Swordfish 800XC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de funcionamiento

Instructies

Home Shredder

8 Sheet Cross-Cut Shredder

800XC

Содержание 800XC

Страница 1: ...TSCH FRAN AIS ITALIANO ESPA OL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de funcionamiento Instructies Home Shredder 8 Sheet Cross Cut Shre...

Страница 2: ...inside the waste bin makes contact with the micro switch on the shredder head Power Activator inside waste bin Micro switch located at the front of the shredder head Main switch Auto Off Rev Paper an...

Страница 3: ...Paper Security Level DIN P 3 Recommended for sensitive con dential data Reverse Function Auto Start Stop Control CD DVD Security Level DIN n a Credit Card Destroyer Approx no of pieces A4 page shredd...

Страница 4: ...h the hands DE Bitte H nde weg von der Dokument bzw Medien Zuf hr ffnung fernhalten FR viter de toucher l ouverture d alimentation des documents du support papier avec les mains IT Non toccare con le...

Страница 5: ...IT Evitare di inserire graphes o punto metallico ES No intente triturar sujetapapeles o grapas grandes NL Doe geen paperclips of nietjes in het apparaat GB Maximum sheet capacity Do not overload DE Ma...

Страница 6: ...used continuously for more than 2 minutes the shredder will automatically switch itself off After an auto power off put the switch into the off position for 15 minutes before turning the shredder back...

Страница 7: ...lter in die Position off stellen Das Ger t 15 Minuten abk hlen lassen bevor es wieder eingeschaltet wird Der Aktenvernichter sollte jedes Mal ge lt werden wenn Sie den Abfallbeh lter leeren Weitere In...

Страница 8: ...tique placez le s lecteur la position off pendant 15 minutes avant de le r activer Il est de bon usage de lubrifier la d chiqueteuse chaque fois que vous videz le bac d chets Pour plus d informations...

Страница 9: ...su off per 15 minuti prima di riaccendere la distruggidocumenti buona norma lubrificare la distruggidocumenti ogni volta che si svuota il cestino Per maggiori informazioni consultate la pagina 12 Avv...

Страница 10: ...de 2 minutos seguidos sta se desconecta autom ticamente por s sola Si su destructora se desconecta por s sola mantenga el interruptor en la posici n off durante 15 minutos antes de volver a conectarla...

Страница 11: ...raat zichzelf automatisch uit Als de papiervernietiger automatisch is uitgeschakeld zet de schakelaar dan op off en schakel het apparaat pas na 15 minuten weer in Het is goed om telkens wanneer u de p...

Страница 12: ...kely to require oiling GB GB GB DE DE DE FR FR FR IT IT IT ES ES ES NL NL NL Shredder Lubrication Aktenvernichter Schmiersystem Huile pour destructeur Olio per la trinciatrice Aceite de Destructora Pa...

Страница 13: ...eteuse et est obligatoire au maintien de la garantie Les d chiqueteuses Swordfish ont t con ues pour d chiqueter exclusivement les mat riaux vis s dans le mode d emploi Le non respect du mode d emploi...

Страница 14: ...fish sono concepiti per distruggere tutti i materiali descritti nel manuale delle istruzioni La non conformita con le istruzioni Swordfish invalidera la garanzia Per usufruire del servizio di assisten...

Страница 15: ...com Have you seen the rest of the Sword sh range 15 Pencil Sharpeners Manual Mechanical Electric Pointi Canister Soft Grip Metal Wedge Plastic Wedge Curve Ikon Scholar Scribbler MiniPro Sketch Trio e...

Страница 16: ...Paper Trimmers TimeSaver A3 Elite Series A4 A3 A2 A1 To nd out more information on the full range of products visit us at www snopakebrands com Edge Series A4 A3 Ellipse 500 A3 SuperSlim Series A4 Co...