2
C
a
b
c
d
e
f
g
h
A
B
Страница 1: ...ploi Gebruiksaanwijzing Combi Clear Filter The one plug solution for small ponds Die Ein Stecker L sung f r kleine Teiche La solution pr t l emploi pour les petits bassins De n stekker oplossing voor...
Страница 2: ...2 C a b c d e f g h A B...
Страница 3: ...3 D E F G J a b H b a a a...
Страница 4: ...and return the unit to your dealer for repair or recycling Do not use this unit if any parts are damaged especially the quarts glass buy new parts at your dealer This appliance can be used by childre...
Страница 5: ...n failures due to dirty pumps and scale build up inside the pump caused by improper maintenance Depending on usage the rotor of your pump can get worn out and damaged this is normal new rotors can be...
Страница 6: ...icht mehr benutzen und zur Reparatur zur ck zu Ihrem H ndler bringen oder zur Entsorgung dem Recycling zuf hren Verwenden Sie dieses Ger t nicht wenn Teile besch digt sind vor allem das Quarzglas kauf...
Страница 7: ...oder Kalkablagerungen in der Pumpe zur ckzuf hren sind Je nach Verwendung der Pumpe kann der Rotor in der Pumpe besch digt werden oder Verschlei zeigen Das ist normal Neue Rotoren erhalten Sie bei Ihr...
Страница 8: ...er l appareil votre revendeur pour la r paration ou le recyclage Ne plus utiliser si des parties sont endommag es sp cifiquement le tube quartz contactez votre magasin pour les pi ces d tach es Cet ap...
Страница 9: ...tre pompe n cessite un nettoyage r gulier Pas de garantie si la pompe est sale et pleine de calcaire dans et en dehors de la pompe et si elle est mal entretenue En cas de mauvaise utilisation de la po...
Страница 10: ...Bij schade aan snoer of stekker dit apparaat niet meer te gebruiken maar bij uw dealer aanbieden ter reparatie of recycling Gebruik dit apparaat niet als er onderdelen beschadigd zijn in het bijzonde...
Страница 11: ...te wijten aan vuil en kalkaanslag binnenin de pomp veroorzaakt door onjuist onderhoud valt niet onder de garantie Afhankelijk van het gebruik van de pomp kan de rotor van de pomp beschadigen of versli...
Страница 12: ...st supply the entire unit with accessories in the event of a warranty claim We will inform you on receipt whether the unit will be repaired or replaced We accept no responsibility for damage as a resu...