50
DE
51
DE
RU
RU
наблюдайте
объект
в
фокусе
.
Вращайте
вправо
регулятор
диоптрийной
настройки
до
получения
достаточной
резкости
объекта
в
правом
окуляре
.
Тем
самым
будет
выполнена
диоптрийная
коррекция
бинокля
.
Зафиксируйте
для
себя
личные
параметры
диоптрийной
настройки
.
В
дальнейшем
достаточно
с
помощью
регулятора
выставить
данные
параметры
настройки
.
Настройка
резкости
изображения
Вращая
окуляр
,
Вы
можете
выполнить
фокусировку
на
любой
объект
на
расстоянии
от
4
м
(8x20 B)
или
5
м
(10x25 B)
до
бесконечности
.
Уход
и
обслуживание
Чистящая
салфетка
Специальная
салфетка
из
микрофазера
предназначена
для
ухода
даже
за
самыми
чувствительными
стеклами
.
Т
.
е
.
для
протирания
объективов
,
окуляров
и
очков
.
Салфетка
должна
быть
чистой
,
иначе
загрязнения
на
ее
поверхности
станут
причиной
повреждения
стекол
.
Стирать
салфетку
рекомендуется
в
теплом
мыльном
растворе
с
последующей
сушкой
.
Применяйте
салфетку
только
для
ухода
за
стеклами
в
оптических
приборах
!
Уход
за
оптическим
прибором
Конструкция
всех
элементов
и
поверхностей
изделия
обеспечивает
легкий
уход
.
Для
сохранения
оптических
свойств
бинокля
в
течение
продолжительного
времени
поддержи
-
вайте
поверхности
оптических
элементов
в
чистоте
,
не
допускайте
попадания
на
них
жиров
и
масел
.
При
загрязнении
сначала
с
помощью
кисточки
удаляют
крупные
частицы
.
Далее
слегка
подышите
на
стекло
и
протрите
его
чистящей
салфеткой
.
Загрязнения
на
корпусе
лучше
всего
удалять
при
помощи
влажной
мягкой
ткани
.
При
сильном
загрязнении
(
например
,
песок
)
полностью
выверните
и
очистите
(
съемные
)
наглазники
.
Хранение
Рекомендуется
хранить
бинокль
в
чехле
в
хорошо
проветриваемом
месте
.
При
попадании
влаги
на
корпус
бинокль
необхо
-
димо
высушить
.
В
тропиках
и
в
регионах
с
повышенной
влаж
-
ностью
идеальное
место
хранения
–
герметичная
емкость
с
абсорбентом
влаги
(
селикагель
).
Все
параметры
являются
типовыми
.
Производитель
оставляет
за
собой
право
изменять
конструкцию
и
комплект
поставки
,
он
не
несет
ответственности
за
возможные
опечатки
. BA-639-05, 02/2010
