Sunred HWML1500 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

www.sunred.nl

ManualHalogen wall-mountedheater

(EN)

HandbuchHalogen Wandheizstrahler

(DE)

HandleidingElectrischeHalogenHeater Wandmodel (NL)
ManualSpot chauffantmural halogene

(FR)

HWML1500

– Halogen wall-mountedheater

Содержание HWML1500

Страница 1: ...sunred nl ManualHalogen wall mountedheater EN HandbuchHalogen Wandheizstrahler DE HandleidingElectrischeHalogenHeater Wandmodel NL ManualSpot chauffantmural halogene FR HWML1500 Halogen wall mountedhe...

Страница 2: ...ements are approximate IMPORTANT Carefully remove any packaging before use but retain the safety instructions These instructions form part of the product Please take note of all the safety warning lis...

Страница 3: ...f current regulations When using the heater please carefully follow the instructions and recommendations below Connection to 230 Volts Power Supply It is important to ensure that the electricity suppl...

Страница 4: ...mscrews and nuts Step 2 Fix the bracket on the wall using the 4 M6 50mm screws provided Step 3 Adjust reflector on heater depending on the required beam direction Typically this will be a declination...

Страница 5: ...a short time after it has been turned off 17 Do not wrap the power supply cord around the unit 18 The unit must be handled with care avoid vibration or hitting 19 The unit must be securely grounded d...

Страница 6: ...e control is also used to control the heater and LED light The left button represents LED light And the right button represents heater Although the patio heater is shower proof do not use when raining...

Страница 7: ...rsichtigVerpackungvordemGebrauch aberbehaltenSie die Sicherheitshinweise DieseAnweisungensind Teil des Produkts Bitte beachtenSie alle Sicherheitsanweisungen die in dieserAnleitungaufgef hrtsind Bitte...

Страница 8: ...ind Alle Verpackungen m ssen vom Kopf der Heizung entfernt werden Installieren Sie den Heizer gem den angegebenen Schritten mit Hilfe der Detailzeichnungen Schlie en Sie die Heizung nicht an die Strom...

Страница 9: ...BefestigenSie die Halterungan die Wand mit den 4 M6 x 50mm SchraubenundMutternund achten Siedarauf das diesefestangezogen werden Schritt 3 Stellen Sie den Reflektor in einer der Abstrahlrichtungvon 3...

Страница 10: ...18 Das Ger t muss mit Vorsicht behandelt werden vermeiden Sie Vibrationen oder St e 19 Das Ger t muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden 20 Bei Besch digung muss das Ger t durch einen pro...

Страница 11: ...ienung kann auch verwendet werden um die Heizung und die LED Beleuchtung zu aktivieren Die linke Taste aktiviert die LED Beleuchtung die rechte Taste die Heizung Reinigung und Wartung Trennen Sie das...

Страница 12: ...RIJK Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik maar bewaar de veiligheidsinstructies Deze instructies maken deel uit van het product Gelieve kennis te nemen van alle veiligheidsvoorschriften die...

Страница 13: ...aal verwijderd zijn Monteer de heater volgens de hieronder aangegeven stappen met behulp van de gedetailleerde tekeningen Sluit de heater niet aan op de stroomvoorziening voordat de montage voltooid i...

Страница 14: ...door middel van vier M6x10 schroeven Stap 2 Bevestig de houder aan de muur met de vier M6x50 schroeven en moeren Draai deze goed aan Stap 3 Stel de gewenste hoek van het apparaat in in de meeste geval...

Страница 15: ...n of stoten 19 Het apparaat moet op een geaard stopcontact worden aangesloten tijdens het gebruik 20 Wanneer het apparaat beschadigd is moet het gerepareerd worden door vakbekwaam service personeel 21...

Страница 16: ...heater aan te zetten Druk viermaal op de knop om de LED verlichting en de heater uit te schakelen De afstandsbediening wordt ook gebruikt om de kachel en LED licht te bedienen De linkerknop bedient d...

Страница 17: ...llez liminer tout emballage avant l emploi mais gardez les instructions de s curit Ces instructions forment part du produit Veuillez prendre note de tous les avertissements de s curit mentionn s dans...

Страница 18: ...d emballage Suivez les tapes pour assembler votre appareil en utilisant le dessin d taill Ne pas brancher l appareil de chauffage l alimentation lectrique jusqu ce que le montage soit termin Ne pas br...

Страница 19: ...s curit tape 2 Fixer le support au mur en utilisant les 4 pc M6 50mm tanche vis serrer tape 3 Ajustez le r flecteur appareil de chauffage sur la direction de rayonnement Habituellement ce sera un cart...

Страница 20: ...quage concernant la couverture doit tre visible apr s le chauffage a t install Il ne doit pas tre plac l arri re de l appareil 15 L appareil de chauffage doit tre correctement install selon les instru...

Страница 21: ...uffage sur la puissance de 1500W Appuyez sur le bouton deux fois pour activer l clairage LED sans chaleur Appuyez sur le bouton trois fois pour activer l clairage LED et faire fonctionner le chauffage...

Страница 22: ...ndbuch Halogen Wandheizstrahler DE HandleidingElectrischeHalogenHeater Wandmodel NL Manual Spot chauffantmural halogene FR OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel 31 0 529 482808 Fax 31 0 529...