DK: Opmål først center punktet af området hvor udhænget skal
hænge. Derefter mål min. 200 mm op. Hvor fra en vandret linje
opmærkes i længden A eller C. Se ud fra skemaet. Placer
derefter knægten(P07) med den vandrette linje til overkant
knægt, samt den lodrette linje centret i knægtes huller.(for at
sikre en helt lodret knægt kan en lodstok holdes på siden).
Marker derefter hullerne i knægten med en tusch.
UK: Firstly, measure the centre point of the area where the
canopy shall hang. Then measure a minimum of 200 mm
upwards; from where a horizontal line is marked out lengthwise
A or C. Refer to the diagram. Subsequently, place the bracket
(P07) with the horizontal line on the top bracket, and the
vertical line centrally in the bracketed holes. (In order to ensure
a completely vertical bracket a centering rod can be held on the
side). Then mark the holes on the bracket with a felt tip pen.
DE: Messen Sie den Mittelpunkt des Bereiches, in dem das
Vordach angebracht werden soll. Anschließend messen Sie
mindestens 200 mm nach oben. Von dort wird eine
waagerechte Linie in der Länge A oder C vermessen. Gehen Sie
vom Schema aus. Platzieren Sie anschließend den
Konsolenträger (P07) mit der waagerechten Linie Oberkante
Konsolenträger sowie mit der senkrechten Linie zentriert in den
Löchern des Konsolenträgers (um einen völlig senkrechten
Konsolenträger zu gewährleisten, kann ein Lotstock an die Seite
gehalten werden. Markieren Sie anschließend die Löcher des
Konsolenträgers mit Tusche.
SE: Mät först mittpunkten i det område där överhänget ska
hänga. Mät därefter upp minst 200 mm. Härifrån markeras en
horisontell linje i längden A eller C. Se schemat. Placera därefter
väggbeslaget (P07) med den horisontella linjen till den övre
kanten av väggbeslaget och den vertikala linjen centrerat i
väggbeslagets hål. (För att skapa ett helt vertikalt väggbeslag
kan ett vattenpass hållas på sidan). Markera därefter hålen i
väggbeslaget med en tuschpenna.
2
760 mm
380 mm
380 mm
20 mm
100 mm
20 mm
