background image

 

 

 

Hela ditt badrum. 

 

 

 

 

 

 

Svedbergs i Dalstorp AB 

Verkstadsvägen 1

SE-514 63  Dalstorp, Sweden 

Tel46 (0) 321 53 30 00, Fax +46 (0) 321 53 30 10 

www.svedbergs.se

 

PRESTANDADEKLARATION / DECLARATION OF PERFORMANCE 

 

Nr./No. H900144281 

 

1.  Produkttypens unika identifikationskod / Unique identification code of the 

product-type 

Duschväggar med härdat säkerhetsglas  

Shower enclosures with tempered safety glass

 

 

2.  Identifiering av produkten / Identification of the product 

Entré, Fasett, Skärmvägg L 

Entré, Facet, Shower screen L 

 

3.  Avsedd användning / Intended use 

Duschvägg i bad- och hygienrum 

Shower enclosure in bath and hygiene rooms

 

 

4. Tillverkare 

Manufacturer 

Svedbergs i Dalstorp AB

 

514 63 Dalstorp

 

Sweden

 

 

5. 

Ej relevant / 

Not relevant

 

 

6.  System för bedömning  / System of assessment 

System 4

 

 

7. 

Ej relevant / 

Not relevant

 

 

8. 

Ej relevant / 

Not relevant

 

 

9.  Angiven prestanda / Declared performance 

EN 14428:2005+A1:2008 
Väsentliga egenskaper / Essential characteristics
 Prestanda 

Performance 

Lättrengörlighet / 

Cleanability

 Godkänd 

Pass

 

Stöttålighet/Fragmentering / 

Impact resistance/shatter 

properties

 

Godkänd / 

Pass

 

Hållbarhet / 

Durability

 Godkänd 

Pass

 

 
10. 

Prestandan för den produkt som anges i punkterna 1 och 2 överensstämmer med 
den prestanda som anges i punkt 9.

 

The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared 
performance in point 9. 

 
Denna prestandadeklaration utfärdas på eget ansvar av den tillverkare som anges 
under punkt 4. 

This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in 
point 4. 

 

Undertecknad för tillverkaren av: 

Signed for and on behalf of the manufacturer by: 

 
 
 
……………………………………………………. 
Fredrik Björkman 
Verkställande Direktör / Managing Director 

 

Dalstorp 2013-05-15 

Содержание Entre H190675090

Страница 1: ...5090 White H190675091 Grey A E B F G x2 R690675073 x4 R700004845 L 1960 mm x6 R690610510 R690610500 D J C M R830675060 x2 Alt Vaiht Bap H i x1 x1 x1 x4 x1 x2 K x2 x2 H690675081 L N x2 x8 R830811030 5x60 PZ2 x6 R830612600 3 9x9 5 PZ2 ...

Страница 2: ...alle vendbare følg brugsanvisningen fra billede 5 Kaikki ovet toimitetaan oikeakätisinä Huurrelasissa täytyy yhden ovista olla vasenkätinen seuraa ohjeita kuvasta 1 Muissa lasivaihtoehdoissa ei ole kätisyyttä seuraa ohjeita kuvasta 5 All doors are right hand fitted from factory For Frost glass version one of the doors needs to be left hand fitted Follow instructions from picture 1 All other glass ...

Страница 3: ... 3 3 4 UPP ...

Страница 4: ... pituutta vain kun se on taitettuna seinän vierelle The distance is only used if the door is to be positioned flush against the wall Размер подразумевает длину стенки до угла L 900 900 70 705 mm 80 805 mm 90 905 mm 100 1005 mm 90 880 905 mm 100 980 1005 mm 110 1080 1105 mm 120 1180 1205 mm 130 1280 1305 mm 140 1380 1405 mm 150 1480 1505 mm 160 1580 1605 mm 170 1680 1705 mm 180 1780 1805 mm 70 705 ...

Страница 5: ...henvend dig til din forhandler Monteringsanvisningen gælder både montering af bruseniche og dobbeltdør selv om billederne kun viser brusenichen HUOM Jos etulevyn pinnan kosteussuojaus rikotaan on kohta tiivistettävä tarvittavalla massalla Kiinnitykseen käytettävät kiinnikkeet ja menetelmät vaihtelevat seinä lattiamateriaalista riippuen poraus tulpat ym Lisätietoja saatte jälleenmyyjältänne Asennus...

Страница 6: ... 6 8 7 L L A x8 D L x2 x2 D 40 M x4 L M x2 ...

Страница 7: ...listat kuvan mukaan ja varmista että katkaiset ne oikeasta päästä Please note Ensure that the strips are placed as per drawing and that the correct end is cut ВНИМАНИЕ Соедините планки по рисунку и убедитесь что укорачиваете с правильного конца N x2 N 700 600 mm 800 700 mm 900 800 mm 1000 900 mm J x2 N N Insida Innside Inderside Sisäpuoli Inside Внутренняя сторона N Utsida Utside Yderside Ulkopuol...

Страница 8: ... 8 11 Såpvatten Såpevann Sæbevand Saippuavesi Soapy water Мыльная вода RU N DK FI GB S J 12 J ...

Страница 9: ... 9 13 Såpvatten Såpevann Sæbevand Saippuavesi Soapy water Мыльная вода RU N DK FI GB S 14 J ...

Страница 10: ... 10 15 Insida Innside Inderside Sisäpuoli Inside Внутренняя сторона RU GB FI DK S N x6 B C K K K K GB DK N S FI RU 16 Såpvatten Såpevann Sæbevand Saippuavesi Soapy water Мыльная вода x6 3 mm ...

Страница 11: ... 11 x2 E H H i H G H F 17 18 D x2 ...

Страница 12: ... tarkkana että sinulla on puhtaat kädet suihkuseinää asennettaessa Suihku on käsitettävä suihkutiiviiksi ei siis täysin vesitiiviiksi ts jos kriittisiin kohtiin suihkutetaan vettä kovalla paineella voi se aiheuttaa vuodon Asennuksessa käyttämäsi silikonin on annettava kuivua n 24 tuntia ennen suihkun käyttöä Maintenance advice Only recommended products should be used for keeping the shower glass c...

Страница 13: ... System 4 7 Ej relevant Not relevant 8 Ej relevant Not relevant 9 Angiven prestanda Declared performance EN 14428 2005 A1 2008 Väsentliga egenskaper Essential characteristics Prestanda Performance Lättrengörlighet Cleanability Godkänd Pass Stöttålighet Fragmentering Impact resistance shatter properties Godkänd Pass Hållbarhet Durability Godkänd Pass 10 Prestandan för den produkt som anges i punkte...

Страница 14: ...e rom 4 Produsent Svedbergs i Dalstorp AB 514 63 Dalstorp Sweden 5 Ikke relevant 6 Vurderingssystem System 4 7 Ikke relevant 8 Ikke relevant 9 Angitt prestanda EN 14428 2005 A1 2008 Essensielle egenskaper Prestanda Vaskbarhet Godkjent Slagfasthet Fragmentering Godkjent Holdbarhet Godkjent 10 Prestandaen for produktene som angis i punkt 1 og 2 overenstemmer med den prestanda som angis i punkt 9 Den...

Страница 15: ...edbergs i Dalstorp AB 514 63 Dalstorp Sweden 5 Ikke relevant 6 Systemet til vurdering System 4 7 Ikke relevant 8 Ikke relevant 9 Deklareret ydeevne EN 14428 2005 A1 2008 Væsentlige egenskaber Ydeevne Rengøringsvenlighed Godkendt Stødsikker Fragmentering Godkendt Holdbarhed Godkendt 10 Ydeevnen for den byggevare der er anført i punkt 1 og 2 er i overensstemmelse med den deklarerede ydeevne i punkt ...

Страница 16: ...4 63 Dalstorp Ruotsi 5 Ei tarpeellinen 6 Suoritustason järjestelmä Järjestelmä 4 7 Ei tarpeellinen 8 Ei tarpeellinen 9 Ilmoitetut suoritustasot EN 14428 2005 A1 2008 Perusominaisuudet Suoritustaso Puhdistettavuus Hyväksytty Iskunkestävyys Särkymisominaisuudet Hyväksytty Kestävyys Hyväksytty 10 Edellä kohdissa 1 ja 2 yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat kohdassa 9 ilmoitettujen suoritustasojen mu...

Отзывы: