background image

 

5 Other 

functions 

5.1 Paper 

Replacement 

Open the paper compartment cover. 
 
Lift out the remaining part of the existing paper roll and 
carefully cut the paper leaving a piece of paper several 
centimetres in length, which will help to load the new roll. 

Never try to pull the remaining paper through the print 
head with any force. This will damage the printer. 

 
Make a diagonal cut at the end of the new paper roll. 
 
Whilst pressing the paper advance key, slide the end of the 
new roll of paper into the paper guide on the printer. 

 

Gently push the paper 
forwards until the advance 
mechanism grips it. 
Continue pressing the 
paper advance key 

 

 until the paper is 

fed right through the 
printer. You may now – 
gently – pull about 10 cm 
of paper through the 
printer. 
 
Pass the end of the paper 
between the main body of 
the device and the paper 
compartment cover. 

 
Close the paper compartment cover. 
 

 

Never use the printer when there is no paper, as this 
will damage the printer.
 

If it is not possible to replace 

the paper immediately, then switch off the printer 

 

Settings

  

  

Printer

  

 

OFF

  

 
 
 
 
 
 
 
 

 

5.2 Battery 

Replacement 

 

The 

works with 4 1.5 V alkaline batteries 

(1500 mAh, type AA / LR6 / UM3). It is also possible to use 
appropriate sized and rated rechargeable cells. Note that 

these cells cannot be recharged by the 

 even 

if the mains adaptor is connected. 
 

The 

 

allows you to change the batteries even 

when a race is in progress. However, the start and finish 
signals will not be registered whilst the actual battery 
replacement is under way. Having replaced the batteries, 
return to the race using the function menus. 
 
Open the battery compartment cover. 
 
Remove the four batteries. Do not throw these batteries into 
the dustbin but send them for recycling. 
 

 
Insert four new batteries (never 
replace just some of the batteries 
– always four at the same time) 
and note the correct polarity as 
shown in the base of the battery 
compartment. 
 
 
Close the battery compartment 
cover. 
 
The internal Lithium battery must 
only be changed at a Swiss 
Timing Ltd service centre. 
 
 
 
 
 
 

 

5.3 Loading 

new 

version 

 

Different programs exist for the 

 (for example 

Standard, Ski, Top-8). You can find these on the Swiss 
Timing Ltd web-site (www.swisstiming.com). Here are the 
step by step instruction of how to load a new version, or a 

new program into your 

 

 Connect 

your 

 using the delivered 

cable to an available serial port on your computer. Be 
sure that this last is not used by any other running 
program. Note: an equivalent USB to Serial Port can 
also be used. 

 

Click on the line “Update your 

, the 

installer will be loaded and the connection will be 
done automatically. When the connection between 

the computer and the 

 is established 

a red icon with a 

 is shown.  

  

 

 

The corresponding serial port will be found 
automatically.  

 

The connection is automatic, if an error occurs it 
means that the connected com port is not available, 
not correctly installed or already used by another PC 
application. 

 

The installation software will show you the serial port 

used for the connection and the 

 

version (1 or 2). 

 

To upload a new program set the radio button to 
“Software”, the list of available programs is shown.  
Select the desired program to load and then press 
“Download”. 

 

At the end of this process, the program asks you if 
you want to save changes; just answer YES. 

 
 
 
 

- 15 -

- 13 -

- 14 -

Содержание POWERTIMEII

Страница 1: ...3462 501 02 TIM022 Version 1 0 SWISS TIMING LTD P O Box 138 Rue de l Envers 1 CH 2606 Corg mont Switzerland Phone 41 32 488 36 11 Fax 41 32 488 36 09 e mail info swisstiming com Web http www swisstim...

Страница 2: ...onal computer The provides a practical solution for all disciplines requiring the measurement of time including the time of day the duration of a race lap time match time or speed The is characterised...

Страница 3: ...dicate that the screen display may be scrolled by the cursor keys 2 Technical Specification Data storage even when switched off the saves all data For this it uses a capacitor mounted on the main circ...

Страница 4: ...arming delay of x seconds In the first case enter 0 as the arming time alternatively the number of seconds before automatic rearming If you enter 10 the arms the arrival channel 10 seconds after the...

Страница 5: ...vailable to clear the data in the memory but it should be noted that all the information will be permanently erased How to erase the memory Settings Erase Yes or No 3 8 Corrections Every timekeeper ho...

Страница 6: ...return to the race using the function menus Open the battery compartment cover Remove the four batteries Do not throw these batteries into the dustbin but send them for recycling Insert four new batt...

Страница 7: ...eed to be repeated However the date and time are not modified The will display the boot program version operating system of the If the problems continue please contact your nearest service centre 7 Ac...

Страница 8: ...00 printed lines at 20 C With running time on PC and Scoreboard 12 hours and 2000 printed lines at 20 C External power power jack plug 3 5 1 9 mm for 9 V power adaptor Operating temperature 10 C to 50...

Отзывы: