Sunstech EBI3 4GB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 53

Manual de usuario

USER MANUAL

Manuel de l'Utilisateur

Manual de utilizador

EBI3 4GB

Содержание EBI3 4GB

Страница 1: ...Manual de usuario USER MANUAL Manuel de l Utilisateur Manual de utilizador EBI3 4GB ...

Страница 2: ... Follow the symbol on your unit to insert the expansion card lightly in the correct direction in order not to damage the card slot 11 It will get hot when connected to the computer for long Please disconnect it when not in use 12 Do not use it in any extremely hot cold dusty humid or dry environment 13 Do not disconnect it when your unit is formatting uploading or downloading files or the files co...

Страница 3: ...er play time c Do not replace the battery by yourself It must be replaced by professionals with a battery of the same or equivalent type d The battery s service life is subject to its service conditions and production time 23 Two charging methods a Connect your unit whether powered on or off to a computer through the USB cable b Connect the unit to the power supply by the charger adapter c It is n...

Страница 4: ...y view angle of nearly 180 5 Ultra low power consumption intelligent power management supporting page turning for consecutive 7 000 times IV Functions 1 Support multiple text formats including TXT PDF EPUB HTM HTML FB2 etc 2 Support MP3 WMA and other music formats provide built in speaker 3 Provide 6 0 inch E ink screen no reflection 4 Provide card slot Note Now there are various types of memory c...

Страница 5: ...long press it to fast forward in text reading page up down 4 OK ENTER 5 Please it to return to the music interface press it again to the current interface 6 switch between portrait mode vertical and landscape mode horizontal in text reading 7 Power key slide it to to turn on off your unit about 5 seconds later 8 Lock key slide the power key to to lock the keyboard and slide it to the middle positi...

Страница 6: ...ty application 6 Reset If your unit has no response for long please long press RESET and then restart your unit VII Operating Instructions Turn on your unit to enter the main interface and then use the direction keys to select among History Browser E book Music Photo FM Radio System Settings Explorer Calendar and User manual 7 1 History Browser Select History Browser at the main interface and pres...

Страница 7: ...t Jump Page and you will see the interface below Press the up down key to select a number up to the last page number as the target page number and press OK to jump to the target page Press the back key to exit when necessary 8 Save bookmarks Press OK to select Save Bookmarks save 5 bookmarks at most for a single file and you will see the popup menu below Press the back key to exit when necessary 5...

Страница 8: ...reading a PDF file the system can not display the whole file at one view Please press the direction keys to move the file or press OK to enter the cut white edge mode or auto typeset mode to read the whole file at one view 3 As for a file of larger size it will take more time to enter it Please be patient and wait 4 As for a file with photos it will take more time to enter it page up down and jump...

Страница 9: ...erface so as to reduce the screen refresh and power consumption 7 4 Photos 1 Enter Photo Select Photo at the main interface and press OK to enter the photo list 2 Select and view photos Press enter and a sub menu will appear Browse mode Manual mode and auto mode Flip time 7 5 Radio Antenna Please insert the earphone as the antenna and adjust its direction before enjoying the FM radio function Sele...

Страница 10: ...Battery and Power Supply 11 1 During the charging process the icon will appear on the top right corner When the charging is finished this icon will be auto replaced by 11 2 In case of low battery the system will ask you to charge the product in time 11 3 Please ensure at least 8 consecutive hours of power off charging for the first time so as to optimize the battery performance 11 4 Please ensure ...

Страница 11: ...lume is set as 0 If not check whether the earphone is inserted properly 3 The keys have no response Answer Check whether the keyboard is locked If so unlock it and try again 4 There is serious noise from the product Answer Check whether the earphone plug is clean and remove the dirt if any Check whether the current music file is damaged by playing another file 5 The product fails to download files...

Страница 12: ...2 2 5 Audio Layer 3 Bit rate 64Kbps 320Kbps Sampling rate 8 48KHz WMA WMA1 WMA2 Bit rate 64Kbps 320kbps Sampling rate 44 1 KHz TXT HTM HTML FB2 EPUB PDF CHM Speaker Equipped Built in speaker Photo Format supported Resolution supported 4000 3000 Battery Type Charging time Specification Lithium battery of 1800mAh 7 5 hours at volume level 15 in earphone 7000 times 2 5 3 hours 5V 1A Language Language...

Страница 13: ...oduct is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling centre In the European Union there are separate collection systems...

Страница 14: ...usar la unidad inmediatamente en caso de que sienta un zumbido 10 Siga el símbolo de la unidad para introducir la tarjeta de expansión ligeramente en la dirección correcta para no dañar la ranura de la misma 11 Se calentará cuando se conecte al ordenador durante un rato largo Desconéctela cuando no la esté utilizando 12 No la utilice en un entorno extremadamente caluroso frío polvoriento húmedo o ...

Страница 15: ...ya cargado completamente la batería se recomienda una carga adicional de 30 minutos para una reproducción de mayor duración c No sustituya la batería por sí mismo Debe sustituirla un profesional por una batería del mismo tipo o equivalente d La vida de la batería está sujeta a sus condiciones de servicio y su tiempo de producción 23 Dos métodos de carga e Conecte la unidad encendida o apagada a un...

Страница 16: ...de alta definición ángulo de visión de casi 180 º 5 Consumo de energía ultrabajo gestión inteligente de la energía se puede pasar la página hasta 7000 veces consecutivas IV Funciones 1 Compatible con múltiples formatos de texto incluido TXT PDF EPUB HTM HTML FB2 etc 2 Compatible con MP3 WMA y otros formatos de música con altavoz incorporado 3 Pantalla de tinta electrónica de 6 0 pulgadas sin refle...

Страница 17: ... o déjela pulsada para avanzar rápidamente durante la lectura de textos retroceder avanzar página 4 OK Entre 5 Púlselo para volver a la interfaz de música y púlselo de nuevo para ir a la interfaz actual 6 cambiar del modo retrato vertical al modo apaisado horizontal en la lectura del texto 7 Interruptor deslícelo hacia para encender apagar la unidad unos 5 segundos más tarde 8 Tecla de bloqueo des...

Страница 18: ...erencia de archivos Conecte la unidad a un ordenador utilizando el cable USB para que actúe como un disco extraíble memoria flash USB que soporta la transferencia de datos Simplemente copie directamente sus archivos de texto y música favoritos en este producto sin la ayuda de una tercera aplicación 6 Reinicio Si la unidad no responde durante un largo rato deje pulsado el botón REINICIO y a continu...

Страница 19: ... para retroceder avanzar las páginas 5 En el modo retrato vertical pulse la tecla izquierda derecha arriba abajo para retroceder avanzar las páginas 6 Pulse OK para acceder al menú de funciones para ver el texto 7 Ir a la página Pulse OK para seleccionar Saltar página y verá la interfaz abajo Pulse la tecla arriba abajo para seleccionar un número hasta el número de la última página como el número ...

Страница 20: ...o para entrar en el modo apaisado horizontal cuando está leyendo un archivo DOC HTM HTML PDF o CHM el sistema mostrará una página ampliada de arriba a abajo cuando avance página Pero el número total de páginas permanece inalterado 2 Si pulsa para ampliar o pulsa para entrar en el modo apaisado horizontal cuando está leyendo un archivo PDF el sistema no podrá mostrar todo el archivo de una vez Puls...

Страница 21: ...roducir música y Repetir una Pulse las teclas correspondientes para realizar estas operaciones A Reproducir música reproducir el archivo de música seleccionado y pulsar aceptar Enter para parar la música B Puede pulsar y mantener pulsado aceptar para elegir entre 1 Modo de reproducción Sólo una vez Repetir una Repetir todas Consecutivo Aleatorio 2 Ajuste de la ecualización Normal Bajo Pop Rock Clá...

Страница 22: ...izquierda derecha para ajustar la frecuencia cuando se encuentre un canal el sistema reconocerá automáticamente su señal a continuación pulse OK para acceder al submenú y seleccionar Añadir canal Obtener canal Borrar canal My favorito Búsqueda automática 7 6 Configuración del sistema 1 Entre en Configuración del sistema Seleccione Configuración del sistema y en la interfaz principal y pulse OK par...

Страница 23: ...a carga Pero llevará más tiempo si lo carga mientras está encendido 11 5 Asegúrese de que el producto se carga y se descarga completamente y que realiza el mantenimiento de la batería de polímero litio cada tres meses 11 6 Cuando termine de cargarse desenchufe el cable USB del producto y a continuación desenchufe el cargador de la toma de corriente No introduzca el cargador en la toma de corriente...

Страница 24: ...o descarga archivos Respuesta Compruebe si está correctamente conectado al ordenador Compruebe si hay espacio disponible en la memoria Compruebe si el cable USB está dañado 6 Y si el producto se colapsa Respuesta Si el producto se colapsa mientras está en funcionamiento pulse REINICIO y reinicie el producto Para evitar colapsos inesperados no pulse las teclas de forma simultánea sino de una en una...

Страница 25: ...uencia de muestreo 8 48KHz WMA WMA1 WMA2 Velocidad de transferencia 64Kbps 320kbps Frecuencia de muestreo 44 1 KHz Formato de texto TXT HTM HTML FB2 EPUB PDF CHM Altavoz Equipado Altavoz incorporado Foto Formato compatible Resolución compatible JPG JPEG BMP 24 bits GIF visualización estática 4000 3000 Batería Tipo Tiempo de reproducción de audio Salto de página para el libro electrónico Tiempo de ...

Страница 26: ...arantía de 2 años a partir de la fecha original de compra Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato mala instalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación roturas actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca piezas desgastadas por su propio uso o por un uso no doméstico o inadecuado así como por manipulac...

Страница 27: ...lume élevé risque de nuire à l audition Baissez le volume ou arrêtez d utiliser votre appareil immédiatement si vous avez un acouphène 10 Suivez le symbole pour insérer délicatement la carte d extension dans le bon sens afin de ne pas endommager la fente pour carte 11 Il se met à chauffer quand il est longtemps branché à un ordinateur Veuillez le débrancher quand vous ne l utilisez pas 12 Ne pas l...

Страница 28: ...eil est équipé d une batterie au Lithium polymère rechargeable Veuillez recharger votre appareil pendant 8 heures les premières fois et veillez à ce que la batterie soit totalement déchargée avant de la recharger pour allonger sa durée de vie b Même si la batterie a été complètement rechargée il est recommandé de la charger pendant 30 minutes supplémentaires pour allonger la durée de lecture c Veu...

Страница 29: ...de lire en plein air 3 Pas de rayonnements Pas de rayonnement plus sûr et plus sain que de nombreux autres appareils électroniques 4 Angle de vue complet Affichage haute définition angle de vue d environ 180 5 Consommation électrique très faible Gestion intelligente de l énergie pouvant tourner les pages jusqu à 7000 fois consécutives IV Fonctions 1 Compatible avec de nombreux formats texte tels q...

Страница 30: ...longuement pour revenir en arrière touche vers la droite Appuyez sur cette touche pour lire la chanson suivante ou appuyez longuement pour une avance rapide en cours de lecture de texte Page précédente suivante 4 OK Entrez 5 Veuillez revenir à l interface de musique appuyez une nouvelle fois sur l interface en cours 6 Passer du mode portrait vertical au mode paysage horizontal pendant la lecture d...

Страница 31: ...utez de la musique ou regardez des photos 5 Branchement à l Ordinateur et Transfert de Fichiers Branchez votre appareil à l ordinateur à l aide du câble USB qui tient lieu de disque amovible disque flash USB et assure le transfert de données Copiez simplement directement votre vos fichiers texte et musique favoris vers cet appareil sans l aide d une application tierce 6 Réinitialisation Si votre a...

Страница 32: ...dente 5 En mode portrait vertical appuyez sur les touches vers la gauche vers la droite vers le haut vers le bas pour passer à la page suivante précédente 6 Appuyez sur OK pour accéder au menu fonction pour visionner un texte 7 Aller à la page Appuyez sur OK pour sélectionner Saut de page et vous verrez l interface ci dessous Appuyez sur la touche vers le haut vers le bas pour sélectionner un nomb...

Страница 33: ...rdure blanche ou au mode prédéfini pour lire le fichier entier sur une seule page 3 Concernant les fichiers de taille plus importante cela prendra plus de temps d y entrer Veuillez rester patient et attendre 4 Concernant un fichier contenant des photos cela prendra plus de temps pour y accéder passer à la page suivante ou précédente et effectuer un saut de page Veuillez rester patient et attendre ...

Страница 34: ... de lecture de musique 6 Appuyez sur la touche lecture pause pour lire mettre en pause le morceau en cours de lecture Remarque Il est normal que le temps de lecture soit rafraîchi toutes les 5 secondes dans l interface de lecture de musique afin de réduire le rafraîchissement de l écran et la consommation d énergie 7 4 Photos 1 Entrer dans Photo Sélectionnez Photo dans l interface principale puis ...

Страница 35: ...ration du système 2 Liste de Configuration du Système La liste de configuration du système contient les options suivantes A Langue Sélectionnez une langue parmi Anglais Espagnol Français Portugais B Date Heure Appuyez sur la touche vers la gauche vers la droite pour passer des éléments tels que l année le mois le jour l heure les minutes et les secondes et appuyez sur la touche vers le haut vers l...

Страница 36: ...sérer le chargeur dans la prise avant de l avoir brancher à l appareil 11 7 Veuillez charger complètement la batterie avant de le ranger pendant une longue période et veillez à le décharger et charger tous les trois mois 11 8 En cas de batterie faible veuillez charger l appareil avant de le réutiliser Quand la batterie de l appareil est faible veuillez la recharger avant de le brancher à l ordinat...

Страница 37: ...t tombe en panne en cours d utilisation appuyez sur REINITIALISER et redémarrer l appareil Pour éviter les pannes inattendues veuillez ne pas appuyer sur les touches en même temps mais une après l autre Chargez immédiatement l appareil quand la batterie devient faible 7 Pourquoi le temps de fonctionnement d une seule charge est parfois différent Réponse Le temps de fonctionnement d une batterie en...

Страница 38: ...XT HTM HTML FB2 EPUB PDF CHM Haut parleur Equipé Haut parleur intégré Photo Format compatible Résolution compatible 4000 3000 Batterie Type Temps de chargement Caractéristique Batterie Lithium de 1800mAh 7 5 heures à un niveau de volume 15 in casque 7000 fois 2 5 à 3 heures 5V 1A Idioma Idiomas disponíveis Température de fonctionnement 0 40 Anglais Espagnol Français Portugais Stockage Extension de...

Страница 39: ...ion domestique ou sont utilisées de manière inappropriée Sont également non comprises dans la garantie les pannes dues à des manipulations des produits par des personnes physiques ou morales autres que notre société Pour toute réclamation concernant les termes de la garantie le ticket de caisse doit être joint Condition de la garantie Se débarrasser correctement de ce Produit Déchets d équipements...

Страница 40: ...elevado danificará os nossos ouvidos Baixe o volume ou deixe de usar a unidade imediatamente no caso de sentir um zumbido 10 Siga o símbolo da unidade para introduzir o cartão de expansão ligeiramente na direcção correcta para não danificar a ranhura da mesma 11 Aquecerá quando se conectar ao computador durante muito tempo Desconecte quando não estiver a utilizar 12 Não utilize em um entorno um me...

Страница 41: ...s e assegure se de que não há energia antes de carregar b Embora tenha carregado completamente a bateria recomenda se uma carga adicional de 30 minutos para uma reprodução de maior duração c Não substitua a bateria sozinho Deve ser substituída por um profissional por uma bateria do mesmo tipo ou equivalente d A vida da bateria está sujeita às suas condições de serviço e do tempo de produção 23 Doi...

Страница 42: ...zação de alta definição ângulo de visão de quase 180 º 5 Consumo de energia ultrabaixo gestão inteligente da energia pode passar a página até 7000 vezes consecutivas IV Funções 1 Compatível com múltiplos formatos de texto incluído TXT PDF EPUB HTM HTML FB2 etc 2 Compatível com MP3 WMA e outros formatos de música com alta voz incorporado 3 Ecrã de tinta electrónica de 6 0 polegadas sem reflexo 4 In...

Страница 43: ...retroceder tecla direita prima para reproduzir a canção seguinte ou deixe premida para avançar rapidamente durante a leitura de textos retroceder avançar página 4 OK Entre 5 Regresse à interface de música e prima o novamente para a interface actual 6 mudar do modo retrato vertical ao modo paisagem horizontal na leitura do texto 7 Interruptor deslize para para ligar desligar a unidade uns 5 segundo...

Страница 44: ...erência de arquivos Conecte a unidade a um computador utilizando o cabo USB para que actue como um disco extraível memória flash USB que suporta a transferência de dados Simplemente copie directamente os seus arquivos de texto e música favoritos neste produto sem a ajuda de uma terceira aplicação 6 Reinício Se a unidade não responder durante um longo período deixe premido o botão REINÍCIO e a segu...

Страница 45: ... retroceder avançar as páginas 5 No modo retrato vertical prima a tecla esquerda direita cima baixo para retroceder avançar as páginas 6 Prima OK para aceder ao menu de funções para ver o texto 7 Ir para a página Pulse OK para seleccionar Saltar página e verá a interface abaixo Prima a tecla cima baixo para seleccionar um número até ao número da última página como o número da página objectivo e pr...

Страница 46: ...ra ampliar ou para entrar no modo paisagem horizontal quando está a ler um arquivo DOC HTM HTML PDF ou CHM o sistema mostrará uma página ampliada de cima a baixo quando avançar a página Mas o número total de páginas permanece inalterado 2 Se premir para ampliar ou prima para entrar no modo paisagem horizontal quando está a ler um arquivo PDF o sistema não poderá mostrar todo o arquivo de uma vez P...

Страница 47: ...o as opções Reproduzir música e Repetir uma Prima as teclas correspondentes para realizar estas operações A Reproduzir música reproduzir o arquivo de música seleccionado e premir aceitar Enter para parar a música B Pode premir e manter premido aceitar para escolher entre 1 Modo de reprodução Só uma vez Repetir uma Repetir todas Consecutivo Aleatório 2 Ajuste da equalização Normal Baixo Pop Rock Cl...

Страница 48: ...a tecla esquerda direita para ajustar a frequência quando se encontrar um canal o sistema reconhecerá automaticamente o seu sinal a seguir prima OK para aceder ao submenu e seleccionar Adicionar canal Obter canal Apagar canal O meu favorito Pesquisa automática 7 6 Configuração do sistema 1 Entre em Configuração do sistema Seleccione Configuração do sistema e na interface principal e prima OK para ...

Страница 49: ...ras para uma só carga Mas levará mais tempo se carregar enquanto está ligado 11 5 Assegure se de que o produto carrega e descarrega completamente e que realiza a manutenção da bateria de polímero lítio cada três meses 11 6 Quando terminar de carregar desligue o cabo USB do produto e a seguir desligue o carregador da tomada de corrente Não introduza o carregador na tomada de corrente antes de conec...

Страница 50: ...a arquivos Resposta Comprove se está correctamente conectado ao computador Comprove se há espaço disponível na memória Comprove se o cabo USB está danificado 6 E se o produto for abaixo Resposta Se o produto for abaixo enquanto está em funcionamento prima REINÍCIO e reinicie o produto Para evitar que vá abaixo inesperadamente não prima as teclas de forma simultânea mas de uma em uma Carregue o pro...

Страница 51: ... TXT HTM HTML FB2 EPUB PDF CHM Alta voz Equipado Alta voz incorporado Foto Formato compatível Resolução compatível 4000 3000 Bateria Tipo Tempo de carga Especificação Bateria de lítio de 1800mAh 7 5 horas ao nível de volume 15 in alta voz 7000 vezes 2 5 3 horas 5V 1A Idioma Idiomas disponíveis Temperatura de funcionamento 0 40 Inglês Espanhol Francês Português XIII Especificações Armazenamento Amp...

Страница 52: ...roprio uso ou por um uso não doméstico ou inadequado assim como por manipulação por pessoas ou oficinas de assistência tecnica alheios à nossa empresa Para que a garantía tenha validade deverá juntar a factura ou tícket de caixa que corrobore valide a aquisição e data de venda deste producto Condições de Garantía Descarte correto deste Produto Descarte de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos DEEE ...

Страница 53: ......

Результаты поиска

Содержание EBI3 4GB

Отзывы:

Похожие инструкции для EBI3 4GB

Бренды по названию

Популярные бренды

Sunstech EBI3 4GB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EBI3 4GB

Отзывы:

Похожие инструкции для EBI3 4GB

Бренды по названию

Популярные бренды