background image

2

Aton CL108 / Swisscom EN / A31008-M2005-F151-1-2X19 / Overview.fm / 23.07.2008

Safety precautions

Emergency numbers cannot be dialled if the keypad lock 

(

¢

 p. 1) is activated!

Not all of the functions described in this user guide are 

available in all countries.

Care

Wipe down the base station and handset with a 

damp

 cloth (no solvents) or an antistatic cloth. 

Never

 use a dry cloth. This can cause static. 

Contact with liquid 

If the handset should come into contact with liq-

uid:

Switch the handset off and remove the bat-

teries immediately.

Allow the liquid to drain from the handset.

Pat all parts dry, then with the battery compart-

ment open and the keypad facing down place 

the handset in a dry, warm place 

for at least 

72 hours

 (

not

 in a microwave, oven etc.).

Do not switch on the handset again until it is 

completely dry.

When it has fully dried out, you will normally be 

able to use it again.

Read this user guide and the safety precautions carefully 

before use. Explain their contents and the potential haz-

ards associated with using the telephone to your chil-

dren.

Only use 

the mains unit supplied

.

Fit only the 

recommended, rechargeable 

batteries

 (

¢

 p. 11), i.e. never use a conven-

tional (non-rechargeable) battery or other bat-

tery types as this could result in significant 

health risks and personal injury.
The operation of medical appliances may be 

affected. Be aware of the technical conditions 

in your particular environment, e.g. doctor's 

surgery.
Do not hold the rear of the handset to your ear 

when it is ringing. Otherwise you risk serious 

and permanent damage to your hearing.

The handset may cause an unpleasant hum-

ming noise in hearing aids.
Do not install the phone in a bathroom or 

shower room. The handset and base station 

are not splashproof.

Do not use your phone in environments with a 

potential explosion hazard, e.g. paint shops.

If you give your phone to someone else, make 

sure you also give them the user guide.

Please remove faulty base stations from use or 

have them repaired by Service, as they could 

interfere with other wireless services.

Information about disposal

At the end of its service life, this product must 

not be disposed of with normal household 

waste, but must be handed in at the place of 

purchase or at a collection point for recycling 

electrical and electronic devices in accordance 

with the ordinance governing the return, 

acceptance and disposal of electrical and elec-

tronic equipment (VREG).

The materials can be recycled according to their 

identification. By reusing and recycling materi-

als along with other methods of recycling used 

equipment, you can make an important contri-

bution to protecting the environment.

$

 

ƒ

Environmental benefits of the 

Aton CL108

The Aton CL108 has a low level of energy con-

sumption and reduces radiation.

Reduced power consumption

Your telephone has a power-saving adapter plug 

and uses 60% less power than standard devices. 

Power consumption in standby mode is 

approx. 1.3 watt.

Minimal radiation

The Aton CL108 with its preset 

Eco mode+

 

switches off all radiation when in idle status. 

During a call, the handset reduces the transmis-

sion power according to the distance from the 

base station. 
In addition, you also have the option of further 

reducing the transmission power of your Aton 

CL108 during a call by reducing the range.
Detailed information 

¢

 p. 10.

!

Содержание Aton CL108

Страница 1: ...Registration Paging key p 9 11 2 3 5 7 4 6 9 13 1 Handset 12 14 8 10 Where to find it all First steps p 3 Making calls p 7 Using the directory and lists p 7 Registering handsets p 9 Using several han...

Страница 2: ...to your hearing The handset may cause an unpleasant hum ming noise in hearing aids Do not install the phone in a bathroom or shower room The handset and base station are not splashproof Do not use you...

Страница 3: ...nt varnishes and polishes used on today s furnishings the occurrence of marks on the surfaces cannot be completely ruled out Please note Never expose the telephone to the influence of heat sources dir...

Страница 4: ...ld result in significant health risks and personal injury For example the batteries could explode The phone could also malfunction or be damaged as a result of using batteries that are not of the rec...

Страница 5: ...errupts the automatic registration If automatic registration does not work the handset will have to be registered manually p 9 Only place the handset in the base station or charging cradle that is int...

Страница 6: ...it will automatically activate Your phone is now ready for use If you have any questions about using your phone please read the tips on troubleshooting Faults and self help with troubleshooting p 12...

Страница 7: ...king external calls Your caller can no longer hear you Press the Microphone off key during the call to activate deactivate the function Handsfree Activating while dialling Enter the number and press t...

Страница 8: ...the f key all the lists are dis played If only one list contains new messages this will be opened automatically Calls list Precondition CLIP p 7 Depending on the type of list set the calls list con t...

Страница 9: ...the same base station To make a call to other handsets press INT 1 4 enter internal number of the handset OK the handset is called or INT star key P OK all handsets are called When a participant answe...

Страница 10: ...K Cancel the reset with a Restoring the base station to the factory settings When restoring factory settings All handsets are de registered Individual settings are reset All lists are deleted The syst...

Страница 11: ...7 800 ms enter number OK Changing pause after line seizure You can set the length of the pause inserted between pressing the talk key c and sending the phone number MENU 4 I O 1 O The number for the c...

Страница 12: ...red consumed material which is not covered by the warranty service Faulty batteries are not replaced free of charge This applies to rented as well as purchased devices Help If you have any general que...

Страница 13: ...Handset Volume 2 1 1 Earpiece Can be set to one of 3 levels 2 1 2 Speaker Can be set to one of 5 levels 2 2 Ringer Volume 5 levels crescendo available 2 3 Ringer Melody 2 3 1 External Calls 10 ringer...

Страница 14: ...egister HS Manually register the handset p 9 4 2 4 Reset Handset Reset the handset p 10 4 3 Base 4 3 2 Call list type 4 3 2 1 Missed Calls p 8 4 3 2 2 All Calls p 8 4 3 3 System PIN Change system PIN...

Отзывы: