Svan 8.436.545.224.410 Скачать руководство пользователя

Страница: 39 / 40

此框内由厂家印说明书专用号一维码（厂

于定位，实际印刷时删掉。

0011523465

Содержание 8.436.545.224.410

Страница 1: ...Read this manual carefully and keep it for future reference This appliance is filled with R32 SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL SVAN3012B ...

Страница 2: ...This appliance is intended for domestic use only All illustrations appeared in the manual are reference images your device may differ ...

Страница 3: ...sconnection must be incorporated in the Make sure installation is done according to local wiring regulation by professional persons A leakage explosion proof breaker must be installed Make sure ground connection is correct and reliable Read the precautions in this manual carefully before operating the unit This appliance is filled with R32 Do not use means to accelerate the defrosting process or t...

Страница 4: ...ad and the rece iver hole should be within 7m without any obstacle as well When electronic started type fluorescent lamp or change over type fluorescent lamp or wireless telephone is installed in the room the receiver is apt to be disturbed in receiving the signals so the distance to the indoor unit should be shorter Full display or unclear display during operation indicates the batteries have bee...

Страница 5: ...rease rapidly Select a desired temperature 1 Vertical flap Remote controller 4 Fan speed selection COOL DRY AUTO Initial state HEAT Initial state Press FAN button For each press fan speed changes as follows Remote controller Pos 1 Pos 2 Pos 3 Pos 4 Pos 5 Display circulated LOW MED HI AUTO Autoswing no Air conditioner is running under displayed fan speed When FAN is set to AUTO the air conditioner ...

Страница 6: ... 3 hours temp rises O C by 1 futher The unit will run for further 3 hours then stops Temp is lower than temp setting so that room temperature won t be too high for your sleep Temp setting Unit stop 1 hr Decreases 2O C 1 hr Decreases 2O C 3 hrs 3 hrs Rises 1O C SLEEP SLEEP operation starts operation stops In HEAT mode 3 In SMART mode The unit operaters in corresponding sleep mode adapted to the aut...

Страница 7: ...house gases Do not vent into the atmosphere Refrigerant type R32 GWP value 675 GWP global warming potential Please fill in with indelible ink and on the refrigerant charge label supplied with the product The filled out label must be adhered in the proximity of the product charging port e g onto the inside of the stop value cover A contains fluorinated greenhouse gases B factory refrigerant charge ...

Страница 8: ...rbed ƽ Place possible to drain easily where piping can be conne cted with the outdoor unit ƽ Place where cold air can be spread in a room entirely ƽ Place nearby a power receptacle with enough space around ƽ Place where the distance of more than lm from televisions radios wireless apparatuses and fluorescent lamps can be left ƽ In the case of fixing the remote controller on a wall place where the ...

Страница 9: ...osition of wall hole When you unload the indoor unit please use your hand to arise the body to leave agraffe then lift the bottom of the body outward slightly and lift the unit aslant until it leaves the mounting plate Making a Hole on the Wall and Fitting the Piping Hole Cover Make a hole of 60 mm in diameter slightly descending to outside the wall Install piping hole cover and seal it off with p...

Страница 10: ...gh midway The gap with the ground is too small There is the bad smell from a ditch It waves The end is imm ersed in water Please install the drain hose so as to be downward slope without fail Please don t do the drainage as shown below ƽ ƽ Please pour water in the drain pan of the indoor unit and ƽ is carried out surely to outdoor In case that the attached drain hose is in a room please ƽ apply he...

Страница 11: ...ndoor unit using vacuum cleaner or flaping them lightly otherwise its performance will be affected the cool and dry conditions For Smart Use of The Air Conditioner Replacement of Air Purifying Filter The white side of the photocatalyst air purifying filter face outside and the black side face the unit The green side of the bacteria killing medium air purifying filter face outside and the white sid...

Страница 12: ...ITION PROHIBITION PROHIBITION PROHIBITION Do not start or stop the operation by disconnecting Do not channel the air flow directly at people especially at infants or the aged Do not try to repair or reconstruct by yourself Do not use for the purpose of storage of food art work precise equipment breeding or cultivation CAUTION Take fresh air occasionally especially when gas appliance is running at ...

Страница 13: ...tes have Cautions 3 If the fuse of indoor unit on PC board is it with the type of T 3 15A 250V outdoor broken change it with the type of T 25A 250V The refrigerating circuit is leak proof 1 Applicable ambient temperature range Specifications The machine is adaptive in following situation The power plug and connecting cable acquired the local 2 If the power supply cord is damaged it must be replace...

Страница 14: ... saben los peligros involucrados Los niños no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento del aparato no se realizarán por los niños sin supervisión El método de cableado debe cumplir el estándar local de cableado El tipo del cable de conexión es H07RN F Todos los cables deben haber conseguido el certificado de autenticación europea Durante la instalación cuando los cables de conexió...

Страница 15: ...TENSO Mando a distancia 9 Botón TURBO QUIET 10 Botón CALOR 11 Botón FRÍO 13 Botón VENTILADOR 14 Botón TEMPORIZADOR 12 Botón SMART 1 Indicador de modo 20 Botón CANCELAR CONFIRMAR Función establecer y cancelar el temporizador y otras funciones adicionales 21 Botón SLEEP Modo de funcionamiento AUTOMÁTICO SECO REFRIGERACIÓN CALEFACCIÓN Mando a VENTILADOR distancia 15 Botón ENCENDIDO APAGADO 16 Botón S...

Страница 16: ...icada Si el VENTILADOR se configura en el modo AUTOMÁTICO el aparato de aire acondicionado ajustará automáticamente la velocidad del mismo según la temperatura de la habitación posición actual y la función de oscilación quedará cancelada 3 Pulse el botón EXTRA FUNCTION Cambiará a Pos 2 Pos 3 Precauciones Modo de mando a funcionamiento distancia Nota Apague la unidad antes de ajustar la posición de...

Страница 17: ... niveles eficaces de calefacción o refrigeración de temperatura La unidad se detiene En los modosde REFRIGERACIÓ yN SECO 2 En el modo CALEFACCIÓN 1 hora después de que se haya iniciado el modo SUEÑO la temperatura descenderá 2 o C por debajo de la configuración de temperatura Transcurrida otra hora la temperatura descenderá 2 o C más Después de otras 3 horas la temperatura aumentará 1 C La unidad ...

Страница 18: ...islación local y nacional al efecto WIFI CONFIRM CANCEL tiempo El botón ENCENDIDO o APAGADO no volverá a parpadear 5 Cancelar la configuración del temporizador Presione el botón del temporizador las veces que sea necesario hasta que desaparezca el indicador del tiempo Sugerencias Después de sustituir las pilas o si se produce un fallo en el suministro eléctrico la configuración de hora se restable...

Страница 19: ...alámbricos y lámparas fluorescentes En el caso de fijar el mando a distancia a una pared colóquelo donde la unidad interior pueda recibir su señal mientras estén encendidas las lámparas fluorescentes de la sala Antes de insertar el enchufe de alimentación en la toma compruebe que el voltaje no falla La fuente de alimentación es la que figura en la placa de datos nominales Instale el aparato en un ...

Страница 20: ...era de la unidad interior y tire de ellos desde la parte delantera A continuación conéctelos 3 Cubra la cara de sellado con aceite refrigerante y conecte los tubos Cubra la conexión con material aislante de calor y asegúrese de fijarla con cinta adhesiva Los cables eléctricos de interior exterior deben conectarse a la entubación del refrigerante utilizando cinta protectora Entubación en otra direc...

Страница 21: ...rante el drenaje Ɣ Instale el manguito de drenaje formando una pendiente descendiente Ɣ No practique el drenaje como se muestra a continuación Ɣ Deposite agua en la bandeja de drenaje de la unidad interior y confirme que el drenaje se realiza correctamente hacia fuera Ɣ En caso de que el manguito de drenaje se encuentre en una sala asegúrese de aplicar aislante de calor Durante el drenaje Indicaci...

Страница 22: ...car defectos Cierre la rejilla de la toma de entrada 1 2 3 4 5 Una vez cada dos semanas Sustitución del ﬁltro puriﬁcador de aire 1 Abra la rejilla de la toma de entrada Sujete la rejilla de la toma de entrada utilizando un pequeño dispositivo denominado soporte de rejilla ubicado en el extremo derecho de la unidad interior 2 Extraiga el ﬁltro de aire estándar Deslice el mando ligeramente hacia arr...

Страница 23: ...ruir el aparato personalmente Conecte el cable de conexión a tierra Precauciones ADVERTENCIA Llame al departamento de ventas asistencia técnica si desea obtener más información acerca de la Instalación No intente instalar este aparato de aire acondicionado personalmente Una instalación incorrecta podría provocar descargas eléctricas incendios o fugas de agua ADVERTENCIA CUMPLIMIENTO ESTRICTO PROHI...

Страница 24: ...isten puertas o ventanas abiertas z Penetra la luz solar directamente a través las ventanas durante el funcionamiento en modo de refrigeración Utilice cortinas z Existen demasiadas fuentes de calor o demasiadas personas en la habitación durante la refrigeración Interior Máximo D B 35o C Mínimo D B 21o C Refrigeración Exterior Máximo D B 43o C Mínimo D B 10o C Interior Máximo D B 27o C Mínimo D B 1...

Страница 25: ......

Страница 26: ...soriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento sempre que eles tenham recebidos supervisão ou instrução relaciona a utilização do aparelho de forma segura e tenham compreendidos os riscos envolvidos As crianças não devem brincar com o aparelho Limpeza e manutenção pelo usuário não deve ser feito por crianças sem supervisão O método de fiação deve estar em conformidade com o padrão de fi...

Страница 27: ...scilar 21 Botão SLEEP 19 Botão EXTRA FUNCTION Função extra Saudável Posição de ar saudável 1 Posição de ar saudável 2 posição padrão Fahrenheit Celsius conversão 10 eosímbolo de aquecimento ao mesmo tempo A Bjarda envio de ar Direção de ar esquerda edireita 20 Botão CANCEL CONFIRM Comando Coloque a tampa novamente Nota 1 Visualização 4 5 6 LO MED Média Baixa HI Alta 7 Visualização TEMP temperatura...

Страница 28: ...or 23ºC Pi Use este modo apenas quando o comando estiver estragado ou perdido Com o modo emergência o aparelho pode funcionar automaticamente por algum tempo Quando o interruptor de emergência é acionado o som Pi é ouvido uma vez o que significa o que foi dado início à operação Quando o interruptor é ligado pela primeira vez e o modo de emergência começa a unidade funciona automaticamente nos segu...

Страница 29: ...de forma não homogénea Um período longo em modo QUIET vai causar um efeito ameno na temperatura 1 hr Aumenta 1ºC 1 hr Aumenta 1ºC Definições temperatura Unidade pára Modo COOL DRY 2 Modo HEAT 1 hora depois do modo SLEEP começar a temperatura baixa 2 ºC em relação às configurações estabelecidas Novamente depois de 1 hora a temperatura baixa outros 2 ºC Depois de mais 3 horas a temperatura aumenta 1...

Страница 30: ...vante Os aparelhos de ar condicionado devem ser tratados em instalações especializadas para a reutilização reciclagem e recuperação Ao garantir que este produto é acondicionado corretamente ajuda a prevenir consequências potencialmente negativas para o ambiente e saúde humana Por favor contacte o técnico de instalação ou autoridade local para mais informação As pilhas devem ser removidas do comand...

Страница 31: ...drenar facilmente e onde tubos podem ser conectados para a unidade exterior Local onde o ar fresco pode ser distribuído livremente pelo quarto Local com muito espaço e próximo de uma tomada elétrica Local onde o aparelho fique a mais de 1 metro de televisões rádios aparelhos sem fios e lâmpadas fluorescentes No caso de fixar o comando a uma parede coloque a unidade interior num local onde possa re...

Страница 32: ...terior exterior e depois remova da parte conectada o isolação de calor do componente de ligação Fixar pela primeira vez a placa de montagem Quando a placa de montagem está fixa a uma barra lateral e a um lintel Fixe a barra de montagem vende se separado a uma barra lateral e ao lintel Segure a placa à barra de montagem fixada Consulte a secção anterior Fixar pela primeira vez a placa de montagem p...

Страница 33: ... pelo torno de tubo Sobre a drenagem A fiação Por favor deite água pela canalização da unidade interior e confirme que a drenagem é feita corretamente Para o caso de a mangueira de drenagem estar num quarto aplica isolação sem falha 5 6 Conventional are tool A 0 0 5mm 1 0 1 5mm 1 5 2 0mm 7 8 9 E1 E2 E4 E7 E14 Correto Incorreto Justo Danos do alargamento Rachas Parcial Muito de fora Sobre a drenage...

Страница 34: ...oração ou deformação Limpar o filtro de ar 1 Abra a grelha de entrada puxando a para cima 2 Remova o filtro Puxe a aba central do filtro ligeiramente até ser retirado do travão e remova o filtro para baixo 3 Limpe o filtro Use um aspirador para limpar o pó ou lave o filtro com água Depois de lavar seque completamente à sombra 4 Coloque o filtro Coloque o filtro para que a designação FRONT esteja v...

Страница 35: ...da e entrada de ar Não inicie nem termine o funcionamento pela ligação ou desconexão do cabo de alimentação Use a voltagem correta 1 Não use o cabo de alimentação estendido ou conectado a meio 2 Não instalar num espaço onde há possibilidade de haver uma fuga de gás à volta do aparelho 3 Não exponha o aparelho a vapor de água ou óleo Não dirija o fluxo de ar diretamente às pessoas especialmente cri...

Страница 36: ...tinas Há muitas fontes de aquecimento ou demasiadas pessoas no espaço durante a operação de refrigeração 1 Intervalo aplicável de temperatura ambiente 6 A pilhas usadas devem ser acondicionadas corretamente Máximo D B 35 ºC Interior Mínimo D B 21 ºC Refrigeração Exterior Máximo Mínimo D B Interior Máximo D B 27 ºC Mínimo D B 10ºC Aquecimento Exterior Máximo D B 24 ºC Mínimo D B 15ºC D B 43 ºC 10ºC...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ...此框内由厂家印说明书专用号一维码厂于定位实际印刷时删掉 0011523465 ...

Страница 40: ...SVAN TRADING S L C Ciudad de Cartagena 20 Paterna 46988 SPAIN info svanelectro com 96060034 ...

Результаты поиска

Содержание 8.436.545.224.410

Отзывы:

Похожие инструкции для 8.436.545.224.410

Бренды по названию

Популярные бренды

Svan 8.436.545.224.410, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 8.436.545.224.410

Отзывы:

Похожие инструкции для 8.436.545.224.410

Бренды по названию

Популярные бренды