Sven MS-970 Скачать руководство пользователя страница 4

ENG

3

Operation Manual

MS-970

ON

OFF

POWER

EARPHONE OUT

POWER

VOLUME

TREBLE

BASS

BALANCE

L

R

SUB. VOL

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

Front and rear subwoofer panels

a

 VOLUME: master volume control knob

b

 TREBLE: TREBLE control knob

c

 BASS: BASS control knob

d

 BALANCE: BALANCE control knob

e

 SUB. VOL: subwoofer volume control knob

f

 EARPHONE OUT: headphone jack

g

 POWER ON/OFF: POWER switch

h

 POWER: POWER LED

i

 AUDIO INPUT L/R: audio source input  

j

 SPEAKERS OUT L/R: satellite outputs

k

 Power cord

Fig. 1. Subwoofer 

front panel

Fig. 2. Subwoofer rear panel

5. PREPARATION AND OPERATION

Speaker placement

 Place the speakers symmetrically to the listener at the distance 

not less than one meter, speakers can be wall-mounted. 

 The  subwoofer emits non-directional sound, therefore it can be 

located in any place of the room, where it will sound to the best 

advantage.

 Place MSS far away from monitors and TV sets, as insigni

fi

cant 

image distortion in these supersensitive devices is possible.

MSS 

с

onnecting and control

MS-970 Multimedia Speaker System can be con- 

nected to virtually any audio source: DVD/CD, PC 

sound card, etc. (see connection diagram, Fig. 3).   

 Before connecting make sure that the MSS is 

switched o

. Then, observing polarity (see Fig. 3), 

connect the audio cables 

fi

rst to the jacks of the 

speakers, and then into SPEAKERS OUT L/R 

j

 of the 

subwoofer. The positive (red) terminals of the 

subwoofer must be connected to the red terminals of  

speakers (+ 

 +), and the negative (black) terminals of 

the subwoofer must be connected to the black 

terminals of the speakers (–  

  –).

 Connect the included 2RCA jacks of the signal cable 

to AUDIO INPUT 

i

 L and R jacks of the subwoofer, 

and insert the mini-jack (Ø 3.5 mm) of the signal cable 

into LINE OUT port of the PC sound card or OUTPUT 

of the DVD/CD/

МР

3-player. To connect the device to 

OUTPUT of the DVD/CD/MP3-player or TV, use the 

2RCA to mini-jack signal cable (included) + mini-jack 

to 2RCA adapter (not included) or 2RCA to 2RCA 

signal cable (not included).

Содержание MS-970

Страница 1: ...www sven fi OPERATION MANUAL 2 1 Multimedia Speaker System MS 970 ...

Страница 2: ...SPECIFICATIONS 1 2 2 2 3 5 5 1 BUYER RECOMMENDATIONS Unpack the device carefully Make sure there are no accessories left in the box Check up the device for damage if the product was damaged during transportation address the firm which carried out the delivery if the product functions incorrectly address the dealer at once Check up the package contents and availability of the warranty card Make sure...

Страница 3: ...e MSS from heating do not place it closer than 1 m from a heat source Do not expose it to direct sunlight Do not place any open flame sources on or close to MSS Do not place the MSS in poorly ventilated areas Leave an air gap of 10 cm or more When operating the MSS do not put any devices on it do not cover it with cloth or other objects pre venting it from cooling Do not use any chemical agents fo...

Страница 4: ... TV sets as insignificant image distortion in these supersensitive devices is possible MSS сonnecting and control MS 970 Multimedia Speaker System can be con nected to virtually any audio source DVD CD PC sound card etc see connection diagram Fig 3 Before connecting make sure that the MSS is switched off Then observing polarity see Fig 3 connect the audio cables first to the jacks of the speakers a...

Страница 5: ...e subwoofer to a mains outlet via the built in power cord k Switch on the subwoofer by shifting POWER ON OFF switch g into ON position on the subwoofer front panel power LED h lights up Then turn on the audio source and adjust the subwoofer volume level by volume control knob VOLUME a bass level treble level subwoofer volume level by BASS control knob c TREBLE control knob b and SUB VOL control kn...

Страница 6: ...r the product yourself 6 TROUBLESHOOTING Notes Technical specification given in this table is supplemental information and can not give occasion to claims Technical specification is subject to change without notice due to improvement of SVEN production Problem The MSS does not turn on No sound or sound of speakers is too quiet Distortion of sound Cause The MSS is not connected to the mains outlet ...

Страница 7: ...ьса д 75 стр 5 Условия гарантийного обслуживания смотрите в гарантийном талоне или на сайте www sven fi Гарантийный срок 12 мес Срок службы 5 лет Производитель СВЕН ПТЕ Лимитед 176 Джу Чиат Роуд 02 02 Сингапур 427447 Произведено под контролем Свен Скандинавия Лимитед 48310 Финляндия Котка Котолахдентие 15 Сделано в Китае Manufacturer SVEN PTE LTD 176 Joo Chiat Road 02 02 Singapore 427447 Produced ...

Отзывы: