rear Brake mech disc brakes front rearn Tires Qingda 145 70 6 IP protection class 44 Vehicle frame Steel Wheelbase 102 cm Ground clearance 16 cm Handlebar height 93 cm 99 cm Seat height 80 cm 87 cm Lighting LED front rear Steering wheel lock yes Sreet legal yes Foldable yes ...

Страница 42: ...l it has taken your exact position perfectly Before riding always make sure that the folding mechanism is correctly engaged and the safety lever is folded down The use of the electric scooter involves dangers Various causes can lead to the failure of individual components through no fault of the manufacturer Like other electric vehicles the electric scooter is designed to move this automatically i...

Страница 43: ...ays observe the laws in force in your country 5 Practice riding in a closed off open area 6 This scooter is not designed for jumping stunts or the like likewise avoid riding with only one hand on the handlebars Keep both feet on the footboard at all times 7 7 Do not drive the scooter up or down steps larger than 3 cm as this may cause irrever sible damage to the vehicle due to shocks and vibration...

Страница 44: ... sure the tires spin freely and the brakes do not lock If they do please contact your dealer or technical support Check the brakes and all mechanical functions before each ride 1 Get to know the SXT Monster EEC before you ride it Familiarize yourself with its driving behavior Do not make tight turns drive slowly and pay attention to your braking distance 2 Do not overestimate your abilities Learn ...

Страница 45: ...ion number of your e scooter Keep it in a safe place Each SXT Monster EEC has an individual number This can be used to clearly identify your vehicle e g in the event of theft How to find the frame number The number is located above the front tire on the left side ...

Страница 46: ...ght Running board Handlebars Quick release Clamp Brake Display Mech disc brakes Shock absorbers Steering wheel lock Charging bucAttention The vehicle cannot be started as long as the side stand is folded out VEHICLE PARTS Charging socket ...

Страница 47: ...MANUAL 11 License plate holder Turn signal Taillight Seat quick release clamp Batterie inside Shock absorbers VEHICLE PARTS Mech disc brakes ...

Страница 48: ... 12 MANUAL OPERATING ELEMENTS Full battery Half full battery empty battery Start switch full half empty On Off switch Horn LED running direction blinker On Off switch Ignition key ...

Страница 49: ...urn signal light High beam Ready Left Turn signal light Trip driven kilometers Charge status Speed On board voltage or temperature display Trip time When turning the ignition key the total kilometers driven are displayed then the display switches to Trip ...

Страница 50: ... Front mudguard 4 screws and nut clamps 3 Mudguard rear 2 screws 4 Reflector rear 5 Tool 6 saddle 7 seat post 8 Turn signal bracket rear 9 Rear view mirror 10 Fuses 11 Quick release for seat post 12 Manual To the construction video ASSEMBLY ...

Страница 51: ...Now mount the handlebar rod First remove the 4 screws Fig 2 and the cover In the next step place the handlebar in the opening provided for this purpose and fasten it with the cover removed beforehand Fig 3 Make sure the handlebars are aligned correctly Fig 1 Fig 2 Fig 3 ASSEMBLY ...

Страница 52: ...the two screws Fig 4 under the handlebar Then screw the LCD display back on with the two screws Fig 5 4 In the next step mount the two front turn signals Fig 6 and fold up the LED lamps Fig 7 and tighten the screws Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 ASSEMBLY ...

Страница 53: ...e front mudguard and screw it to the vehicle frame as shown in the picture Fig 9 6 The rear mudguard can be easily attached to the vehicle frame with 2 screws Fig 9 then screw the reflector to the mudguard Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 ASSEMBLY ...

Страница 54: ...3 screws Fig 12 to install the seat bracket Then screw this to the turn signal bracket Fig 13 Now connect the first connector for the rear light together Fig 14 Attention Before installing the seat bracket first insert the battery see point 10 page 16 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 ASSEMBLY ...

Страница 55: ...ug the clamp fastener Fig 15 for the seat onto the seat holder and then push the seat into the opening provided for it Fig 16 Now connect the second plug connection for the rear light Fig 16 Fig 15 Fig 16 Fig 17 ASSEMBLY ...

Страница 56: ...Einlegen des Akkus darauf achten dass die Kabel nicht darunter liegen Um den Akku Ein oder Auszubauen muss die Sitzhalterung demontiert werden Fig 19 9 mount nand the two rear turn signals Fig 18 Please make sure that the turn signals are mounted correctly right and left power up the vehicle and operate the direction indicator Fig 18 Direction indicator Achtung Das Fahrzeug lässt sich nicht starte...

Страница 57: ... die Schutzfolie von den Aufklebern 11 Schrauben Sie nun die Rückspiegel an den Lenker Beim Einlegen des Lithium Akkus darauf achten dass die Kabel nicht darunter liegen Der Akku kann mit den beiden Klettbandagen festgezogen werden ASSEMBLY ...

Страница 58: ...AL PREPARING TO DRIVE Tire pressure Please check the tire pressure at least once a month Off road we recommend less air pressure Chain tensioner If the chain loosens use the tools to adjust the chain tensioner ...

Страница 59: ...ighten them Change the brake pads when they become too thin Height adjustment of the handlebar Turn the screw as shown below to adjust the height of the handlebar do not unscrew more than 3 turns or the lock nut will loosen and may lower into the steering tube PREPARING TO DRIVE ...

Страница 60: ...or more than 24 hours Please note When you turn the key to the on position after a full charge all lights on the scooter When the battery charge level of your scooter drops the lights on the thrott le go out First the green light goes out then the yellow and finally only the red light remains The maintenance and care of the batteries is a decisive criterion for the service life of your battery Inc...

Страница 61: ...ease contact the dealer 6 The battery should not be stored near fire or corrosive environment as it is highly flammable 7 The label on the battery should not be smeared or removed 8 The battery compartment should not be opened to avoid damaging parts inside the battery If the battery does not charge please contact the dealer 9 To keep the battery in good condition it should be charged at regular i...

Страница 62: ...lithium battery more often even though it is not drained this is completely wrong The indicated lifetime in charging cycles means so called full cycles This means that if you discharge your battery 50 and then fully charge it again this corresponds to charging cycle Charging twice corresponds to one full cycle We recommend recharging a lithium battery at 25 residual charge up to approx 75 charge l...

Страница 63: ...y more often even though it is not drained this is completely wrong The indicated service life in charging cycles refers to so called full cycles This means that if you discharge your battery 50 and then fully charge it again this corresponds to char ging cycle Charging twice accordingly means one full cycle We therefore recommend recharging the batteries from a discharge of 25 But then always unt...

Страница 64: ...king in a roadworthy location with extreme caution The water on the braking surfaces reduces the braking performance in the short term Please keep your SXT Monster EEC away from sun and rain Regularly check the screws and small parts on your scooter Do not use alcohol gasoline acetone or other chemical solvents to clean the scooter otherwise it may corrode Pay attention to regular maintenance and ...

Страница 65: ...r and clean it with lubricant it with lubricant Keep it in good condition Check the condition of the throttle lever in case of a malfunction Check if the cables are loose or broken in case of cable tangle are broken Check the screws in the main parts if they are loose please tighten them Check the appearance and performance of the battery and make sure that the wiring is still reliable Check if th...

Страница 66: ...fective 3 Measuring device in the display is No power assistance when driving the scooter Error Reason Not switched on 1 The battery is not fully charged 2 The tires have too little air 3 Frequent braking starting overload driving 4 Battery is too old or has reached maximum char ge cycles 5 Low temperature battery damping Range too low The battery cannot be charged The display does not work The mo...

Страница 67: ...Check if the battery needs to be charged 1 Check that the charger is working 2 Check the tire pressure 3 Drive correctly 4 Replace the battery 5 Normal sweating of the battery 1 Check if the cable is connected 2 Wait until the temperature returns to normal 3 Wait until the temperature returns to normal 1 Check the battery condition 2 Contact customer service 3 Contact customer service Solution ...

Страница 68: ... and accumulators as it applies throughout the European Union This label is affixed to various batteries to indicate that the battery may not be discarded but may be taken back at the end of its life in accordance with this directive According to the European Directive 2006 66 EC batteries and accumulators are marked with a label indicating that they must be collected separately and recycled at th...

Страница 69: ...E Scooter to change its original fault condition 5 If the e scooter is defective because the owner uses a different charger 6 If you do not have an invoice and the information you reported does not match the information recorded in our system 7 If the e scooter is damaged after contact with water extreme temperatures or contact with chemicals etc 8 If the electric system of the E Scooter has been ...

Страница 70: ... the battery must only be carried out by trained personnel If necessary please contact your dealer or our technical support You can find all spare parts and accessories on www sxt scooters de WARNUNG CONTACT TECHNICAL SUPPORT POL Planet GmbH Co KG Marie Curie Straße 2 79618 Rheinfelden Phone 49 0 7623 460 460 Fax 49 0 7623 460 46 49 info sxt scooters de www sxt scooters de ...

Страница 71: ......

Страница 72: ...POL Planet GmbH Co KG Marie Curie Straße 2 79618 Rheinfelden Tel 49 0 7623 460 460 info sxt scooters de www sxt scooters de ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Monster EEC

Бренд: Razor Страницы: 12

Бренд: E-Wheels Страницы: 14

Бренд: E-Lux Страницы: 40

Бренд: Hello Kitty Страницы: 15

Бренд: Narex Страницы: 110

Бренд: E-Wheels Страницы: 13

Бренд: Scooty Страницы: 20

Бренд: MEGAWHEELS Страницы: 80

Бренд: eZip Страницы: 2

MINI PHANTOM BY DRIVE

Бренд: Drive Medical Страницы: 32

Бренд: PEUGEOT Страницы: 28

Бренд: Aosom Страницы: 13

Бренд: VESPA Страницы: 194

Бренд: VESPA Страницы: 162

Бренд: RIEJU Страницы: 34

Бренд: Hover-1 Страницы: 24

Бренд: Razor Jr. Страницы: 9

Бренд: Razor Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды