background image

 

(2 / 7)

Поздравляем

 

Вас

 

с

 

выбором

 

высококачественного

 

нашего

 

смесителя

Для

 

того

чтобы

 

Ваш

 

смеситель

 

работал

 

безупречно

 

долгие

 

годы

 

просим

 

внимательно

 

следовать

 

инструкциям

 

по

 

установке

 
1. 

Перед

 

установкой

 

трубы

 

должны

 

быть

 

промыты

 

от

 

загрязнений

    

Рекомендуем

 

установить

 

в

 

запорный

 

вентиль

 

сеточку

которая

 

предохранит

 

от

 

попадания

 

загрязнений

 

    

в

 

смеситель

Подсоедините

 

смеситель

.

 
2. 

После

 

установки

 

смесителя

 

снимите

 

аэратор

 

и

 

тщательно

 

промойте

 

начисто

желательно

 

теплой

 

водой

    

чтобы

 

возможные

 

загрязнения

 

не

 

засорили

 

аэратор

.

RU

1

2

L=450 mm

G½" (R15)

Hot

Cold

3

!!

35

Min:   

 mm

4

Содержание Touch Me 96800

Страница 1: ...nt med varmt vann for fjerne eventuelt smuss som kan tette perlatoren Vi ønsker dig til lykke med dit valg af armatur Du har valgt et armatur af meget høj kvalitet For at du kan have glæde af dit armatur i mange år beder vi dig nøje følge instruktionerne når du installerer armaturet 1 Før installationen skal tilslutningsrøret være spulet rent for snavs og urenheder For at forhindre disse urenheder...

Страница 2: ...е 1 Перед установкой трубы должны быть промыты от загрязнений Рекомендуем установить в запорный вентиль сеточку которая предохранит от попадания загрязнений в смеситель Подсоедините смеситель 2 После установки смесителя снимите аэратор и тщательно промойте начисто желательно теплой водой чтобы возможные загрязнения не засорили аэратор RU 1 2 L 450 mm G R15 Hot Cold 3 35 Min mm 4 ...

Страница 3: ...menderat vattentryck är 3 bar Korkea vedenpaine voi aiheuttaa joissakin putkistoissa paineiskuja Tämä vältetään asentamalla paineen tasaaja Suositeltu veden paine on 3 bar High water pressure in combination with the construction of the pipe work can cause a Water Hammer A shock absorber water hammer arrestor is recommended to install to avoid this Recommended water pressure is 3 bar S FI GB S GB F...

Страница 4: ...exskruv M5x5 Inox screw M5x5 1 2 99310 Keramsik tätning Ceramic cartridge 1 3 99312 Keramsik tätning Ceramic cartridge Gäller från 2015 08 01 1 3 98900 Anslutningsslang pex G R15 L 450 Connection house pex G R15 L 450 2 4 4 7 GB S 2 5 mm 27 mm 96800 Krom Chrome 1 2 3 4 5 ...

Страница 5: ...жные форсунки засорены 5 Изношены уплотнители 3 Изношены уплотнители 3 Rengör silfilter 4 om sådan finns monterad innan tvättställsblandaren Rengör perlator 5 Byt tätningssats 3 Byt tätningssats 3 Rengjør filteret 4 om slik finnes innen kranen Rengjør perlator 5 Bytt tetningssats 3 Bytt tetningssats 3 Rengøre filter 4 såfremt en sådan alle rede er monteret inden håndvaskarmaturet Rengøre perlator ...

Страница 6: ...allflater kan lett skades av syre stålull eller rengjøringsmiddel med slipemiddel Det samme gjelder svamper med stålullignende rengjøringseffekt Alkoholbaserte produkter desinfeksjonsmiddel eller andre kjemiske produkter må ikke benyttes på deler av akryl Ved rengjøring av slike deler må det benyttes samme rengjøringsmiddel som på hoveddelen av blandebatteriet Garanti Vennligst kontakt forhandlere...

Страница 7: ...s or metallic cleaning pads Alcohol based products disinfectants or other solvents must not be used on acrylic parts to clean these parts the same as that taken on the main body should be exercised The same for the crystal parts Guarantee Please contact the retail dealer for complaints etc Keep receipts etc to verify the purchase Svedbergs declines any guarantee commitments if the users instructio...

Отзывы: