background image

 

-

5

-

3.1.1 Channel 

In playing interface, it will appear program list if 

you select 

 from toolbar, press direction 

key to choose program which you want to watch, 

press ok key to switch to the program which you 

select, press esc key to return playing window. 

 

 

3.1.2 Program Guide 

In EPG interface, you can view program guide 

information, press direction key to select date 

which you want to view.   

 

 

 

3.1.3 Search Channel 

There are two search modes are auto search 

and manual search, press direction key to 

select, press esc key to return. 

 

 

 

 

 

Содержание ISIS

Страница 1: ... 0 ISIS Reproductor de TV digital portátil MANUAL DE USUARIO ...

Страница 2: ... Calendario 14 3 7 Juegos 15 3 8 Grabación 15 3 9 Explorador 15 3 10 Ajustes 16 3 10 1 Ajustes de pantalla 17 3 10 2 Configuración del Sistema 17 3 10 3 Fondo de escritorio 17 3 10 4 Fecha y hora 18 3 10 5 Idioma 18 3 10 6 Información de sistema 18 3 10 7 Temporizador de apagado automático 19 4 Resolución de problemas 20 5 Parámetros técnicos 20 Condiciones de Garantía 22 Declaración Nuestra compa...

Страница 3: ...pequeño y de fácil portabilidad con alta capacidad de recepción de señales 1 2 Características Televisión compatible con señales digitales estándar DVB T Compatible con formatos de vídeo AVI WMV MP4 Pantalla LCD a todo color de 4 3 Compatible con archivos de audio formato MP3 WMA Función de Juegos Lector de libro electrónico formato txt Visionado de imágenes formato JPG BMP GIF Support inglés espa...

Страница 4: ... Vista general Salida de Auriculares 5V MENU MIC reseteo IR Puerto TF Ranura mini USB ENCENDIDO OK Pausa VOL durante uso de menú tecla de dirección Ranura para antena Antena Extensible Esc Salir CH durante uso de menú tecla de dirección ...

Страница 5: ...producción Presione CH para cambiar de canal Presione VOL para ajustar el volumen Con una presión continuada de unos 2 seg sobre el volumen se activará el Mute silenciador Presione la tecla de menú para mostrar la barra de herramientas y las teclas de dirección para seleccionar Las funciones son las siguientes Lista de programas Canal guía de programas búsqueda de canal ajustes de TV Habilitar o d...

Страница 6: ...programa seleccionado Presione la tecla de RETORNO para volver a la ventana de visionado 3 1 2 Guía de programas En el interfaz EPG puede ver la información de la Guía Electrónica de Programas Use las teclas de dirección para seleccionar la fecha que le interesa 3 1 3 Búsqueda de canal Hay dos modos de búsqueda modo automático y modo manual Presione las teclas de dirección para seleccionar o la te...

Страница 7: ...eleccionar Manual Scan En el interfaz de búsqueda manual puede seleccionar el canal de la lista de canales le mostrará la información del canal que seleccione área frecuencia ancho de banda Presione OK para buscar 3 1 4 Ajustes de TV En la interfaz de Ajustes de TV dentro del menú de configuración se incluyen tres opciones Ajustes de área ajustes de zona horaria y horario de verano Presione las te...

Страница 8: ...ar presione la tecla OK para confirmar 3 1 4 2 Ajustes de zona horaria En el interfaz de Ajustes de Zona Horaria presione las teclas de dirección para seleccionar presione la tecla de OK para confirmar 3 1 4 3 Horario de verano En el interfaz de cambio de hora hay dos opciones on activado y off desactivado Presione la tecla de dirección para seleccionar y OK para confirmar ...

Страница 9: ...acceder al interfaz de selección del explorador si no hay una tarjeta TF insertada En el interfaz de selección de disco presione las teclas de dirección para seleccionar música presione la tecla de Menú para acceder al menú de Música presione la tecla OK para acceder al interfaz de reproducción Si quiere borrar un archivo seleccione la tecla de menú seleccione eliminar archivo eliminar archivo sel...

Страница 10: ...go desplácese hasta SI para confirmar el ajuste Pantalla ID3 lyric espectro cerrado 3 3 Vídeo En el menú principal presione la tecla de dirección para seleccionar Video En este punto presione la tecla de menú para acceder al interfaz de selección de disco si hay una tarjeta TF insertada presione la tecla de menú para acceder al interfaz de selección del explorador si no hay una tarjeta TF insertad...

Страница 11: ...cambiar de vídeo Mantenga apretada la tecla CH para atrasar y CH para adelanto rápido Presione la tecla OK para cambiar entre PLAY y pausa Presione la tecla de menú para mostrar el menú de ajustes Los modos de reproducción de vídeo son los siguientes Selección de Tiempo de Reproducción Presione la tecla de menú para acceder al interfaz de configuración de hora presione la tecla CH para cambiar ent...

Страница 12: ...eclas de dirección y seleccione Foto presione Menú para acceder al menú de imágenes presione ESC para salir En el menú de fotos presione las teclas de dirección para seleccionar la imagen que quiere ver presione la tecla OK para acceder al interfaz de visionado Presione el botón M para acceder al siguiente sub menú Rotar a la derecha Rotar a la izquierda Aumentar la imagen Utilice los botones CH y...

Страница 13: ...pal presione la tecla de dirección para seleccionar E Book En este punto presione la tecla de menú para acceder al interfaz de selección de disco si hay una tarjeta TF insertada presione la tecla de menú para acceder al interfaz de selección del explorador si no hay una tarjeta TF insertada En el interfaz de selección de disco presione la tecla VOL para seleccionar el disco presione la tecla de me...

Страница 14: ...eleccione borrar archivo para borrar seleccione Salir para abandonar En el interfaz de visionado presione la tecla de menú para acceder al interfaz de configuración puede seleccionar el modo de visualización de libros electrónicos salto de página Seleccione el número de página a la que quiere acceder presione la tecla OK para saltar a la página Guardar marcador para añadir un marcador puede guarda...

Страница 15: ...amientas presione la tecla de RETORNO para regresar En el menú de Herramientas se incluyen dos opciones Cronómetro y calendario 3 6 1 Cronómetro Presione OK para comenzar a contar el tiempo presione de nuevo para detener la cuenta 3 6 2 Calendario Presione la tecla de menú para cambiar entre año mes día Presione las teclas de dirección para seleccionar ...

Страница 16: ...cla de RETORNO para regresar En el interfaz de grabación presione la tecla OK para comenzar a grabar presione de nuevo para pausar la grabación Aparecerá una ventana emergente cuando vaya a salir seleccione yes para guardar el archivo de grabación seleccione no para cancelar 3 9 Explorador En el menú principal presione la tecla de dirección para seleccionar Explorer explorador En este punto presio...

Страница 17: ...el archivo presione la tecla de Menú para acceder al menú de música vídeo fotos e book música grabación presione Esc salir para regresar En el menú de música vídeo fotos e book música grabación puede navegar por los archivos reproducirlos y borrarlos 3 10 Ajustes En el menú principal presione las teclas de dirección para seleccionar configuraciones presione la tecla de Menú para acceder al menú de...

Страница 18: ... de pantalla Se incluyen dos opciones oscuridad total y penumbra 3 10 2 Configuración del Sistema En el menú de configúración del sistema se incluyen dos opciones Actualización y restaurar Actualización Para actualizar el software Restaurar Para restaurar la configuración de fábrica 3 10 3 Fondo de escritorio Para seleccionar un fondo de escritorio presione las teclas de dirección para seleccionar...

Страница 19: ...a Configurar la fecha Presione la tecla CH para cambiar entre año mes día Presione las teclas de volumen para ajustar la fecha 3 10 5 Idioma Para ajustar el idioma de menú y codificación de página MENÚ Inglés español y otros idiomas Página de código Inglés Español Alemán Francés y otros idiomas 3 10 6 Información de sistema Para ver la información de sistema ...

Страница 20: ... 19 3 10 7 Temporizador de apagado automático Para configurar el temporizador de apagado automático ...

Страница 21: ...l Receiving Parameters Elemento Unidad Requisitos técnicos Rango de frecuencia de recepción MHz 450 950 MHz 64QAM 79 3 10 Nivel de entrada de RF dBm 16QAM 83 10 Impedancia de entrada Ω 50 Ancho de banda M 8 MAX 45 Temperatura operativa MIN 0 Rendimiento móvil KM H MAX 120 Parámetros CC Tipo Condiciones Min Típico Max Unidad Requisitos ondulación Valor actual en funcionamiento normal V5 5V 4 90 5 5...

Страница 22: ...principal 1 Rock chip 2710B M FLASH ROM 1 NANGFLASH DVB T NIM 1 SDMC compatible con DVB T TDT pantalla 1 4 3 pulgadas baterías 1 1600mAH televisión jugar 3 horas como máximo Parámetros físicos Dimensiones 143mm longitud x75mm anchura x18mm altura Peso Aprox 185g ...

Страница 23: ... 22 ...

Страница 24: ... 0 ISIS Portable Digital TV Player User s manual ...

Страница 25: ...s 12 3 6 1 Stopwatch 13 3 6 2 Calendar 13 3 7 Game 14 3 8 Record 14 3 9 Explorer 14 3 10 Settings 15 3 10 1 Display Setting 16 3 10 2 System Setting 16 3 10 3 Desktop Wallpaper 16 3 10 4 Date and Time 17 3 10 5 Language 17 3 10 6 System Information 17 3 10 7 Auto Shutdown Time 18 4 Trouble shooting 19 5 Technique parameter 19 Statement Our company reserve the right to modify the product which is d...

Страница 26: ...ital television signals standards It is very small and easy to carry and the capability of received signal is very stronger 1 2 Features Support TV play support DVB T standards Support AVI WMV MP4 video format 4 3 True color LCD display Support MP3 WMA audio format Game support Support e book txt format Support JPG BMP GIF picture browsing Support English Spanish and other OSD languages Support re...

Страница 27: ...tions 2 1 Appearance Chart Earphone jack 5V Menu MIC reset IR TF port MINI USB port Power OK Pause VOL as direction key under having menu state Sucker antenna jack Rod antenna Esc CH as direction key under having menu state ...

Страница 28: ...rogram it will enter playing interface press CH key to switch to other program press VOL to adjust volume keep pressing volume for 2 sec Mute key will be activated press menu key to display toolbar press direction key to select the function as following Program list Channel Program guide Search channel TV settings Display or disable subtitle Audio list Electron program guide Program information No...

Страница 29: ...ss ok key to switch to the program which you select press esc key to return playing window 3 1 2 Program Guide In EPG interface you can view program guide information press direction key to select date which you want to view 3 1 3 Search Channel There are two search modes are auto search and manual search press direction key to select press esc key to return ...

Страница 30: ...Manual Scan in manual scan interface you can select channel from channel list it will show the channel information which you select area frequency bandwidth press ok key to search 3 1 4 TV Settings In TV settings interface in configuration menu it include three options are area setting time zone setting and daylight saving time press direction key to select press esc key to return ...

Страница 31: ...il press direction key to select press ok key to confirm 3 1 4 2 Time Zone Setting In time zone setting interface press direction key to select press ok key to confirm 3 1 4 3 Daylight Saving Time In daylight saving time interface there are two options on and off press direction key to select press ok key to confirm ...

Страница 32: ... interface press direction key to select music press menu key to enter music menu in music menu press direction key to select file press ok key to enter playing interface If you want to delete file please press menu key select Delete File to delete select exit to exit Update MediaLib refurbish medialib Hold Recollection record playing position last time In playing interface press VOL key to adjust...

Страница 33: ...t interface if TF card inserted press menu key to enter explorer select interface if TF card not inserted In disk select interface press VOL key to select the disk press menu key to enter explorer select interface In explorer select interface press direction key to select video press menu key to enter video menu press esc key to return In video menu press direction key to select file press ok key ...

Страница 34: ...inute press VOL key to set time Screen Expand It include two options are normal and full screen press menu key to select 3 4 Photo In main menu press direction key to select photo at this point press menu key to enter disk select interface if TF card inserted press menu key to enter explorer select interface if TF card not inserted In disk select interface press VOL key to select the disk press me...

Страница 35: ... playing interface press direction key to switch picture press menu key to enter setting menu you can set picture play mode 3 5 E Book In main menu press direction key to select e book at this point press menu key to enter disk select interface if TF card inserted press menu key to enter explorer select interface if TF card not inserted In disk select interface press VOL key to select the disk pre...

Страница 36: ...t Delete File to delete select exit to exit In playing interface press menu key to enter setting menu you can set e book play mode Page Jump set page number which you want to jump press ok key to jump to the page Save Mark to save mark you can save eight marks Load Mark jump to the page which is saved mark Delete Mark to delete mark Font Size small middle big Browser Mode auto mode manual mode Sty...

Страница 37: ...menu it include two options are stopwatch and calendar 3 6 1 Stopwatch Press ok key to start time press again to stop time 3 6 2 Calendar Press menu key to switch between year month day press direction key to select ...

Страница 38: ...o enter record menu press esc key to return In recording interface press ok key to start recording press again to pause recording It will appear a message box when you exit select yes to save recording file select no to cancel 3 9 Explorer In main menu press direction key to select explorer at this point press menu key to enter disk select interface if TF card inserted press menu key to enter expl...

Страница 39: ...ace press direction key to select file press menu key to enter music video picture e book music record menu press esc key to return In music video picture e book music record menu you can browse play delete file 3 10 Settings In main menu press direction key to select settings press menu key to enter settings menu press esc key to return ...

Страница 40: ... light display mode it include two options are all dark and penumbra 3 10 2 System Setting In system setting menu it include two options are upgrade and restorable Upgrade to upgrade software Restorable to restore to default setting 3 10 3 Desktop Wallpaper To set desktop wallpaper press direction key to select press ok key to confirm ...

Страница 41: ...press VOL to set time Set Date press CH key to switch between year month day press VOL to set date 3 10 5 Language To set menu and code page language Menu English Spanish and other languages Code Page English Spanish German French and other languages 3 10 6 System Information To view system information ...

Страница 42: ... 18 3 10 7 Auto Shutdown Time To set auto shutdown time ...

Страница 43: ...al Receiving Parameters Test item unit Technical requirements Receive frequency Range MHz 450 950 MHz 64QAM 79 3 10 RF input level dBm 16QAM 83 10 Input impedance Ω 50 bandwidth M 8 MAX 45 Operating temperature MIN 0 Mobile performance KM H MAX 120 DC parameter Type Conditions Min Typical Max Unit Ripple requirements The current Value of Normal working V5 5V 4 90 5 5 1 V 30mV 350mA ...

Страница 44: ...Description main chip 1 Rock chip 2710B M FLASH ROM 1 NandFlash DVB T NIM 1 SDMC support DVB T screen 1 4 3 inch batteries 1 1600mAH play TV 3 hours max Physical parameter Dimension 143mm length x75mm width x18mm height Weight About 185g ...

Страница 45: ... 21 ...

Отзывы: