Sunred WMGT13S Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 34

www.sunred.nl

Manual Wall-mounted Patio Heater

(UK)

HandbuchTerrassenheizungWandmodell

(DE)

HandleidingElectrische Patio Heater Wandmodel (NL)

ManualAppareil de chauffage mural

(FR)

OutTrade BV

De Grift 1A

7711EP Nieuwleusen

Tel: +31 (0)529-482808

Fax: +31 (0)529-484910

Email: [email protected]

Website:

www.outtrade.eu

Manual WMGT13S 9-6-15

Содержание WMGT13S

Страница 1: ...d nl Manual Wall mounted Patio Heater UK HandbuchTerrassenheizungWandmodell DE Handleiding Electrische Patio Heater Wandmodel NL Manual Appareil de chauffagemural FR WMGT13S Wall mounted Electric Pati...

Страница 2: ...urements are approximate IMPORTANT Carefully remove any packaging before use but retain the safety instructions These instructions form part of the product Please take note of all the safety warning l...

Страница 3: ...tion concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without su...

Страница 4: ...regulations and certified for safety in use For best results from the appliance please ensure that the installation is done by a qualified electrician in accordance with the following instructions an...

Страница 5: ...nce clear space of at least 2 0m from combustible materials and glass walls If installed in workshops or garages where inflammable or combustible paints are used the heaters must be installed at a dis...

Страница 6: ...ly Step 1 Drill four holes in the wall hammer the four explosive bolts M6 50 1 into the wall Step 2 Take off the nuts the spring locks washers and the plain washers from four explosive bolts Retain th...

Страница 7: ...www sunred nl Step3 Fix the heater 2 on the wall Complete...

Страница 8: ...e heater must be correctly installed according to the instructions 16 The heater must be securely placed on a horizontal and flat wall surface 17 The heater will be at high temperature when in use It...

Страница 9: ...n wet conditions Never connect the power cable from the electrical supply when the patio heater is not in use Care and maintenance When disconnected from the electrical supply clean the surface of the...

Страница 10: ...kung vor dem Gebrauch aber behalten Sie die Sicherheitshinweise Diese Anweisungen sind Teil des Produkts Bitte beachten Sie alle Sicherheitsanweisungen die in dieser Anleitung aufgef hrt sind Bitte le...

Страница 11: ...t werden oder Anweisungen bekommen haben zur sicheren Verwendung des Ger tes und mit den eventuellen Gefahren bekannt gemacht worden sind Kinder sollten nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Pfleg...

Страница 12: ...er Verwendung zertifiziert Lassen Sie f r das beste Ergebnis die Installierung mit Hilfe der folgenden Anweisungen und mit Einhaltung der geltenden Vorschriften ausf hren von einem qualifizierten Elek...

Страница 13: ...rt werden in einem sicheren Abstand Freiraum von mindestens 2 0 m von brennbaren Materialien und Glasw nden Wenn die Heizung sich in Werkst tten oder Garagen befindet in denen entflammbare oder brennb...

Страница 14: ...ohren Sie vier L cher in die Wand schlagen Sie die Keilbolzen M6 50 1 mit einem Hammer in die L cher Step 2 Nehmen Sie die Muttern die Sicherheitsscheiben und die Unterlegscheiben von den Keilbolzen B...

Страница 15: ...www sunred nl Step3 Befestigen Sie die Heizung 2 an die Wand Fertig...

Страница 16: ...bar sein 14 Der Text bez glich der Abdeckung muss sichtbar sein wenn die Heizung installiert ist und sollte nicht platziert werden auf der R ckseite des Ger tes 15 Die Heizung muss ordnungsgem und den...

Страница 17: ...rwendet um das Ger t zu bedienen Im Stand I ist das Ger t eingeschaltet Wenn das erste Indikatorlicht rot aufleuchtet ist die Heizung gebrauchsfertig Im Stand O ist das Ger t ausgeschaltet Die Schaltt...

Страница 18: ...erwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik maar bewaar de veiligheidsinstructies Deze instructies maken deel uit van het product Gelieve kennis te nemen van alle veiligheidsvoorschriften die in de...

Страница 19: ...oezicht staan of worden ge nstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de gevaren Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mogen niet door ki...

Страница 20: ...tificeerd voor de veiligheid tijdens het gebruik Voor het beste resultaat laat u de installatie uitvoeren door een erkende electricien overeenkomstig de volgende instructies en met volledige inachtnem...

Страница 21: ...lige afstand vrije ruimte van ten minste 2 0m van brandbare materialen en glazen wanden worden geplaatst Bij gebruik in werkplaatsen of garages waar ontvlambare of brandbare verven worden gebruikt moe...

Страница 22: ...nl Montage Step 1 Boor vier gaten in de muur en sla de vier keilbouten M6 50 1 met een hamer in de gaten Step 2 Verwijder de moeren de beveiligingsringen en de sluitringen van de keilbouten Bewaar ze...

Страница 23: ...www sunred nl Step3 Bevestig de heater 2 aan de muur Klaar...

Страница 24: ...den moeten vanaf ten minste 1m zichtbaar zijn 14 De vermelding omtrent de afdekking moet zichtbaar zijn wanneer de heater is gemonteerd en moet niet op de achterkant van het apparaat worden geplaatst...

Страница 25: ...ilige droge plaats De schakelaar op de heater wordt gebruikt om het apparaat te bedienen In de I positie staat het apparaat aan Wanneer het eerste controlelampje rood is is de heater in de gereed modu...

Страница 26: ...llez liminer tout emballage avant l emploi mais gardez les instructions de s curit Ces instructions forment part du produit Veuillez prendre note de tous les avertissements de s curit mentionn s dans...

Страница 27: ...u ont re u instruction concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et de comprendre les risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Nettoyage et entretien utilisateu...

Страница 28: ...lisation Pour de meilleurs r sultats partir de l appareil s il vous pla t assurez vous que l installation est faite par un lectricien qualifi en conformit avec les instructions et en tenant pleinement...

Страница 29: ...de s curit de l espace d au moins 2 0 m des mat riaux inflammables et aux murs de verre S il est install dans des ateliers ou des garages o les peintures inflammables ou combustibles sont utilis es le...

Страница 30: ...tep 1 Percez quatre trous dans le mur marteler les quatre boulons explosifs M6 50 1 dans le mur Step 2 Enlevez les crous les serrures de rondelles ressort et les rondelles de quatre boulons explosifs...

Страница 31: ...www sunred nl Step3 Fixez le chauffage 2 sur le mur Fini...

Страница 32: ...marquage concernant la couverture doit tre visible apr s le chauffage a t install Il ne doit pas tre plac l arri re de l appareil 15 L appareil de chauffage doit tre correctement install selon les in...

Страница 33: ...l appareil Dans la position I l appareil est allum le premier voyant s allume en rouge ce qui signifie que le chauffage est en mode pr t La position 0 signifie que l appareil est teint Le panneau de...

Страница 34: ...ssenheizungWandmodell DE HandleidingElectrische Patio Heater Wandmodel NL ManualAppareil de chauffage mural FR OutTrade BV De Grift 1A 7711EP Nieuwleusen Tel 31 0 529 482808 Fax 31 0 529 484910 Email...

Результаты поиска

Содержание WMGT13S

Отзывы:

Похожие инструкции для WMGT13S

Бренды по названию

Популярные бренды

Sunred WMGT13S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WMGT13S

Отзывы:

Похожие инструкции для WMGT13S

Бренды по названию

Популярные бренды