Supero SUPERSERVER 6017R-NTF, Руководство пользователя

Страница: 33 / 126

4-1
Chapter 4: Warning Statements for AC Systems
Chapter 4
Standardized Warning Statements for AC Systems
4-1 About Standardized Warning Statements
The following statements are industry standard warnings, provided to warn the user
of situations which have the potential for bodily injury. Should you have questions
or experience difficulty, contact Supermicro's Technical Support department
for assistance. Only certifi ed technicians should attempt to install or confi gure
components.
Read this appendix in its entirety before installing or confi guring components in the
Supermicro chassis.
These warnings may also be found on our web site at http://www.supermicro.com/
about/policies/safety_information.cfm.
Warning Defi nition
Warning!
This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily
injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with
electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents.
警告の定義
この警告サインは危険を意味します。
人身事故につながる可能性がありますので、いずれの機器でも動作させる前に、
電気回路に含まれる危険性に注意して、標準的な事故防止策に精通して下さい。
此警告符号代表危险。
您正处于可能受到严重伤害的工作环境中。在您使用设备开始工作之前，必须充分
意识到触电的危险，并熟练掌握防止事故发生的标准工作程序。请根据每项警告结
尾的声明号码找到此设备的安全性警告说明的翻译文本。
此警告符號代表危險。
您正處於可能身體可能會受損傷的工作環境中。在您使用任何設備之前，請注意觸
電的危險，並且要熟悉預防事故發生的標準工作程序。請依照每一注意事項後的號
碼找到相關的翻譯說明內容。