3
FB 270 / FB 280 / FB 300
D
oc: 101542-
GB 2105-
STANDARDS
Noise
Measurement according to the standard EN 500-4
Rev.1: 1998, Annex C:
Measurement uncertainty ± 0,5dB (A) i 95% of
measurements.
In accordance with the conditions in Directive
2000/14/EC, Annex VI, the following values are
reported: As the sound pressure level at the operator’s
ears exceeds 80 dB (A), ear protectors must be used
during operation!
FB 270
FB280
FB300
Sound pressure level
at the operator’s ears,
LpA
91 dB (A)
95 dB (A)
95 dB (A)
Permitted sound
power level, Lwa
108 dB (A) 108 dB (A) 108 dB (A)
Guaranteed sound
power level, Lwa
108 dB (A) 108 dB (A) 108 dB (A)
Hand/arm vibration
Vibration acceleration has been measured according
to the ISO 5349 standard when driving on macadam
substrates. The measured values have been converted
to maximum daily exposure during regular use. Further
information is available in the work environment
regulations AFS 2005:15 on vibration, valid from 1
July 2005.
Measurement uncertainty ± 0,3 m/s2 in 95% of
measurements.
FB 270
FB 280
FB 300
Hand/arm
vibrations m/s2
2.5
2.5
2.7
Maximum daily
exposure time
8h
8h
6.9h
Exhaust Emissions
FB 270 and FB 280/FB 300 meet the requirements for
exhaust emissions in accordance with EU Directive
97/68/EC.
Additional information
Environmentally approved for use in large cities,
STAGE V.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Before using the machine, the operator must be in-
formed of the manufacturer’s safety instructions and
instructions for use.
• The machine may only be used outdoors.
• The machine may not be used if protection and safety
devices are not present or not working.
• The operator may not leave the machine unattend-
ed when the engine is on. When the vibrator is
connected, the operator must be able to control the
movement of the machine using the operating lever
and the start/stop controls. The machine may only be
operated by a trained operator.
• During maintenance work or other interventions in
the machine, the engine must always be off.
• Switch the engine off before adding fuel. Avoid fuel
spillage and immediately wipe off any spilled fuel.
Add fuel only in well ventilated areas.
• Avoid touching hot engine parts, for example the si-
lencer.
• Before lifting the machine, check that the lifting de-
vice and its mounting are not damaged and that the
rubber dampers on the base plate are undamaged and
tightened.
• During transportation and storage, the fuel tank
should be empty and the fuel cock switched off.
• When the machine is parked, ensure that it cannot tip
over. The machine must not incline more than 20º.
• The operator must use ear protectors when working
with the machine.
• The operator must ensure that no unauthorised per-
sons are in the immediate vicinity of the machine.
• Always wear personal protective equipment as heavy,
non-slip shoes, ear protectors and approved eye protec-
tion.
• The machine may not be used in environments with
potential fire or explosion danger.
• Never use the machine if you are tired or have con-
sumed alcohol or are using medication that could affect
your vision, your discretion or your coordination abil-
ity.
• Never use a machine that, in any way, has been
changed from its original design.
