background image

Take note of the symbols and what they mean in the

ASSEMBLY section. If the term OEM appears in the

ASSEMBLY section, the vehicle manufacturer's

specifications must be observed and applied.

If you have any questions, please don't hesitate to contact

our Customer Service team or our distributors. You can

find our telephone number and a list of our distributors in

our online shop:

www.sw-motech.com

Hand protection:

 Wear suitable hand protection

during assembly and disassembly.

Safety glasses:

 Wear safety glasses during assembly and

disassembly.

Ratchet with extension:

 Use this tool during

assembly or disassembly.

Hex bit set:

 Use this tool during assembly or

disassembly.

Use screw lock:

 Indicates that a thread must be

coated with liquid screw lock. H (HIGH): high

strength; M (MEDIUM): medium strength; L (LOW):

low strength.

Tighten / note the tightening torque information:

Indicates the tightening torque of a part specified by SW-

MOTECH or the vehicle manufacturer (OEM).

Open-end wrench/ring spanner:

 Use this tool during

assembly or disassembly.

Do not use thread lock:

 Indicates that no liquid thread

lock should be used at this point.

Torque wrench:

 Use this tool during assembly or

disassembly.

LEGEND OVERVIEW · 

READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!

The content translation is automated.

© SW-MOTECH GmbH & Co. KG

Errors and omissions excepted

Subject to technical and design changes.

2

Содержание ALK.00.733.10000L/B

Страница 1: ...ns instructions de montage instrucciones de montaje istruzioni di montaggio beinhaltet contains contient contiene contiene KFT 22 995 70000 B KFT 22 995 30001 B KFT 00 152 35100 ALK 00 733 10000L B AL...

Страница 2: ...out by a qualified and certified two wheeler workshop WARNING If you decide to install this product yourself read the installation instructions carefully and fully before installation and use and fol...

Страница 3: ...uring assembly or disassembly Hex bit set Use this tool during assembly or disassembly Use screw lock Indicates that a thread must be coated with liquid screw lock H HIGH high strength M MEDIUM medium...

Страница 4: ...4 4 3 7 KFT 06 525 005 11 1 1 8 M6x25 ISO 7380 SC ST 06 025 02 7380 109 3 3 9 20 6 4 h 5 DB ST 0200 0064 0050 02 1 1 10 M6 DIN 6927 MU ST 06 02 6927 08 3 3 4 11 KFT 22 995 971 01 11 1 1 12 KFT 22 995...

Страница 5: ...tools Remove the screws indicated as well as the passenger footrests on both sides of the vehicle MOUNTING STEP READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH...

Страница 6: ...3 to the rear of the vehicle on both sides WARNING Use a liquid threadlocker Do not tighten the screws 4 yet Note In order to mount the side carrier together with the SW MOTECH rack use the rack spac...

Страница 7: ...r license plate on the license plate holder Do not tighten the screws yet MOUNTING STEP READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH Co KG Errors and omissio...

Страница 8: ...the quick release fasteners using the lock washers When all components are loosely in proper position tighten the screws as specified NOTE Anti theft protection is sold separately MOUNTING STEP READ A...

Страница 9: ...irs WARNING Ensure that the cases are NOT in the exhaust gas flow after mounting them on the vehicle Risk of burns NOTE Any modifications will cause the warranty to be deemed invalid NOTE Ensure you a...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Отзывы: