Sunrise Medical Quickie Attitude Power Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 148

NEDERLANDS

Attitude/Attitude Hybrid Rev.3.0

2.0 Standaard Leveringsomvang

Neodrive onderdelen:

•

Aandrijfmotor

•

Smart MMI (display) incl. dock.

•

Deze gebruikershandleiding

Technische gegevens:

Rijden

Bereik*:

120 km

Snelheid*:

25 km

Vermogen (piek)

250 watt (650 watt)

Bedrijfsspanning

36 volt

Torque nominaal

12 Nm

Torque piek

40 Nm

Efficiëntieniveau

80 % (incl. elektronica)

Bedieningssysteem prestatie-elektronica

Geïntegreerd in de wielnaaf

Cassettehouder beschikbaar in de handel

Plug-in cassette, tot 10 keer

Remschijf

Vanaf 160 mm diameter

Draaikrachthouder

Variable draaikrachtondersteuning kan naar de dropout worden

aangepast.

Gewicht

4,36 kg (alleen de aandrijving met inbegrip van de stekker en de

kabel, zonder remschijf, vrijwiel, cassette)

Smart MMI

Display

bediening zwart/wit

Display diagonaal, resolutie

2,4 inch, 240 x 320 pixels

Afmetingen sMMI zonder station (B X L X H)

53 mm x 85 mm x 14 mm

Aansluiting

Micro-B 1.1 USB, 5 volt stroomtoevoer, 500 mA aansluiting op pc met

diagnose en parameterisatiesoftware

Mechanische / elektrische contact makende

draaisluiting, tegen corrosie beschermde contacten, geveerd

Verlichting

LED achterverlichting, 70–350 cd/m²

Displayscherm

Krasbestendig, gehard acrylglas scherm

Gewicht van sMMI (afzonderlijk)

55 g

Smart MMI-station

Bediening

23 mm binnendiameter, 3 knoppen (omhoog, omlaag, menu),

bekabeld

Bevestigingsplaat

Stuurpen of stuurbevestiging, hoek kan met intervallen van 10° worden

afgesteld, hoogte kan worden afgesteld met afstandhouders.

Gewicht (met inbegrip van kabel en afstandsbediening)

60 g

Hele systeem

Bedrijfstemperatuur

- 20 °C tot + 50 °C (bij minder dan 0 °C is de herstel- of de rem

assistent automatisch gedeactiveerd)

Beschermingsklasse

IP65

LET OP:

(*) Het bereik is afhankelijk van het type accu dat gebruikt wordt en het terrein en de heersende rij-omstandigheden. Het

aangegeven bereik kan worden bereikt met optimale rij-omstandigheden (bijvoorbeeld vlak terrein, nieuwe accu,

omgevingstemperatuur van 20°C, rustige rit, enz.), een rijvermogen van 100 watt en een trapefficiëntie van 100 watt. Wij behouden ons

het recht voor om het ontwerp en de technologie van onze producten te wijzigen om gebruik te kunnen maken van de nieuwste

ontwikkelingen. Deze gebruikershandleiding kan worden gedownload via onze website www.neodrives.de. Als u een versie nodig hebt

die in een grotere letter is geschreven vragen wij u contact op te nemen met ons Alber Service Center.

Содержание Quickie Attitude Power

Страница 1: ...Attitude Attitude Junior Attitude Hybrid DIRECTIONS FOR USE GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D UTILISATION ADD ON BIKE AANKOPPELFIETS KIT HANDBIKE 000690707 02...

Страница 2: ...E MEDICAL heeft het ISO 9001 certificaat toegekend gekregen een bewijs van de kwaliteit van onze processen in elk stadium vanaf het onderzoek en de ontwikkeling tot de productie Deze producten voldoen...

Страница 3: ...iel 2 Vork 3 Hendel 4 Naafmotor 5 Crank met handvat 6 Versnellingen 7 Accu 8 Rem 9 Parkeerrem 10 Frame 11 Aankoppelsysteem 12 Ontkoppelingshendel 13 Koppelingspennen rolstoel 52 Attitude 1 Roue avant...

Страница 4: ...limits 6 Safety instructions prior to each ride 7 Safety instructions while driving 7 Safety instructions after your ride 7 2 0 Warranty 8 3 0 Handling 9 Delivery 9 Unpacking 9 Manual version 9 Hybrid...

Страница 5: ...propelled powered drive unit which is attached to a wheelchair to support the mobility and integration of the wheelchair user in daily life It is designed for personal use indoors or outdoors The maxi...

Страница 6: ...peeds Familiarise yourself with the general traffic laws In order to achieve a stable ride when travelling straight ahead wherever possible you should avoid hasty steering movements when travelling at...

Страница 7: ...round a bend When waiting e g at a pedestrian crossing a traffic light on hills or slopes or at ramps of any type always activate the brake Due to the increased turning circle turning can be sometimes...

Страница 8: ...required for the following reasons a Normal wear and tear which include but is not limited to the following parts where fitted batteries armrest pads upholstery tyres brakes shoes ferrules etc b Any o...

Страница 9: ...TION The add on bike may only be used with the delivered docking system and the suitable docking pins for your wheelchair The add on bike must be handed over ready to use from Sunrise Medical or an au...

Страница 10: ...If you have poor seating stability or weak trunk muscels a suitable restraint must be used Please contact your therapist doctor or authorized dealer The pedal position can be adjusted at least 0 50 0...

Страница 11: ...ition 1 position 1 670 370 35 75 95 44 position 1 position 1 680 370 35 75 95 47 position 1 position 1 690 370 35 75 95 50 position 2 position 2 660 365 15 75 95 36 position 2 position 2 670 365 25 75...

Страница 12: ...the top and bottom cover of the adjuster clamp need to be loosened The connecting frame can then be pulled out on both sides Fig 5 1 Tighten all allen screws with a torque of 10Nm CAUTION Ensure that...

Страница 13: ...Fig 6 1 Fig 6 5 Drive your wheelchair as close as possible to the add on bike The 2 docking pins on your wheelchair should stay directly in front of the lower docking connector The add on bike should...

Страница 14: ...ds until the upper docking connector has no contact with the front frame of your wheelchair B Swing the upper docking connector upwards C Lower the add on bike until the stand wheels and castors have...

Страница 15: ...ing brake Fig 7 2 The parking brake is assembled to the fork and locks in automatically when activated Therefore the red lever must lock in The add on bike should not move with activated parking brake...

Страница 16: ...t be professionally degreased with a brake cleaner The disc brake is not self adjusting and needs to be re adjusted when the brake pads wear Be aware that the condition of the ground surface can signi...

Страница 17: ...the handgrips The Derailleur gears gear hub enables you to easily keep moving regardless of other road conditions The derailleur gears may only be switched while pedalling Reducing the pedaling force...

Страница 18: ...7 11 Adjusting the angle and or the depth has an impact on the tension of the chain Please check chain tension and extend or shorten the chain if necessary additional chain links included in delivery...

Страница 19: ...n The tension of the chain is correct when it can be tensioned manually in the middle by approx 10mm Fig 7 14 CAUTION Always tighten the allen screws to the correct torque Over or undertorquing the al...

Страница 20: ...nd inspection Annual inspections 250 km or after 6 month 1000 km or after 1 year every 1000 km or every year Check all screws fastening elements are firmly seated X X X Functional safety check of all...

Страница 21: ...ntial that you maintain regulation tyre pressure and keep the tyres in perfect condition in order to ensure your personal safety and keep your add on bike properly 11 0 Maitenance Brakes Maintaining t...

Страница 22: ...re may also be special local regulations in force with regard to disposal or recycling these must be taken into account when disposing of your add on bike This can include the cleaning or decontaminat...

Страница 23: ...switch Motor see also motor section 9 Hybrid only Motor peak 250 W 650W Torque full load 12 Nm 40 Nm Range 120 km Voltage 36 Volt Speed 25 km h Efficiency 80 Battery see also battery section Hybrid o...

Страница 24: ...ENGLISH 24 Attitude Attitude Hybrid Rev 3 0 Neodrives System Part 1 Neodrives sMMI and Motor Part 2 Neodrives Battery Attitude Hybrid Section...

Страница 25: ...or 39 Removing the drive wheel 39 Attaching the drive wheel 40 Cleaning the motor and sMMI 41 Motor 41 sMMI Unit 41 Transportation 41 Safety precautions 41 Error indications and possible remedies 42 I...

Страница 26: ...nt The manufacturer reserves the right to make changes resulting from further development of the mechanics software or legal requirements The manufacturer regards the following cases as examples of mi...

Страница 27: ...ck mechanism corrosion protected contacts spring loaded Illumination LED backlight 70 350 cd m Display screen Scratchproof hardened acrylic glass screen Weight of the sMMI detached 55 g Smart MMI dock...

Страница 28: ...pdates Please contact your specialist dealer in this regard they will be happy to advise The following provides an overview of the menu structure of the sMMI Fig 3 1 1 2 3 Start Activate Assistance Le...

Страница 29: ...lock a safety chain or similar device Functions of the sMMI Switching On To switch on the sMMI tap the menu button 3 on the controller After a few seconds a welcome screen appears followed by the star...

Страница 30: ...an also manually change the level of assistance at any time using the controller buttons 1 UP and 3 DOWN whereby the number of individual white bar elements in the field 8 increases or decreases accor...

Страница 31: ...s already charged above 90 recuperation levels cannot be selected shown in the display by symbol b As soon as the battery is partially discharged recuperation can be switched on again shown in the dis...

Страница 32: ...fact be activated however not actively used This is only possible at a battery capacity of 90 For this reason in field 11 of the display the symbol of the fully charged battery a is shown instead of...

Страница 33: ...For add on bikes If buttons 1 or 3 are released the motor switches off It can only cut in again if add on bike is idle If the pedals are moved during pushing the sMMI automatically switches to the mo...

Страница 34: ...tion screen that appears select travel mode This opens another window in which you can activate the required mode Once you have activated the mode go back to the start menu by pressing button 2 severa...

Страница 35: ...rval of your Pedelec has lapsed Please arrange a service appointment with your specialist dealer The display can be reset by your dealer using diagnosis software Warning temperature problem For extrem...

Страница 36: ...de you need to press button 2 on the controller for about 2 seconds Via Menu Settings Easy Display you arrive at the display on off NOTE When Easy Display is activated the functions pushing aid and re...

Страница 37: ...heel is subsequently fitted with a tyre which increases or reduces the original wheel circumference or the motor has been reassigned to a larger or smaller rim WARNING This parameter may only be chang...

Страница 38: ...ide and outside the drive housing ensure the greatest possible heat exchange with the surroundings Heat which cannot be discharged causes the drive motor to heat up The neodrives wheel hub motors moni...

Страница 39: ...d in the wheel but not the entire drive wheel Removing the drive wheel Note or mark the cable routing and the fixing points of the cable ties before removing the drive wheel First loosen and remove al...

Страница 40: ...he plug 15 is correctly aligned with the socket 17 The curved surfaces A and B must be aligned with each other Then fasten all cables and leads with cable ties to the bicycle frame and perform a final...

Страница 41: ...worst case scenario The maximum speed is logged by the system Transportation The following information needs to be noted when transporting the Pedelec by car Protect all components of your Pedelec aga...

Страница 42: ...e start up routine obseved for the light section 3 2 3 Is the system permanently in recuperation mode If so check the switch on the rear wheel brake lever is fitted correctly sMMI with brake cable onl...

Страница 43: ...er use of the battery Before using the device carefully read all safety and hazard information contained in the individual chapters of this operating manual and all other enclosed documents Signs and...

Страница 44: ...cells 50 Protection rating IP54 Weight Approximately 3 5 kg NOTE We reserve the right to modify the design and technology of our products to incorporate the latest developments Please retain this oper...

Страница 45: ...manufacturer Contact your specialist dealer in this regard You must not continue to use a damaged battery If damaged or defective the battery must be singled out and checked Please contact your speci...

Страница 46: ...g process is complete we recommend disconnecting the charger from the mains socket first before disconnecting it from the battery Never use a charger that is not recommended by your specialist dealer...

Страница 47: ...cket 3 on the battery 1 The two parts are correctly aligned and interlocked automatically by means of a magnetic latch Before inserting the plug 7 in the socket 3 ensure that both parts are clean and...

Страница 48: ...ed for more than 48 hours Tap button 4 The battery is switched on all LEDs a e flash three times Tap button 4 again Now the LEDs indicate the capacity of the battery as shown in the following table If...

Страница 49: ...e cable Disconnect the add on bike on the sMMI Then remove the plug of the motor cable 7 from of the socket 3 CAUTION Ensure that the plug of the motor cable 7 does not come into contact with any meta...

Страница 50: ...into the socket 3 on the battery The two parts are correctly aligned and interlocked automatically by means of a Magnetic latch Carry out the charging process according to the specifications in the c...

Страница 51: ...be cleaned using a dry cloth The battery must never be sprayed with a steam cleaner or similar device Fig 7 10 Identifier Battery Storage We recommend storing the unused battery in a dry place at temp...

Страница 52: ...gen 54 Veiligheidsvoorschriften controle voor iedere rit 55 Veiligheidsvoorschriften tijdens het rijden 55 Veiligheidsvoorschriften nadat u de aankoppelfiets hebt gebruikt 55 2 0 Garantie 56 3 0 Gebru...

Страница 53: ...s leven van de rolstoelgebruiker ondersteunt Hij is bedoeld voor persoonlijk gebruik binnen en buiten Het maximale gewicht inclusief de gebruiker en de op de aankoppelfiets gemonteerde accessoires sta...

Страница 54: ...ig rijden Leer de remwegen bij uiteenlopende snelheden kennen Zorg ook dat u de algemeen geldende verkeersregels kent Om een stabiele wegligging te bereiken wanneer u recht vooruit rijdt adviseren we...

Страница 55: ...een bocht rijdt Zet de rolstoelfietscombinatie altijd op de rem wanneer u staat te wachten voor een zebrapad stoplicht op heuvels hellingen of afdaling Door de grotere draaicirkel is het soms niet mog...

Страница 56: ...ct in overeenstemming met punt 1 4 Voor originele reserveonderdelen die op kosten van de klant zijn gemonteerd geldt een garantieperiode van 3 maanden na montage in overeenstemming met deze garantiebe...

Страница 57: ...uitend worden gebruikt in combinatie met het meegeleverde aankoppelsysteem en de juiste koppelingspennen voor uw rolstoel De aankoppelfiets moet klaar voor gebruik door Sunrise Medical of een erkende...

Страница 58: ...chaam hebt moet een passende gordel worden gebruikt Neem hiertoe contact op met uw therapeut arts of erkende dealer De positie van de pedaal kan minstens 0 50 0 mm voorwaarts en 0 10 mm naar boven wor...

Страница 59: ...5 95 41 positie 1 positie 1 670 370 35 75 95 44 positie 1 positie 1 680 370 35 75 95 47 positie 1 positie 1 690 370 35 75 95 50 positie 2 positie 2 660 365 15 75 95 36 positie 2 positie 2 670 365 25 7...

Страница 60: ...erzijde van de stelklem worden losgedraaid Het aankoppelframe kan vervolgens aan beide zijden worden uitgetrokken Fig 5 1 Draai alle inbusschroeven aan met een draaikracht van 10Nm OPGELET Zorg ervoor...

Страница 61: ...g 6 1 Fig 6 5 Rij uw rolstoel zo dicht mogelijk naar de aankoppelfiets toe De 2 koppelingspennen op uw rolstoel moeten zich direct voor de voorzijde van de onderste aankoppelpunten bevinden De aankopp...

Страница 62: ...g totdat de bovenste aansluiting geen contact meer heeft met het voorframe van uw rolstoel B Zwaai de bovenste aansluiting omhoog tot deze stopt C Laat nu de aankoppelfiets zakken totdat de steunwielt...

Страница 63: ...2 De parkeerrem bevindt zich op de vork en vergrendelt automatisch wanneer hij wordt geactiveerd Hiertoe moet u in de rode hendel knijpen De aankoppelfiets dient niet verplaatst te worden wanneer de...

Страница 64: ...rvangen De remschijf moet professioneel worden ontvet met een remreiniger De remschijf is niet zelfstellend en moet opnieuw worden afgesteld naarmate de remblokken slijten Wees erop bedacht dat de con...

Страница 65: ...ankzij de derailleur naafversnelling kunt u gemakkelijk in beweging blijven ongeacht de wegomstandigheden De derailleur mag alleen worden geschakeld terwijl u de pedalen beweegt Door de kracht op de p...

Страница 66: ...ing Fig 7 11 De aanpassing van de hoek en of diepte is van invloed op de spanning van de ketting Controleer de spanning van de ketting en maak de ketting als het nodig is langer of korter extra kettin...

Страница 67: ...er 10 mm aangespannen kan worden Fig 7 14 OPGELET Draai de inbusschroeven altijd aan volgens de juiste draaikracht torque Wanneer de inbussleutels te veel of te weinig worden aangedraaid kan dit leide...

Страница 68: ...ie 2e inspectie Jaarlijkse inspecties 250 km of na 6 maanden 1000 km of na 1 jaar iedere 1000km of ieder jaar Controleer of alle schroeven bevestigingsmaterialen goed vast zitten X X X Functionele vei...

Страница 69: ...de banden is van groot belang voor uw persoonlijke veiligheid en het behoud van uw aankoppelfiets 11 0 Onderhoud remmen Onderhoud van de remmen Controleer regelmatig de remblokken en de remschijf Na 1...

Страница 70: ...an de aankoppelfiets Er kan ook bijzondere lokale wet en regelgeving van toepassing zijn met betrekking tot afvalverwerking of recycling waar u rekening mee moet houden wanneer u uw aankoppelfiets weg...

Страница 71: ...grip shift Motor zie ook hoofdstuk 9 Motor Uitsluitend Hybride versie Motor piek 250 W 650 W Draaikracht volledige belasting 12 Nm 40 Nm Bereik 120 km Spanning 36 Volt Snelheid 25 km u Effici ntie 80...

Страница 72: ...NEDERLANDS 72 Attitude Attitude Hybrid Rev 3 0 Neodrives Systeem Part 1 Neodrives sMMI en Motor Part 2 Neodrives Accu Attitude Hybrid onderdeel...

Страница 73: ...Warmtemanagement 86 Motor 87 Verwijderen van het aandrijfwiel 87 Monteren van het aandrijfwiel 88 Reiniging van de motor en de sMMI 89 Motor 89 sMMI unit 89 Transport 89 Veiligheidsmaatregelen 89 Fou...

Страница 74: ...t recht voor om wijzigingen aan te brengen op basis van nieuwe mechanische of software ontwikkelingen of wettelijke vereisten De fabrikant beschouwt de volgende gevallen als voorbeeld van misbruik van...

Страница 75: ...geveerd Verlichting LED achterverlichting 70 350 cd m Displayscherm Krasbestendig gehard acrylglas scherm Gewicht van sMMI afzonderlijk 55 g Smart MMI station Bediening 23 mm binnendiameter 3 knoppen...

Страница 76: ...van de sMMI zie hoofdstuk Firmware updates Neem hierover contact op met uw gespecialiseerde dealer die u graag zal adviseren Het volgende biedt een overzicht van de menustructuur van de sMMI Fig 3 1...

Страница 77: ...een fietsslot veiligheidsketting of vergelijkbaar instrument Functies van de sMMI Aanzetten Om de sMMI aan te zetten drukt u op de menuknop 3 op het bedieningspaneel Na een paar seconden verschijnt er...

Страница 78: ...P en 3 DOWN op het bedieningspaneel waarbij het aantal individuele witte staafelementen in het veld 8 toeneemt of afneemt afhankelijk van het assistentieniveau dat u selecteert Bij het uitschakelen va...

Страница 79: ...nningsniveau niet worden geselecteerd in het display getoond met symbool b Wanneer de accu weer gedeeltelijk ontladen is kan de terugwinning weer worden ingeschakeld in het display getoond met symbool...

Страница 80: ...ar hij kan niet actief gebruikt worden Dit is alleen mogelijk bij een accucapaciteit van 90 Om deze reden wordt in veld 11 van het display het symbool voor een volledig geladen accu a weergegeven in p...

Страница 81: ...sen Als knop 1 of 3 wordt losgelaten schakelt de motor uit De motor gaat alleen weer aan als de aankoppelfiets stil staat Wanneer de pedalen worden bewogen tijdens het duwen schakelt de sMMI automatis...

Страница 82: ...de gewenste modus kunt activeren Wanneer u de modus geactiveerd hebt gaat u terug naar het startmenu door op het bedieningspaneel meerdere malen op knop 2 te drukken De ECO TOUR en BOOST rijmodus kunn...

Страница 83: ...gespecialiseerde dealer Het display kan terug worden gezet door uw dealer met de diagnosesoftware Waarschuwing temperatuurprobleem Bij extreem lange en steile hellingen voornamelijk in BOOST modus wo...

Страница 84: ...m deze modus uit te schakelen dient u knop 2 op het bedieningspaneel ongeveer 2 seconden in te drukken Via Menu Settings Easy Display komt u in het display on off aan uit OPMERKING Wanneer Easy Displa...

Страница 85: ...wielomtrek groter of kleiner wordt of de motor wordt gebruikt voor een grotere of kleinere velg WAARSCHUWING Deze parameter mag alleen worden gewijzigd als men zich houdt aan de wettelijke voorschrift...

Страница 86: ...e omgeving Warmte die niet kan worden afgevoerd zorgt ervoor dat de motor verhit raakt De neodrives wielnaafmotors controleren zowel de toegevoerde energie als de temperaturen in de motor Hierdoor kan...

Страница 87: ...r maar niet het hele aandrijfwiel Verwijderen van het aandrijfwiel Noteer of markeer de loop van de kabel en de bevestigingspunten van de kabelbinders voordat u het aandrijfwiel verwijderd Maak eerst...

Страница 88: ...kkerbus 17 De gebogen oppervlakken A en B moeten met elkaar op n lijn liggen Bevestig daarna alle kabels en leidingen met kabelbinders aan het fietsframe en voer een laatste functietest uit WAARSCHUWI...

Страница 89: ...n het slechtste geval beschadigd kunnen raken De maximum gereden snelheid wordt door het systeem opgeslagen Transport Wanneer u de Pedelec per auto vervoert moet de volgende informatie in acht worden...

Страница 90: ...lichten gevolgd hoofdstuk 3 2 3 Is het systeem voortdurend in terugwinmodus Als dat het geval is controleer dan of de schakelaar op de remhendel van het achterwiel correct gemonteerd is sMMI met allee...

Страница 91: ...van de accu Lees voordat u dit apparaat gebruikt aandachtig alle veiligheids en gevareninformatie door in de afzonderlijke hoofdstukken van deze gebruikershandleiding en alle andere bijgesloten docum...

Страница 92: ...se IP54 Gewicht Ongeveer 3 5 kg OPMERKING Wij behouden ons het recht voor om het ontwerp en de technologie van onze producten te wijzigen om gebruik te kunnen maken van de nieuwste ontwikkelingen Bewa...

Страница 93: ...d door de fabrikant Neem hierover contact op met uw gespecialiseerde dealer U mag niet doorrijden met een beschadigde accu Als de accu beschadigd of defect is moet hij uit de aankoppelfiets worden ver...

Страница 94: ...eren eerst de stekker uit het stopcontact te halen wanneer de laadcyclus klaar is voordat u de accu uit de oplader haalt Gebruik nooit een oplader die niet door uw gespecialiseerde dealer is aanbevole...

Страница 95: ...ekoppeld door middel van een magnetische vergrendeling Controleer voordat u de stekker 7 in het stopcontact 3 steekt of beide onderdelen schoon zijn en of er geen metalen deeltjes op of aan zitten Als...

Страница 96: ...accu is ingeschakeld en alle LED lampjes a e knipperen drie keer Druk weer op de knop 4 De LED lampjes geven nu het vermogen van de accu aan zoals in de onderstaande tabel wordt weergegeven Als de ac...

Страница 97: ...abel Koppel de aankoppelfiets los van de sMMI Verwijder hierna de stekker van de motorkabel 7 uit het stopcontact 3 OPGELET Zorg ervoor dat de stekker van de motorkabel 7 niet met metalen deeltjes in...

Страница 98: ...elijnd en worden automatisch aan elkaar gekoppeld door middel van een magnetische vergrendeling Laad de accu op volgens de specificaties die worden vermeld in de gebruiksaanwijzing van de oplader Volg...

Страница 99: ...n uitsluitend met een droge doek worden gereinigd De accu mag nooit worden bespoten met een stoomreiniger of soortgelijk apparaat Fig 7 10 Identifier Bewaren van de accu We adviseren de ongebruikte ac...

Страница 100: ...la s curit avant chaque utilisation 103 Consignes relatives la s curit pendant l utilisation 103 Consignes relatives la s curit apr s chaque utilisation 103 2 0 Garantie 104 3 0 Manipulation 105 Livr...

Страница 101: ...ue qui se fixe un fauteuil roulant afin de favoriser la mobilit et l int gration de l utilisateur dans ses activit s quotidiennes Il est pr vu pour une utilisation l int rieur comme l ext rieur La cha...

Страница 102: ...miliarisez vous avec les distances de freinage pour les diff rentes vitesses Soyez s r de conna tre la r glementation routi re Pour obtenir un d placement stable en marche avant adoptez une conduite s...

Страница 103: ...au pas et penchez votre corps vers l int rieur du virage Lorsque vous tes l arr t par ex un passage pi tons un feu rouge en pente c te ou au bas d une rampe enclenchez toujours le frein En raison du r...

Страница 104: ...au point 1 4 Concernant les pi ces d tach es d origine install es ult rieurement et au frais du client celles ci sont couvertes par une garantie de 12 mois compter de l installation conform ment aux p...

Страница 105: ...ION Le kit handbike ne doit tre utilis qu avec le syst me d ancrage fourni et les axes d ancrage adapt s votre fauteuil Le kit handbike doit tre livr pr t l emploi par Sunrise Medical ou un revendeur...

Страница 106: ...vos muscles du tronc sont faibles utilisez un syst me de retenue adapt Contactez votre th rapeute m decin ou revendeur agr La position de la p dale peut tre r gl e vers l avant dans une plage comprise...

Страница 107: ...670 370 35 75 95 44 position 1 position 1 680 370 35 75 95 47 position 1 position 1 690 370 35 75 95 50 position 2 position 2 660 365 15 75 95 36 position 2 position 2 670 365 25 75 95 39 position 2 p...

Страница 108: ...es 12 vis hexagonales des fixations sup rieure et inf rieure Le cadre de raccordement peut alors sortir des deux c t s Fig 5 1 Serrez toutes les vis hexagonales au couple de 10 Nm ATTENTION Veillez ra...

Страница 109: ...otre fauteuil du kit handbike Positionnez les 2 axes d ancrage de votre fauteuil directement devant les connecteurs d ancrage inf rieurs Faites reposer le kit handbike sur une surface plane Enclenchez...

Страница 110: ...que le connecteur d ancrage sup rieur ne soit plus en contact avec le ch ssis avant de votre fauteuil B Repliez le connecteur d ancrage sup rieur vers l avant C Abaissez le kit handbike jusqu ce que l...

Страница 111: ...utomatiquement lorsqu il est serr Le levier rouge doit s enclencher Le kit handbike est cens ne pas bouger lorsque le frein de stationnement est serr Pour rel cher le frein il vous suffit de repousser...

Страница 112: ...yant professionnel pour freins Le frein disque ne s ajuste pas automatiquement Il doit tre ajust manuellement au fur et mesure que les patins de freinage s usent L tat de la surface sur laquelle vous...

Страница 113: ...ont e sur la poign e Le bloc d railleur moyeu vous permet de continuer avancer sans effort m me en c te Le changement de vitesse ne peut se faire que pendant le p dalage Pour faciliter le changement d...

Страница 114: ...int rieur ou l ext rieur la longueur d sir e Serrez la vis hexagonale au couple de 20 Nm R glage de la tension de la cha ne Fig 7 11 Le r glage de l angle d inclinaison et ou de la profondeur du p da...

Страница 115: ...cez le d railleur dans sa position la plus haute cha ne plac e sur le grand plateau La tension de la cha ne est jug e correcte lorsqu elle pr sente une marge de tension d environ 10 mm au milieu de la...

Страница 116: ...es 250 km ou au bout de 6 mois 1000 km ou au bout d une ann e Tous les 1000 km ou chaque ann e V rifiez que les vis l ments de fixation sont bien serr s X X X V rifiez tous les feux sur le plan foncti...

Страница 117: ...t personnelle et garantir un bon fonctionnement de votre kit handbike vous devez imp rativement respecter la pression des pneus et conserver les pneus en parfait tat 11 0 Maintenance des freins Entret...

Страница 118: ...entation en vigueur relative l limination ou au recyclage de votre kit handbike notamment le nettoyage ou la d contamination du kit handbike avant sa mise au rebut Aluminium Fourche roues cadre de rac...

Страница 119: ...r galement la section 9 sur le moteur Mod le hybride uniquement Moteur pointe 250 W 650 W Couple de serrage pleine charge 12 Nm 40 Nm Autonomie 120 km Tension 36 V Vitesse 25 km h Rendement 80 Batteri...

Страница 120: ...FRAN AIS 120 Attitude Attitude Hybrid Rev 3 0 Syst me Neodrives Partie 1 Interface SMMI et moteur Neodrives Partie 2 Batterie Neodrives Attitude Hybride...

Страница 121: ...sur les fiches de l IHM Fig 3 15 134 Gestion thermique 134 Moteur 135 Retrait de la roue motrice 135 Montage de la roue motrice 136 Nettoyage du moteur et de l IHM 137 Moteur 137 Interface Homme Mach...

Страница 122: ...sse Le fabricant se r serve le droit d apporter des modifications en fonction d ventuels changements concernant les aspects m caniques logiciels et juridiques du produit Le fabricant consid re les cas...

Страница 123: ...lage par rotation contacts prot g s contre la corrosion ressort clairage R tro clairage LED 70 350 cd m cran d affichage cran en verre acrylique renforc r sistant aux rayures Poids de l interface inte...

Страница 124: ...Mises jour du micrologiciel Veuillez contacter votre revendeur sp cialis pour toute question ce sujet Le diagramme ci dessous illustre la structure du menu de l interface intellligente IHM Fig 3 1 1 2...

Страница 125: ...tions de l IHM Mise sous tension Pour allumer l IHM appuyez sur le bouton de menu 3 de l unit de commande Au bout de quelques secondes s affiche l cran d accueil suivi du menu de d marrage illustr ci...

Страница 126: ...e chevrons blancs 9 Vous pouvez tout moment s lectionner manuellement un autre niveau d assistance l aide des boutons 1 HAUT et 3 BAS de l unit de commande Le nombre de chevrons blancs dans le champ 8...

Страница 127: ...le en raison d un niveau de charge de batterie sup rieur 90 les niveaux de r cup ration ne peuvent pas tre s lectionn s tat indiqu l cran par le symbole b D s que la batterie est nouveau partiellement...

Страница 128: ...ie est enti rement charg e vous pouvez activer l assistance au freinage mais la fonction est indisponible Cette fonction n est possible qu avec une charge de batterie inf rieure 90 C est pourquoi dans...

Страница 129: ...nc Cela est indiqu dans le champ 13 sous la forme d un chevron blanc Pour les kits handbikes Lorsque vous rel chez le bouton 1 ou 3 le moteur s teint Il peut red marrer quand le kit handbike est au re...

Страница 130: ...onduite Une nouvelle fen tre s ouvre alors dans laquelle vous pouvez s lectionner le mode de votre choix Une fois le mode requis s lectionn appuyez plusieurs fois sur le bouton 2 de l unit de commande...

Страница 131: ...st coul Prenez rendez vous avec votre revendeur Votre revendeur peut r initialiser le compteur via le logiciel de diagnostic Avertissement temp rature anormale Lorsque vous franchissez des c tes parti...

Страница 132: ...it de commande pendant pr s de 2 secondes partir du menu de d marrage allez dans Menu Settings Param tres Easy Display Affichage simplifi puis On Off S lectionnez Off D sactiver REMARQUE Lorsque l aff...

Страница 133: ...r duire la circonf rence d origine de la roue ou si le moteur a t r assign une jante plus grosse ou plus petite AVERTISSEMENT Ce param tre ne peut tre modifi que si la r glementation en vigueur est r...

Страница 134: ...rieur du carter d entra nement assurent un change de chaleur optimal Toute chaleur qui ne peut pas tre dissip e fait chauffer le moteur Les moteurs moyeux de neodrives surveillent la fois l nergie fo...

Страница 135: ...uement le moteur d entra nement int gr la roue et non pas la roue dans son int gralit Retrait de la roue motrice Avant de d poser la roue motrice notez l acheminement du c ble et l emplacement des att...

Страница 136: ...s l une par rapport l autre Fixez ensuite les c bles et attaches c bles au cadre du kit handbike et effectuez un dernier test pour v rifier le bon fonctionnement AVERTISSEMENT V rifiez le bon achemine...

Страница 137: ...maximale est consign e par le syst me Transport Les informations suivantes doivent tre prises en compte lors du transport du Pedelec bord d une voiture Prot gez tous les composants de votre Pedelec co...

Страница 138: ...syst me est il en permanence en mode de r cup ration Si tel est le cas v rifiez que le commutateur sur le levier de frein de roue arri re est correctement mont pour les IHM quip es d un c ble de frein...

Страница 139: ...it au titre des dommages d coulant d une utilisation abusive de la batterie Avant d utiliser ce dispositif lisez attentivement toutes les informations relatives la s curit contenues dans les diff rent...

Страница 140: ...54 Poids Environ 3 5 kg REMARQUE Nous nous r servons le droit de modifier le design et les caract ristiques de nos produits afin d incorpo rer les technologies les plus r centes Veuillez conserver le...

Страница 141: ...iatement d utiliser une batterie endommag e Si la batterie est endommag e ou d fectueuse mettez la de c t et faites la inspecter Contactez votre revendeur sp cialis pour conna tre la proc dure de renv...

Страница 142: ...brancher de la batterie N utilisez jamais un chargeur autre que celui recommand par votre revendeur sp cialis Pendant la recharge placez le chargeur l abri des sources d humidit eau pluie neige etc N...

Страница 143: ...t correctement align es et reli es l une l autre automatiquement au moyen d une action magn tique Avant d ins rer la fiche m le 7 dans la fiche femelle 3 v rifiez que les deux extr mit s sont propres...

Страница 144: ...le bouton 4 La batterie s allume Tous les t moins LED a e clignotent trois fois Enfoncez nouveau le bouton 4 Maintenant les t moins LED indiquent la capacit de la batterie comme d crit dans le tableau...

Страница 145: ...D branchez le kit handbike depuis l IHM D branchez ensuite la fiche du c ble du moteur 7 de la fiche de la batterie 3 ATTENTION Tout le temps que le c ble du moteur 7 est d branch veillez ce qu il n...

Страница 146: ...batterie Les deux fiches sont correctement align es et reli es l une l autre automatiquement au moyen d une action magn tique Proc dez la recharge conform ment aux sp cifications nonc es dans le manue...

Страница 147: ...tout autre appareil similaire Fig 7 10 Identifier Entreposage de la batterie Lorsqu elle est inutilis e entreposez la batterie dans un endroit sec une temp rature comprise entre 10 C et 30 C N entrepo...

Страница 148: ...al fr IT www SunriseMedical it NL www SunriseMedical nl ES www SunriseMedical es PT www SunriseMedical pt SE www SunriseMedical se NO www SunriseMedical no DK www SunriseMedical dk CH www SunriseMedic...

Результаты поиска

Содержание Quickie Attitude Power

Отзывы:

Похожие инструкции для Quickie Attitude Power

Бренды по названию

Популярные бренды

Sunrise Medical Quickie Attitude Power, Инструкция по применению

Результаты поиска

Содержание Quickie Attitude Power

Отзывы:

Похожие инструкции для Quickie Attitude Power

Бренды по названию

Популярные бренды