Страница 1: ...Активная двухполосная акустическая система ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè MA 230 Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования Рус ...
Страница 2: ...ÿ Èíôîðìàöèÿ äàííîé èíñòðóêöèè ïðåäîñòàâëåíà íà óñëîâèÿõ êàê åñòü Àâòîð è èçäàòåëü íå íåñóò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä ïîêóïàòåëåì çà óùåðá èëè ïîâðåæäåíèÿ ïðîèçîøåäøèå îò èíôîðìàöèè ñîäåðæàùåéñÿ â äàííîé èíñòðóêöèè РАСПАКОВКА Àêêóðàòíî ðàñïàêóéòå àêóñòè åñêóþ ñèñòåìó ïðîñëåäèòå çà òåì òîáû âíóòðè êîðîáêè íå îñòàëèñü êàêèå ëèáî ïðèíàäëåæíîñòè Ïðîâåðüòå óñòðîéñòâî íà ïðåäìåò ïîâðåæäåíèé Åñëè ÀÑ ...
Страница 3: ...СОДЕРЖАНИЕ 1 ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ 4 2 ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß 4 3 ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÀÑ 4 4 ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÀÑ 4 5 ÏÎÄÊËÞ ÅÍÈÅ È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß 5 6 ÒÅÕÍÈ ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ 6 3 Рус SVEN MA 230 ...
Страница 4: ...òîÿòåëüíî 2 КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Àêóñòè åñêèå êîëîíêè 2 øò 2 Êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ 1 øò 3 Êàáåëü ñèãíàëüíûé 1 øò 4 Êàáåëü ìåæêîëîíî íûé 1 øò 5 Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1 øò 3 ОСОБЕННОСТИ AC z Встроенный трансформаторный источник питания с мощным фильтром z Низкочастотный аудиовыход для подключения сабвуфера z АС можно подключить к аудиовыходам звуковой карты ПК VCD CD плейеров и т д z Магнитное экран...
Страница 5: ...î âèäåî è ò ä çàòåì ñîåäèíèòå äâå âèëêè ñèãíàëüíîãî êàáåëÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïî öâåòó âõîäíûìè ðîçåòêàìè àêòèâíîé êîëîíêè 4 Âñòàâüòå âèëêó ïèòàíèÿ â ñåòåâóþ ðîçåòêó 5 Ïîâåðíèòå ðó êó ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè íà ìèíèìóì âêëþ èòå ïèòàíèå íà çàäíåé ñòåíêå àêòèâíîé êîëîíêè 6 Ïîäñòðîéòå ðó êó ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè íà íåîáõîäèìûé óðîâåíü 7 Äëÿ ïîâûøåíèÿ êà åñòâà âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà âîñïîëüçóéòåñü âûõîäîì ...
Страница 6: ...áûòü èçìåíåíû áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ 6 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü RMS Âò 2 õ 18 Äèíàìèêè Â Í 1 4 Ñîïðîòèâëåíèå Îì 8 Ìàãíèòíîå ýêðàíèðîâàíèå äà Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 220  50 Ãö Äèàïàçîí àñòîò óñèëèòåëü êîëîíêè Ãö 20 20 000 40 20 000 Ðåãóëèðîâêà âûñîêèõ àñòîò 10 äÁ Ðåãóëèðîâêà íèçêèõ àñòîò 10 äÁ Ïåðåêðåñòíûå ïîìåõè 45 äÁ Îòíîøåíèå ñèãíàë øóì 75 äÁ Âõîäíûå ðàçúåìû òþëüïàí RC...
Страница 7: ...Two way active system Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference Eng SVEN MA 230 ...
Страница 8: ...ed by you LIMITATION OF REMEDIES Sven entire liability and your exclusion remedy shall be replacement of the media if you have met the conditions as described under Limited Warranty In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages arising out of your use of this system All mentioned trademarks are registered trademarks of their respective owners Technical support is on http www s...
Страница 9: ... use petrol alcohol and other solvents when cleaning as they may damage stained surface Clean only with dry soft cloth z Do not open AS z If AS do not operate unplug it and refer to service personnel 2 PACKING INCLUDING 1 Acoustic systems 2 pcs 2 Signal input cable 1 pc 3 Link cable 1 pc 4 Power cord 1 pc 5 Operation Manual 1 pc 3 AS FEATURES z AS is compatible with PC soundcard audio outputs VCD ...
Страница 10: ... signal cable into the output port of the PC soundcard VCD output port CD one and so on 4 Plug the connector for power 5 Revolve regulator knobs to the minimum press the power button on the backside of the master speaker 6 Adjust the volume knob to the necessary volume 7 Use the soundcard Line Out port to improve sound quality 10 OPERATION MANUAL Computer Player Subwoofer For subwoofer ...
Страница 11: ...thout preliminary notice 11 Eng SVEN MA 230 Output power RMS W 2 õ 18 Speaker unit tweeter woofer 1 4 Rated impedance Ohm 8 Magnetic shielding yes Power supply 220 V 50 Hz Frequency response amplifier speaker Hz 20 20 000 40 20 000 Treble up down 10 dB Bass up down 10 dB Separation 45 dB S N ratio 75 dB Input port RCA jack Dimension mm 150 õ 203 õ 262 Weight kg 6 4 ...
Страница 12: ......