FRANÇAIS
ENGLISH
11
Tool skips fasteners, fires
intermittently
Damaged pusher spring
Replace spring
Wrong size fastener
Use correct fasteners: 15-
1/2 ga. L-shape cleat nails
Magazine or wear plate is
dirty
Clean magazine and nose.
Fastener is jammed in the
tool or magazine
Driver channel is worn
Replace blade guide
(FCN50-22)
Driver is broken or worn
Replace driver or piston
assembly (FCN50-8)
Fasteners are bent
Use undamaged standard
fasteners
MAINTENANCE
SERVICE AND REPAIRS
All quality tools eventually require some servicing
or replacement parts due to wear from normal use.
If your tool requires service, ask your retailer or
call Superior Airco Wholesale at 1(888) 267-7713
for an authorized repair centre in your area. All
repairs made by local authorized repair centres
are fully guaranteed against defective material and
workmanship.
Some user-serviceable components are described
in the Troubleshooting section. We cannot
guarantee repairs made or attempted by anyone
other than authoized agencies.
Questions? Feel free to call our technical support
department toll-free at 1(888) 267-7713. In any
communication, please be prepared to give all the
information about your tool: model number, type,
serial number, etc.