background image

Instructions de montage

Istruzioni di montaggio

Instrukcja montażu 
Instrucciones de montaje

Montage-instructie

Montážní instrukce 

Montážne inštrukcie

Mounting instructions  
Montageanleitung 

Szerelési útmutató

Asennusohjeet

Monteringsanvisning

Monteringsanvisningar

Инструкция по монтажу

Nosič kol na tažné zařízení

SVC CAR RACE-2

SVC GROUP

-4014

Průmyslová zona 179

547 01 Náchod

Česká Republika

e

TYP: NKO 000-012

Pro transport 2 kol

Není sklopný s upevněnými koly na nosiči

   

7/13 pólové připojeni elektro. inst. součástí

Pro uzamčení kol k přepravnímu nosiči použijte Váš lanový zámek, který používáte  běžně v provozu pro uzamčení kol, nebo si můžete tento zámek 
přiobjednat u dodavatele vašeho kola nebo na našich stránkách.  Jedná se o bezpečnostní prvek který doporučujeme zakoupit v kamenném krámě s obsluhou.   

SVC GROUP s.r.o.

O50mm

> 65mm 

MAX 2 x 15kg
MAX 2 x 33lbs

2

DO  CF125912E-FL

Содержание CAR RACE-2

Страница 1: ...E 2 SVC GROUP 4014 Pr myslov zona 179 547 01 N chod esk Republika e TYP NKO 000 012 Pro transport 2 kol Nen sklopn supevn n mikolynanosi i 7 13p lov p ipojenielektro inst sou st Prouzam en kolkp eprav...

Страница 2: ...4x 4x 4x 4x 1x 1x 1x 1x 1x 6x 3x 2x 4x 4x 8x M6x65 mm 4x M6x25 mm 6 5 mm M6x1 0 mm 1x 1x 1x 1x TYP NKO 000 012 DO CF125912E FL...

Страница 3: ...bl selon les instructions avant de le monter sur le v hicule 02 L utilisateur est enti rement responsable de l assemblage de l installation et de l utilisation du produit Le fabricant et le distribute...

Страница 4: ...te predi li kor zii GENERAL REMARKS 01 Please read and observe the instructions carefully before you use the product and keep them in a safe place for future use Check the part list after opening the...

Страница 5: ...1 M6x65 x4 6 5 x4 M6x1 0 x4 x1 x1 6 5 x4 2...

Страница 6: ...M6x25 x4 x4 M6x1 0 x4 x1 x1 R L x4 x1 3 1 10 10 10 4 1 10 10 10...

Страница 7: ...5 1 2 3 4 6...

Страница 8: ...7 pin 13 pin 7 8 x1 x1...

Страница 9: ...10 2 1 4 3 LOCK 9...

Страница 10: ...x1 2 1 11 1 10 10 10 12...

Страница 11: ...14 1 13...

Страница 12: ...6 15cm MAX 30kg 66Lbs 45NM 2 15 1 10 10 10 x1 19 mm 16...

Страница 13: ...18 1 10 10 10 17 1 10 10 10 x1...

Страница 14: ...19 20 x3 x1...

Страница 15: ...21 2 1 4 2 MIN 21 53 cm MAX 47 119 cm 3 5 x3...

Страница 16: ...22 23 x3 2 3 1 1x 15kg MAX 2x 15kg MAX 2 1 S 40 kg minimun S 50 kg minimun x3...

Страница 17: ...24 25 4 1 2 3 5 x1...

Страница 18: ...U P IN F O Q R C O D E w w S V C G R O U P cz SVC GROUP s r o Thank you for your trust Danke F r deinVertrauen Merci pour votre con ance Grazie per la tua ducia Tankewol foar jo fertrouwen D kujeme z...

Отзывы: