Sven MS-230, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 22

ENG
18
Multimedia Speaker System 2.0
2RCA to 2RCA stereo signal cable
(not included)
2RCA to mini-jack stereo signal cable
signal cable
supplied with
the subwoofer
7. INSTALLATION AND OPERATION
MS-230 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: DVD/CD, PC
sound card etc. (see connection diagram below, Fig. 3) and also an active subwoofer if necessary.
• Before connecting, make sure that speaker system is unplugged. Then connect the speakers with
each other. For this
，
insert the positive wire of the acoustic cable into the red jack «+» and the
negative wire into the white jack «-» of the connection terminals (see Connection diagram above).
Start with the passive speaker, then connect the cable to the active one.
• Connect the RCA jacks of the stereo signal cable to the L and R terminals
k
, then connect the
mini-jack (Ø 3,5 mm) of the included 2RCA to 3.5 mm mini-jack signal cable to the output of the PC
sound card or audio output of another sound source. An active subwoofer is connected in the same
way via an additional 2RCA to 3.5 mm mini-jack signal cable (see connection diagram above).
Notes:
• To connect the speaker system to a DVD/CD/VCD-player it is necessary to use a 2RCA to
2RCA stereo signal cable (not included) or a mini-jack to 2RCA adapter.
• Check reliable
τ
xation of wires in the connection terminals, polarity of connection and
absence of contact between bared wires and metal parts of the hardware.
• Please pay special attention to reliability of connection cable
τ
xation in the jacks, other-
wise considerable noise can be observed during music reproduction.
• Insert the plug of power cable
l
into a mains socket. Adjust volume level to its minimum by
turning VOLUME control knob f counterclockwise until it stops.
• Switch on the device (
d
, position ON), power LED
c
lights up.
• Switch on the audio source.
Fig. 3. Connection diagram
L R SUB OUT
~220V/50Hz
Acoustic cable
DVD, TV
AUDIO INPUT
(not incluted)
Subwoofer
or
COMPUTER
Power cable
PLAYER