background image

12

LO414A

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. 

DE C.V. 

Warranties this product for a period of 2 

years in its parts, components and manual labour 

against any manufacture defect from the purchas-

ing date. 

Purchase date: ____/____/____

Product:____________________

Brand:______________________

Model:______________________

______________________________

Distributor seal and signature

Sold and Imported by:

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE 

C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, 

El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29.

Terms:

In order to make warranty effective you must pres-

ent the product along with the warranty properly 

filled and signed to an authorized distributor or 

service center. 

Present the invoice or ticket with official registra-

tion info of the trade from where the product was 

purchased. The guarantee is effective as of the date 

of purchase stated on the invoice or ticket; or with 

the distributor’s stamp (with delivery date in this 

policy).

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. 

DE C.V. 

Will cover the transportation cost related 

to the warranty.

This warranty is not applicable in the follow-

ing cases:

· When the product has not been used according to 

normal conditions or natural wear of its parts. 

· When the product has not been used according 

with this user’s manual instructions. 

· When the product has been fixed or modified by 

unauthorized or unqualified person. 

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. 

DE C.V. 

garantiza este producto por el termino de 

2 años en sus piezas, componentes y mano de obra 

contra cualquier defecto de fabricación a partir de 

la fecha de entrega. 

Fecha de venta: ____/____/____

Producto: ___________________

Marca: ______________________

Modelo: ____________________

______________________________

Sello y firma de distribuidor

Comercializado e Importado por:

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE 

C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, 

El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29.

Condiciones:

Para hacer efectiva la garantía deberá presentar 

el producto junto con la póliza de garantía debi-

damente firmada y sellada por el establecimiento 

donde la adquirió, en cualquiera de los centros de 

servicio autorizados.

Presentar la factura o ticket con datos fiscales del 

comercio de donde se adquirió el producto. La ga-

rantía cuenta a partir de la fecha de la nota o factu-

ra de compra o el sello con fechador del distribuidor 

(con fecha de entrega en esta póliza). 

Los gastos de transportación que se deriven del 

cumplimiento de la garantía serán cubiertos por:

URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. 

DE C.V.

Esta garantía no será valida en los siguientes 

casos:

· Cuando el producto haya sido utilizado en condi-

ciones distintas a las normales o al desgaste natural 

de sus partes. 

· Cuando el producto no haya sido operado de 

acuerdo al instructivo de uso que lo acompaña. 

· Cuando el producto haya sido alterado o reparado 

por personas no autorizadas. 

E S P A Ñ O L

PÓLIZA DE GARANTÍA

E N G L I S H

WARRANT POLICY

Содержание LO414A

Страница 1: ...ual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool LO414A LIJADORA ORBITAL ORBITAL SANDER MANUAL DE USUARIO Y GARANT A U...

Страница 2: ...as Instrucciones de operaci n Mantenimiento Especificaciones t cnicas Diagrama el ctrico Notas Garant a 7 7 7 8 8 8 8 9 10 10 11 12 3 3 3 4 4 5 5 6 6 10 11 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGR...

Страница 3: ...o de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimient...

Страница 4: ...nta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio...

Страница 5: ...ar la lijadora de la fuente de poder evitar arranques acci dentales que podr an causar da os personales severos INSTALANDO LA LIJA Voltee la lijadora Posicione la lija aline ndola con la base de la li...

Страница 6: ...ital es ideal para lijado r pido sobre otras marcas de lijado en la pieza de tra bajo rebajando una madera dura o para prepa rar la superficie para ser pintada El movimiento orbital tambi n permite qu...

Страница 7: ...s should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case o...

Страница 8: ...it able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment SERVICE Tool service must be performed only by quali fied repair personnel Service or maintenance performed by u...

Страница 9: ...own towards operator during sanding causing injury SANDING Hold the sander in front and away from you keeping it clear of the workpiece Start the sander and let the motor reach its maximum speed Gradu...

Страница 10: ...10 VOLTAGE FREQUENCY SANDPAPER SIZE ORBITS PER MINUTE POWER WEIGHT 120 V 60 Hz 1 4 sheet 104 mm x 112 mm 13 000 240 W 1 45 kg 3 2 lb TECHNICAL DATA DIAGRAMA EL CTRICO ELECTRIC DIAGRAM...

Страница 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Страница 12: ...qualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir...

Отзывы: