ON
OFF
AUTO
SuperFish Garden-Power
F
Sécurité
1. A lire attentivement avant l’emploi.
2. Assurez-vous que la tension est adaptée à votre installation.
3. Le Garden-Power doit être raccordé à une prise 3 conducteurs (mis à la terre).
4. La puissance maxi des 3 prises doit être de 3680 W. La puissance maxi dépend
de la puissance de votre installation. La puissance moyenne que peux supporter un
raccordement est de 2300 W, une installation supérieure peut supporter 3680 W,
veuillez consulter votre électricien.
5. Le Garden-Power ne doit être utilisée que si il est monté verticalement avec ses
4 vis de fixation et est protégé seulement contre les éclaboussures d’eau de pluie
et que si il est correctement installé.
6. Apportez une attention particulière à l’apport d’électricité à l’extérieur et surtout
proche d’un point d’eau.
7. Assurez vous que le Garden-Power ne puisse pas tomber dans l’eau.
8. En cas d’immersion accidentelle, débranchez-le et retirez-le de l’eau.
9. Ne coupez pas le fi l, assurez vous qu’il ne soit pas abimé par des outils de
jardinage ou un véhicule lourd.
10. En cas de dommage du câble, n’utilisez plus l’appareil.
11. Ces appareils ne doivent pas être utilisés par les personnes (enfants inclus) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque
d’expérience ou de connaissance, sauf en cas de surveillance ou d’information
par une personne responsable, lors de l’utilisation des appareils, afin d’assurer leur
sécurité. Une attention particulière est nécessaire lors de l’utilisation d’appareils
électriques par ou près des enfants.
Utilisez
1. Branchez le Garden-Power à une prise de terre (voir sécurité)
2. Réglez la minuterie, la minuterie fonctionne sur les 3 sorties prise, pas de possibilité
de programmation par prise.
3. Chaque sortie dispose d’un bouton de commande avec 3 positions.
ON, fonctionne en continue.
OFF, aucune tension.
AUTO, l’appareil s’allume et s’éteint avec la minuterie programmée.
Notice d’utilisation et certificat de garantie
2 ans de garantie d’usine sur les vices cachés. Seuls les appareils accompagnés
d’un certificat de garantie dûment rempli et d’un bon de caisse officiel avec la date
d’achat entrent en ligne de compte pour la garantie. Vous devez toujours
présenter l’appareil complet avec tous les accessoires à la garantie. Lors de la
réception, nous déterminons si l’appareil doit être réparé ou remplacé. Nous
rejetons toute responsabilité pour tout dommage consécutif à l’utilisation ou à
l’utilisation erronée de l’appareil. Les bris de pièces de votre faute ne tombent pas
sous le coup de la garantie.
Information sur le recyclage
Le symbole de la poubelle barrée sur le produit veut dire que l’appareil doit être
recyclé. L’utilisateur, à la fi n du vie de l’appareil, doit le ramener à un centre de
recyclage des appareils électrique. Une alternative est de le ramener dans le
magasin lors d’un nouvel achat, sur la base 1 sur 1. Un recyclage correct est très
important pour l’environnement, toute autre méthode peut être punit par la loi.
SuperFish Garden-Power
NL
Veiligheid
1. Zorgvuldig lezen voor gebruik.
2. Zorg ervoor dat het voltage op het label overeenkomt met de netspanning
3. Sluit de Garden-Power uitsluitend aan op een stekkerdoos met randaarde.
4. Maximaal wattage voor de 3 gecombineerde stopcontacten is 3680 Watt.
Het maximum vermogen wordt ook bepaald door het stopcontact en de stroomgroep
waarop de Garden-Power is aangesloten. Op een normale huishoudgroep/stopcontact
mag u maximaal 2300 Watt aansluiten en op een zware groep 3680 Watt, overleg bij
vragen met uw elektricien.
5. De Garden-Power mag alleen worden gebruikt indien deze stevig, vertikaal met 4
schroeven is gemonteerd en is alleen spat- en regenwater dicht indien juist geplaatst.
6. Wees voorzichtig met de combinatie water en elektriciteit
7. Voorkom dat de tuincontactdoos in een plas water komt te staan, om kan vallen, of in het
water kan vallen.
8. In het geval van onderdompeling in water eerst de stekker uit het stopcontact halen en
dan de Garden-Power aan de kabel uit het water tillen.
9. Voorkom dat de kabel van de tuincontactdoos kan worden doorstoken, doorgesneden
met tuingereedschap of kapot gereden kan worden door een zwaar voertuig
10. Bij schade aan snoer of stekker dit apparaat niet meer te gebruiken en recyclen.
11. Deze apparaten zijn niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van kinderen)
met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of met een gebrek aan
ervaring of kennis, tenzij deze bij het gebruik van de apparaten onder toezicht staan van
of ingelicht zijn door een verantwoordelijke persoon, zodat hun veiligheid zeker is gesteld.
Houdt oplettend toezicht indien dit apparaat door of in nabijheid van kinderen wordt
gebruikt.
Gebruik
1. Sluit de Garden-Power aan op een stekkerdoos met randaarde (zie ook veiligheid)
2. Stel de timer in, de tijdklok werkt op alle 3 de stopcontacten tegelijk, geen aparte
schakeling per stopcontact.
3. Elke stopcontact heeft een schakelknop, deze heeft 3 standen.
ON, altijd spanning op het stopcontact.
OFF, geen spanning.
AUTO, de spanning gaat aan en uit met de tijdklok zoals door u ingesteld.
Garantie
2 jaar fabrieksgarantie op materiaal en montagefouten. Alleen apparaten met een volledig
ingevuld garantiebewijs en een officiële kassabon met aankoopdatum komen voor garantie in
aanmerking. U dient het apparaat altijd volledig met alle toebehoren voor garantie aan te
bieden. Wij bepalen bij ontvangst of het apparaat wordt gerepareerd of vernieuwd. Wij aan-
vaarden geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van gebruik of door verkeerd gebruik
van het apparaat. Breuk van onderdelen door eigen schuld valt niet onder de garantie.
Recycle informatie
Het symbool van de afvalbak op dit product geeft aan dat het product (als het niet meer wordt
gebruikt) niet met het reguliere vuilnis mag worden aangeboden, maar dat het op de speciaal
hiervoor ingerichte collectiepunten moet worden aangeboden voor recycling. Als alternatief
kunt u het product ook aanbieden op het adres waar het is gekocht op het moment dat u een
nieuw product koopt. Maar dit mag alleen op basis van 1 op 1. Een gescheiden afvalcollectie
is beter voor het milieu en het helpt om bij de recycling de grondstoffen weer opnieuw te
gebruiken. Elke andere manier van afvalverwerking met betrekking tot dit product is strafbaar