swissmex 189310 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 28

ACCESSORIES

Brass spray lances ( without spray tip, nut and gasket)



FVR spray lances ( without spray tip, nut and gasket)



SPRAY LANCES:

R1000219136 de 50 cm

R1000219142 de 1.0 m

R1000219143 de 1.50 m

R1000219146 de 2.0 m

R1000219095 with two

nozzles, length 50 cm

R1000219089 de 20 cm

R1000803085 de 50 cm
R1000803106 de 50 cm (3/8” diameter)

R1000803285 de 50 cm (aluminum)

R1000803400 de 40 cm

R1000219140 de 50 cm

R1000219147 de 20 cm

R1000219148 de 73 cm

R1000219420 de 1.0 m

R1000219430 de 1.5 m

R1000219213 de 1.5 m

R1000219097 de 1.5 m

R1000219138 de 1 m

R1000219151 de 1.5 m

Brass extensions ( with connector)



2-nozzle brass extensions

2-nozzle FVR extensions

3-nozzle FVR extensions

4-nozzle FVR extension

4-nozzle brass extension

3-nozzle brass extensions

EXTENSION LANCE:

R1000219088 de 19.0 cm

R1000219470 de 40 cm

R1000219500 de 67 cm

R1000219510 de 1.0 m

R1000219520 de 1.20 m

R1000219030 mixed length 1.50 m

R1000219084 de 75 cm

R1000219098 de 40 cm

R1000219152 de 33 cm

R1000219026 de 75 cm

Содержание 189310

Страница 1: ...ACITY OF 1 3 1 7 2 4 AND 4 US GAL 5 6 9 15 LITERS MODELS 319310 320305 322315 189335 319315 320310 319305 322310 189310 Series ndustrial sprayers to be used mainly in the construction market with capacity of 1 3 1 7 2 4 and 4 US gal specially designed for the application of SOLVENTS ACIDS AND ACETONE PREMIUM G A R A N TÍA PREMIUM 1 AÑO ...

Страница 2: ...ration 4 5 Service 5 6 5 1 Service guide Common problems possible causes and solutions 6 Accessories 7 Spare parts 8 9 10 11 12 Storage 13 Warranty 13 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 PROTECTION EQUIPMENT 2 2 Read this manual carefully before operating the equipment Incorrect handling by not qualified persons may cause serious accidents Do not make modifications or adaptations because they can compromise your...

Страница 3: ...ty 1 3 GAL 5 L 1 5 GAL 6 L 1 3 GAL 5 L 1 5 GAL 6 L 2 9 GAL 9 L 1 3 GAL 5 L 2 9 GAL 9 L 3 9 GAL 15 L Carrying straps Non absorbent polyester 38 mm wide Non absorbent polyester 38 mm wide Non absorbent polyester 38 mm wide Pump system Piston Piston Piston Piston sleeve Elastomer 38 mm diameter Elastomer 38 mm diameter Elastomer 38 mm diameter On off valve locks for continuous spraying On off valve w...

Страница 4: ...acing one flat washer on each side fix them with the lock pins C Complete tank with pump handle pressure relief valve hose and shut off 1 Spray lance 1 Adjustable nozzle Solvents Mod 319310 320305 322315 1 Hollow cone spray tip with nut Mod Acetone 319305 322310 1 Flat fan spray tip with nut Acids Mod Acids 319315 320310 Operator s manual Compression sprayers Compression sprayers 1 Remove all the ...

Страница 5: ...ge the spray pattern Solvent models 319310 320305 322315 Compression sprayer The pump tube must be tight firmly otherwise the applicator will leak and will not hold pressure NOTE To ensure the best performance use only SWISSMEX RAPID original spare parts NOTE 5 6 4 2 3 1 4 Pass the pump handle through the base of the tank fixing it to the connecting rod with a flat washer and a lock pin C and on t...

Страница 6: ... eliminate any possible risk of skin irritation Always follow the instructions for use of the products you are applying to avoid accidents and make the most of the product Always store the sprayer clean and empty in a dry place protected from the sun 2 3 5 6 7 7 8 4 Backpack sprayer NOTE SERVICE GUIDE 5 1 To keep your sprayer in optimal condition keep the following parts always greased shut off O ...

Страница 7: ...The antenna does not seal correctly in the seat of the pump tube Check the antenna and if necessary replace the seal Lubricate before reassembling Shut off leaks after releasing the handle The O rings of the shut off plunger are worn down or swollen Replace and grease the new O rings and plunger The sprayer is pressurized but there is no flow when pressing the shut off handle The pump tube is not ...

Страница 8: ... 50 cm R1000219147 de 20 cm R1000219148 de 73 cm R1000219420 de 1 0 m R1000219430 de 1 5 m R1000219213 de 1 5 m R1000219097 de 1 5 m R1000219138 de 1 m R1000219151 de 1 5 m Brass extensions with connector 2 nozzle brass extensions 2 nozzle FVR extensions 3 nozzle FVR extensions 4 nozzle FVR extension 4 nozzle brass extension 3 nozzle brass extensions EXTENSION LANCE R1000219088 de 19 0 cm R1000219...

Страница 9: ... bar R2044219033 Antidrip 50 mesh blue R2044219034 Antidrip 80 mesh yellow R2044219035 Antidrip 100 mesh green R2044219036 No antidrip 50 mesh blue R2044219037 No antidrip 80 mesh yellow R2044219038 No antidrip 73 mm 50 mesh R1000080034 Complete strap R1000120334 Economic strap R1000501034 Economic strap with shoulder pad R1000501134 Complete strap with shoulder pads R1000501135 10 traps kit R1000...

Страница 10: ...320226 E1000803233 E1000806040 E1000806074 E1000322016 E1000803683 E1000806064 E1000120343 E1000803050 E1000120330 E1000120109 E1000122310 E1000320223 E1000319008 E1000219216 CHECK VALVE acids 10 20 CLAMP NUT SPRING acids 10 20 PRESSURE RELIEV VALVE acids 10 20 CARRYING STRAP PUMP TUBE CAPS GRAY TANK BASE COMPLETE PUMP TUBE acids 10 20 HOSE SPRING 8004 TIP WITH NUT COMPLETE SPRAY GUN acids 10 20 P...

Страница 11: ...TH 2 HOSE CLAMPS AGITATOR COMPLETE SPRAY GUN FILTER COMPLETE SPINDLE SET 20 BRASS SPRAY GUN NOZZLE HOLDER GRAY TANK LID 6 STRAINER FOR TANK LID METAL PUMP HANDLE WITH PLASTIC GRIP STRAP 2 COMPLETE GUIDE CYLINDER METAL PUM LEVER WITH LOCKING PINS BREATHER CHECK GASKET LID 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 21 22 23 24 25 1 20 1 1 1 1 10 5 1 1 1 1 1 1 5 1 1 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ...

Страница 12: ... SET HOSE SET WITH 2 HOSE CLAMPS CAP WITH O RING CLAMP PRESSURE RELIEV VALVE CARRYING STRAP COMPLETE PUMP TUBE HOSE SPRING CHECK VALVE ANTENNA O RING PUMP HANDLE O RING FOR PUMP TUBE PISTON SEAT GRAY TANK BASE GRAY TANK BASE NOZZLE GASKET 1 2 3 4 5 6 7 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 10 1 1 1 5 10 1 50 1 1 1 5 10 1 10 1 1 1 10 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 B 14 24 5 24 25 4 10 ...

Страница 13: ... SPRAY GUN HOSE SET WITH 2 HOSE CLAMPS PISTON SEATING RING HOLDING SCREW PISTON PLASTIC BALL GRAY PUMP HOLDER NUT BUSHING GUIDE FELT RING CYLINDER HOLDING CAP FOR CYLINDER GRAY TANK LID TANK LID GASKET STRAINER FOR TANK LID METAL PUM LEVER WITH LOCKING PINS PUMP HANDLE WITH PLASTIC GRIP AGITATOR NOZZLE HOLDER 1 2 3 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 10 10 1 1 1 1 10 1 20 30 5 5 ...

Страница 14: ...roper cleaning and rinsing according to the instructions contained in the Owner s manual 2 For the purpose of this warranty the use of any chemical solution listed as dangerous or different from those recommended in the Operator s Manual will be considered as misuse 3 When the product has undergone modifications or adaptations by unauthorized persons or by the use of spare parts that have not been...

Страница 15: ...CIDAD DE 1 3 1 7 2 4 Y 4 US GAL 5 6 9 15 LITROS 319310 320305 322315 189335 319315 320310 319305 322310 189310 Línea industrial de aplicadores de 1 3 1 7 2 4 Y 4 US GAL 5 6 9 15 Litros para ser usados principalmente en el mercado de la construcción especial mente para aplicación de SOLVENTS ACIDS AND ACETONE ...

Страница 16: ...dificaciones o adaptaciones ya que pueden comprometer su equipo y poner en riesgo su seguridad y la de terceros además invalidan la garantía No permita la presencia de niños ancianos personas con capacidades especiales o animales cuando use el equipo Mantenga su equipo en buenas condiciones y en un lugar seguro Siempre lave y guarde su equipo sin presión Lea y siga las instrucciones de uso del pro...

Страница 17: ...tómero 38 mm diámetro Elastómero 38 mm diámetro Elastómero 38 mm diametro Válvula de gatillo con seguro para asperjado contínuo Válvula de gatillo con seguro para asperjado contínuo Válvula de gatillo con seguro para asperjado contínuo Elastómero 45 mm diámetro Presión de trabajo 1 5 2 5 bar 22 36 psi 1 5 2 5 bar 22 36 psi 1 5 2 5 bar 22 36 psi 1 6 bar 87 psi Peso aproximado 2 1 kg 2 4 kg 3 1 kg 4...

Страница 18: ...e plana Coloque el cilindro en la perforación inferior del tanque y fíjelo firmemente con la tuerca porta cilindro Con la aspersora en posición vertical coloque la reducción guía y la tuerca guía con el estopero Lubrique el anillo pistón y el tubo de bombeo e introduzca el tubo de bombeo en el cilindro guiando el pistón para evitar cualquier daño Inserte el agitador y apriete la tuerca guía Coloqu...

Страница 19: ...o tendrá presión Para asegurar un mejor funcio namiento use solo refacciones originales SWISSMEX RAPID NOTA NOTA OPERACIÓN 4 Compression sprayer 5 6 4 2 2 3 1 189335 189310 3 Inserte la varilla de bombeo al tubo de bombeo con una rondana de perforación menor a cada lado y fíjela con los seguros C 4 Coloque la palanca de bombeo asegurándola con rondana de perforación menor y el seguro C contra la v...

Страница 20: ...ión pre mezclada en el tanque del aplicador y coloque la tapa Colóquese el pulverizador en la espalda y presurícela bombeando de 15 a 20 bombazos Necesitará bombear cada 3 o 4 segundos para mantener la presión deseada Para una aplicación continua asegure la palanca de la pistola con el gancho seguro Gire el boquerel para cambiar el patrón de aplicación El aplicador no requiere de mucho mantenimien...

Страница 21: ...stema de bombeo La antenita no sella perfectamente en el asiento del tubo de bombeo Revise la antenita de ser necesario cambie el arosello engrase y vuelva a colocarla La válvula no cierra al soltar la palanca Los arosellos del vástago de la pistola están gastados o hinchados Reemplace y lubrique los nuevos arosellos y el vástago El aplicador tiene suficiente presión pero no hay salida de líquido ...

Страница 22: ... m R1000219151 de 1 5 m R1000219095 de 2 salidas 50 cm R1000219089 de 20 cm R1000803085 de 50 cm R1000803106 de 50 cm 3 8 R1000803285 de 50 cm aluminio R1000803400 de 40 cm Extensión latón incluye conector Extensión 2 salidas latón Extensión 2 salidas FVR Extensión 3 salidas FVR Extensión 4 salidas FVR Extensión 4 salidas laton Extensión 3 salidas latón EXTENSIONES R1000219088 de 19 0 cm R10002194...

Страница 23: ...6219002 Regulador de 11 16 1 5 bar R1206219003 Regulador de 11 16 2 bar R1206219004 Regulador de 11 16 3 bar R2044219033 Antigoteo 50 mesh azul R2044219034 Antigoteo 80 mesh amarillo R2044219035 Antigoteo 100 mesh verde R2044219036 Sin Antigoteo 50 mesh azul R2044219037 Sin Antigoteo 80 mesh amarillo R2044219038 Sin Antigoteo de 73 mm 50 mallas R1000080034 Cinta completa R1000120334 Cinta económic...

Страница 24: ...1000120330 E1000120109 E1000122310 E1000320223 E1000319008 E1000219216 CHAMPIÑÓN ácidos 10 20 ABRAZADERA TUERCA UNIÓN RESORTE ácidos 10 20 VÁLVULA DE ALIVIO ácidos 10 20 CINTA REFUERZO MEDIA LUNA C SOPORTE BASE GRIS TUBO DE BOMBEO COMPLETO ácidos 10 20 RESORTE PARA MANGUERA TUERCA CON PUNTA 8004 PISTOLA C ESPIGA 3 8 ácidos 10 20 MANERAL COMPLETO NEGRO MANGUERA CON ABRAZADERAS TAPÓN CON AROSELLO ác...

Страница 25: ...89115 E1000120343 E1000501076 TUBO DE BOMBEO COMPLETO PISTÓN TUERCA PORTA CILINDRO MANGUERA CON ABRAZADE RAS AGITADOR PISTOLA CON ESPIGA 3 8 PARA ACETONA FILTRO VÁSTAGO COMPLETO PARA ACETONA TUBO ROCIADOR TUERCA PARA BOQUEREL TAPADERA COMPLETA COLADERA PALANCA CINTA JANISSET REDUCCIÓN GUÍA CILINDRO VARILLA DE BOMBEO COMPLETA CHAMPIÑÓN EMPAQUE PARA TAPADERA 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 21 22 2...

Страница 26: ...NIÓN RESORTE TUBO ROCIADOR BOQUERL COMPLETO LATÓN V PISTOLA CON ESPIGA 3 8 VÁSTAGO COMPLETO LATÓN MANGUERA CON ABRAZADERA TAPÓN PARA PISTOLA C AROSELLO ABRAZADERA VÁLVULA DE ALIVIO CINTA TUBO DE BOMBEO COMPLETO RESORTE PARA MANGUERA ANTENITA CON AROSELLO MANERAL COMPLETO AROSELLO P TUBO DE BOMBEO PORTA PISTÓN COMPLETO BASE GRIS BASE GRIS EMPAQUE BOQUEREL 1 2 3 4 5 6 7 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 27: ...8 E1000189024 E1000189025 E1000501810 E1000501002 E1000501004 E1000189115 E1000189116 E1000200050 E1000803090 CHAMPIÑÓN TUERCA UNIÓN RESORTE CINTA JANISSET TUBO DE BOMBEO COMPLETO PISTOLA CON ESPIGA 3 8 MANGUERA C ABRAZADERAS DISCO Y TUERCA PORTA PISTÓN PISTÓN VITÓN BALÍN PLÁSTICO TUERCA GUÍA GRIS REDUCCIÓN GUÍA ESTOPERO CILINDRO TUERCA PORTA CILINDRO TAPA GRIS EMPAQUE PARA TAPADERA COLADERA VARIL...

Страница 28: ...er solución química listada como peligrosa o diferente de las recomendadas en el manual del usuario será considerado como mal uso 3 Cuando el producto haya sufrido modificaciones o adaptaciones por parte de personas no autorizadas o por el uso de repuestos que no hayan sido provistos por SWISSMEX RAPID 4 Cuando el producto haya sido dañado como consecuencias de desastres naturales 5 Cuando la fall...

Результаты поиска

Содержание 189310

Отзывы:

Похожие инструкции для 189310

Бренды по названию

Популярные бренды

swissmex 189310, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 189310

Отзывы:

Похожие инструкции для 189310

Бренды по названию

Популярные бренды