Superior SSDVR-3328C Скачать руководство пользователя страница 19

9

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.

INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE — ELECTRONIC

INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE

POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT L’ALLUMAGE

A.

Lorsque vous allumez l’appareil, suivez exactement ces instruc-

tions.

B. AVANT L’ALLUMAGE:

Assurez-vous que   vous ne détectez

aucune odeur de gaz autour de l’apareil ainsi que près du sol;

certains gaz, étant plus lourds que l’air, descendent au niveau du

sol.

VOICI CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE

ODEUR DE GAZ

Éteignez toute flamme visible.

Ouvrez les fenêtres.

N’allumez aucun appareil.

Ne touchez à aucun commutateur électrique.

Ne vous servez d’aucun téléphone dans votre édifice.

AVERTISSEMENT: SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS À LA LETTRE, IL POURRAIT S’EN SUIVRE UN INCENDIE OU

UNE EXPLOSION CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES CORPORELLES OU MÊME DES PERTES DE VIE.

Appelez immédiatement votre compagnie de gaz en utilisant

le téléphone du voisin.

S’il vous est impossible de contacter votre compagnie de

gaz, appelez le service des incendies.

C.

N’utilisez que votre main pour manipuler linterrupteur “ON/

OFF” de la valve à gaz.  N’utilisez jamais d’outils.  Si

l’interrupteur ne bouge pas manuellement, n’essayez pas de le

réparer.  Communiquez immèdiatement avec un technicien de

service qualifié.  Toute tentative pour forcer l’interrupteur ou le

réparer, risquerait de provoquer un incendie ou une explosion.

D.

Ne vous servez pas de cet appareil si l’un de ses éléments a été

immergé  dans  l’eau.  Appelez  immédiatement  un  technicien

compétent pour faire inspecter l’appareil et remplacer toute

pièce du système de réglage ou commande du gaz qui a été sous

l’eau.

1. ARRÊTEZ !

 Lisez les consignes de sécurité au verso de cette

plaque.

2.

Tournez l’interrupteur mural à la position d’arrêt “OFF”.

3.

Ouvrez la porte du compartiment de contrôle du bas.

4.

Assurez-vous que la soupape d’arrêt de la canalisation principale

est ouverte.

5.

Tournez la manette de réglage du gaz à la position d’arrêt “OFF”.

6.

Attendez  cinq  (5)  minutes  pour    l’evacuation  du  gaz.  Si  vous

décelez une odeur de gaz  ARRÊTEZ !  Retournez au point “B” des

consignes  de  sécurité  au  verso  de  cette  plaque.  Si  vous  ne

remarquez aucune odeur de gaz, passez à l’étape suivante.

7.

Tournez la manette de réglage du gaz jusqu’à la position de marche

“ON”. Ne la forcez pas.

8.

Ouvrez  le  courant  électrique  (“ON”)  qui  alimente  l’appareil

(interrupteur mural).

9.

  Fermez la porte du compartiment de contrôle du bas.

10.

  Au besoin, rebrancher l’apareil au courant électrique et

remettre l’interrupteur principal du brûleur à la position “ON”

ou régler le thermostat à la température désirée.

11.

  Si l’appareil ne se met pas en marche, suivre les instructions

intitulées “Pour fermer le gaz qui alimente l’appareil” et appeler

un technicien ou le fournisseur de gaz.

POUR ÉTEINDRE L’APPAREIL

1.  

 Coupez tout le courant électrique qui alimente l’appareil (interrupteur

mural).

POUR FERMER LE GAZ QUI ALIMENTE L’APPAREIL

3.

Tournez la manette de réglage du gaz à la position d’arrêt “OFF”.

Ne la forcez pas.

4.

Fermez la soupape d’arrêt de la canalisation principale.

5.

Fermez la porte du compartiment de contrôle du bas.

1.

Pour une fermeture complète, tournez l’interrupteur mural à la

position d’arrêt “OFF”.

2.

Ouvrez la porte du compartiment de contrôle du bas.

Interrupteur

ON/OFF

FF

O

NI

I

S

P

N

O

L

O

RT

N

O

C

RE

TI

N

GI

Vue de face

aVertisseMent : si Vous ne suiVeZ pas ces instructions À La Lettre, iL pourrait s’en suiVre un incendie ou 

une eXpLosion causant des doMMaGes MatÉrieLs, des BLessures corporeLLes ou MÊMe des pertes de Vie. 

Содержание SSDVR-3328C

Страница 1: ...u de tout autre appareil POUR VOTRE S CURIT Que faire si vous sentez une odeur de gaz Ne pas tenter d allumer d appareil Ne touchez aucun interrupteur Ne pas vous servir des t l phones se trouvant dan...

Страница 2: ...lves millivolt models NATURAL PROPANE GAS Models Input Rate BTU HR SSDVT R 3328 17 500 high 13 500 low Table 1 Provide adequate clearances around air open ings and adequate accessibility clearance for...

Страница 3: ...re The gas valve for electronic systems is also located below the glass enclosure panel See Figure 1 Reinstalling Control Compartment Door Toreinstall insertthehookcatchesoneachside of the door into t...

Страница 4: ...ell Millivolt Gas Valve Figure 5 O N OFF P I L OT L O H I OFF ON OFF ON Figure 3 Optional Blower OFF ON Rocker Switch SIT Millivolt Gas Valve Gas Outlet Gas Inlet Pilot Adjustment Screw Terminals TPTH...

Страница 5: ...see Page 23 for ordering information Re Install Embers Logs and Volcanic Stone Carefully follow placement instructions on Pages 7 to 9 All logs should fit onto cor responding pins and or log stoppers...

Страница 6: ...ut and adjust ment period a potential safety hazard exists EXERCISE EXTREME CAUTION to prevent the occurrence of any burn injuries from the exposedflamesorhotsurfaces Alsonote that while the front gla...

Страница 7: ...t the rear log on the raised log support brackets at the rear of the firebox fitting the slots in the logs over the brackets 2 Position the front log with the pins for the two side twigs in the up pos...

Страница 8: ...NOTE DIAGRAMS ILLUSTRATIONSNOTTOSCALE NOTES...

Страница 9: ...ew more minutes to ensure that the flame normalizes and the flames do not appear sooty The following chart is provided to aid you in achieving the correct air shutter adjustment for your installation...

Страница 10: ...ANCAUSEIMPROPERAND DANGEROUS APPLIANCE OPERATION Figure 13 3 8 to 1 2 9 13 mm Ground Electrode Flame Rod Hot Surface Igniter Proper Flame Adjustment Pilot Nozzels ELECTRONIC PILOT ASSEMBLY Proper Pilo...

Страница 11: ...icsattacheddirectlytothe appliance on a pullout panel located within the control compartment TH TP TH TP Thermopile If any of the original wire as supplied must be replaced it must be replaced with Ty...

Страница 12: ...12 NOTE DIAGRAMS ILLUSTRATIONSNOTTOSCALE NOTES...

Страница 13: ...perature variables using the hand held remote control transmitter The Model RCL T Deluxe remote control system is installed in the same manner as the standard system may be operated with electronic an...

Страница 14: ...vers Kits These kits include a top 4 louver assembly and a bottom 4 louver assembly They provide a touch of elegance These kits can be retrofitted to previously installed appliances Door Frame Kits A...

Страница 15: ...l painted surfaces may be accomplished with the touch up paint kit PA I N T Bag of Glowing Embers Bag of Volcanic Stone Replacement ember materials or volcanic stone are available for use with these a...

Страница 16: ...ualified service technician Force or attempted repair may result in a fire or an explosion D Do not use this appliance if any part has been under water Immediately call a qualified service technician...

Страница 17: ...ecompagniedegazenutilisantlet l phone du voisin S il vous est impossible de contacter votre compagnie de gaz appelez le service des incendies C N utilisez que votre main pour manipuler le bouton de r...

Страница 18: ...gas control which has been under water Lighting Instructions Electronic 1 For complete shut down turn remote wall switch to OFF 2 Open lower control compartment door 3 Turn the OFF ON switch to OFF D...

Страница 19: ...s l eau 1 ARR TEZ Lisez les consignes de s curit au verso de cette plaque 2 Tournez l interrupteur mural la position d arr t OFF 3 Ouvrez la porte du compartiment de contr le du bas 4 Assurez vousquel...

Страница 20: ...eral runs too many elbows and or exterior portions of the system being exposed to cold weather Also inspect wall straps or plumbers s tape to ensure it is secure and in place Appliance Checkout Qualif...

Страница 21: ...itch is used for burner operation if the standard burner OFF ON switch is still installed on appliance it must be in the OFF position Optional remote switch kits wall switch wall thermostat or remote...

Страница 22: ...common leads to valve control Mustmeasureatleast19 5VACwith igniter powered see insert A To identifyproperlead thischeckmust be done with the valve control con nected and igniter powered NO Check tra...

Страница 23: ...s Fireplace Assembly 1 1 d o o H 1 1 1 r Upper e v u o L 2 1 1 Lower r e v u o L 3 4 Enclosure Glass Front Complete 1 1 5 Nameplate Brand 56L93 1 56L93 1 2 2 h c t a L 6 7 Catch Door Magnetic 69L31 1...

Страница 24: ...e in design materials specifications prices and also to discontinue colors styles and products Consult your local distributor for fireplace code information LHP 1110 West Taft Avenue Orange CA 92865 R...

Отзывы: