Sunjoy AMBERCOVE A302006410 Скачать руководство пользователя страница 7

Caract

éristiques

Importants Renseignements Concernant la Sécurité et les Mesures de Précaurion

L'installation doit 

è

tre conforme aux codes locaux ou, en 

l

'absence de codes locaux, au Code

national d'installation du gaz, ANSI Z223. 1 /NFPA54; au Code international d'installation du gaz, au
Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1; ou au Code sur le stockage et la
manipulation du propane, B149.2, le cas echeant.

La bouteille de GPL a utiliser do

it 

è

tre :

1-

fabriquée ét étiquetée conformément aux caractéristiques des bouteilles de GPL prescrites par le
Minisère des Transports des 

É

tats-Unis (D.O.T.) ou 

à

 la norme CAN/ CSA-B339 relative aux

Bouteilles, Sph

è

res et Tubes destin

é

s au transport des mat

è

res dangereuses et par la

Commission, selon le cas;

2-

livrée avec un dispositif homologué de prévention de remplissage excessif;

3-

dotée d'un dispositif de raccordement compatible avec le raccord de l'appareil.

Placez toujours l'appareil sur une surface ferme et nivelée.

Les  combustibles  solides  ne  doivent  pas 

ê

tre  b

û

r

é

s  dans  cet  appareil 

à

  gaz.  Lorsque vous

utilisez des pierres de lave d

é

coratives, utilisez ! uniquement les pierres de lave (FOURNIES)

L

'

appareil doit 

ê

tre utilis

é

 exclusivement 

à

 l

'extérie

ur dans un espace bien

 aéré e

t ne 

doit 

pas 

ê

tre

utilisé 

dans un b

â

timent, un garage ou tout autre espace clos.

L

o

rs de son utilisation, d

é

gagez le site d

'

exploitation de l

'

appareil de taus mat

é

riaux combustibles,

 

de

l

'

essence et de taus autres liquides et vapeurs inflammables. Pr

é

voir un d

é

gagement 

min

imum de

 

40

po/101,6 cm sur les 

côtés

, a l

'

a

rrè

re et au-dessus du produit. Ne pas utiliser l

'

appareil s

ous d

es

 

surfaces

combustibles en surplomb. Lorsque certains objets ou mat

é

riaux sont rang

é

s sous l

'

appareil

 

ou 

à

proximit

é

 de celui-ci, ceux-ci sont soumis 

à

 une chaleur rayonnante et risquent d

'

ê

tre

 

endommag

és

.

Ouvrez la porte, puis examinez le tuyau flexible ainsi que le brûleur avant chaque utilisation. En cas

de signes d'abrasion ou d'usure excessive ou d'endommagement du tuyau flexible ou du brûleur, il
convient de le remplacer par une pièce appropriée du fabricant.

Exami

nez les raccords de gaz de l

'

ap

pareil avant chaque utilisation. Ne pas faire fonctionner

l'appareil en cas de fuites de gaz. Faites examiner l'appareil chaque année par un l technicien qualifié.

Product name

 

Table de foyer au propane Belson

Model NO. 

A302006

410

 

Puissance Calorifique Nominale

37,000BTU/HR 

Carburant

 

Propane-LP 

Approvisionnement en gaz

Bouteille de GPL de 20 lb

Pression d'admission

Colonne d'eau de 11 pouces

Taille de l'orifice(diam

ètre)

1.9mm 

Pression D'alimentation En Gaz

250 PSI au max. 25 PSI au min.

7

 of 

28

 

Country of Origin: China

Pais d’origine: Chine

Содержание AMBERCOVE A302006410

Страница 1: ...ication xxxxxxxxxx WE HAVE YOU IN MIND LET US SERVE YOU Nous pensons en vous laissez nous vous aider Questions Issues Questions Problèmes CONTACT US Contactez nous 24 hours 7 days a week 24 heures 7 jours par semaine customer care sunjoygroup com www sunjoyonline com Liste des pièces Warranty Parts sous garantie ...

Страница 2: ...y or death INSTALLER Leave this manual with the appliance CONSUMER Retain this manual for future reference WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life WARNING Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance An LP cylinder not...

Страница 3: ...contenues dans le présent manuel ne sont pas suivies à la lettre cela peut entraîner des risques d incendie ou d explosion causant des dommages matériels des blessures corporelles voire la mort AVERTISSEMENT Ne pas entreposer ni utiliser de l essence ni d autres vapeurs ou liquides inflammables dans le voisinage de l appareil ni de tout autre appareil Une bouteille de propane qui n est pas raccord...

Страница 4: ...esult in property damage or personal injury WARNING This product can expose you to Carbon Monoxide which is known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov GENERAL INFORMATION IMPORTANT Please take time to read these instructions thoroughly and follow each step carefully for safe and easy operation Keep this manua...

Страница 5: ...lessures personnelles AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer au Monoxyde de Carbonne qui est reconnu par l État de Californie comme une cause d anomalies congénitales et d autres dommages génésiques Pour plus d information consultez www P65Warnings ca gov INFORMATION GÉNÉRALE IMPORTANT Veuillez lire ces instructions attentivement et complètement et suivez chaque étape soigneusement pour un emp...

Страница 6: ...be used only outdoors in a well ventilated space and shall not be used in a building garage or any other enclosed area When in use keep the appliance area clear and at least 40 in 101 6 cm side back and top clearance from combustible materials gasoline and other flammable liquid and vapors Do not use the appliance under overhead combustible surfaces Certain items or materials when stored under the...

Страница 7: ...bien aéré et ne doit pas être utilisé dans un bâtiment un garage ou tout autre espace clos Lors de son utilisation dégagez le site d exploitation de l appareil de taus matériaux combustibles de l essence et de taus autres liquides et vapeurs inflammables Prévoir un dégagement minimum de 40 po 101 6 cm sur les côtés a l arrère et au dessus du produit Ne pas utiliser l appareil sous des surfaces com...

Страница 8: ...e U S Department of Transportation DOT The cylinder supplies system must be arranged for vapor withdrawal and the cylinder must include a collar to protect the cylinder valve Use only 20 lb 9 kg LP Gas cylinders Do not burn wood or any other materials in this appliance The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shutoff valve during any pressur...

Страница 9: ...par le Ministère des Transports des États Unis D O T Le systèms d alimentation des bouteilles doit être disposé de manière à permettre l élimination des vapeurs En outre la bouteille doit comporter un collier permettant de protéger le robinet de la bouteille Utilisez exclusivement des bouteilles de GPL de 20 lb 9 kg Ne pas brûler du bois ni aucun autre matériau dans cet appareil L appareil doit êt...

Страница 10: ...10 of 28 EXPANDED VIEW Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 11: ...C P00410015101 Door Frame 1 D P00410015001 Door 1 E P00400031101 Back Panel 1 F P00380037401 Left Panel 1 G P00380052201 Right Panel 1 J P006700042 Cylinder Rack 1 K P002500105 Bowl 1 L P006600049 Lava Rock 4KG N P005100328 Chain 1 P P005300069 Foot pad Pre assembled 4 Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 12: ... C P00410015101 Cadre de porte 1 D P00410015001 À travers 1 E P00400031101 Panneau arrière 1 F P00380037401 Panneau latéral gauche 1 G P00380052201 Panneau latéral droit 1 J P006700042 Porte bouteilles 1 K P002500105 Bol 1 L P006600049 Roche de lave 4KG N P005100328 Chaîne 1 P P005300069 Coussin de pied pré assemblé 4 Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 13: ...H3 H050030001 Flat washer M6 22 3 HW H090010017 Wrench M6 1 0 Liste de Pièces Numéro de la Pièces Description Quantité Add Numéro de la Pièces Diagramme H1 H010020011 Boulon M6 15 14 2 H2 H010020013 Boulon M6 35 8 1 H3 H050030001 Rondelle Plate M6 22 3 HW H090010017 Clé M6 1 0 Étiquette Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 14: ...14 of 28 INSTALLATION 1 1x 4x 4x 1x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 15: ...15 of 28 2 1x 4x 4x 1x 1x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 16: ...16 of 28 3 8x 8x 1x 1x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 17: ...17 of 28 4 2x 1x 2x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 18: ...18 of 28 5 4x 4x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 19: ...19 of 28 6 1x Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 20: ...20 of 28 7 1x 4KG Country of Origin China Pais d origine Chine ...

Страница 21: ...ry box as shown in Fig 2 Then screw the battery box as shown in Fig 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Note If the battery of the pulse electronic igniter runs out of power please replace the new battery as above Gas Connection 1 Open the door and control valve outside See Fig 4 2 Put the cylinder into the cylinder rack See Fig 5 3 Connect the regulator and the cylinder as per Fig 6 Make sure there is no leakage...

Страница 22: ...nsi qu illustré à la Fig 2 Vissez ensuite la boîte à pile ainsi qu illustré sur la Fig 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Remarque En cas de décharge de la pile de l allumeur électronique à impulsions veuillez la remplacer par une pile neuve comme ci dessus Raccord de Gaz 1 Ouvrez la porte et le robinet de commande à l extérieur Voir Fig 4 2 Placez la bouteille dans le cadre de bouteilles Voir Fig 5 3 Raccordez ...

Страница 23: ... undo the leaking connection re connect it and try again If the leak persists consult Customer Service Center for assistance customer care sunjoygroup com 5 If the connection does not leak continue to the next step LIGHTING THE BURNERS 1 Push in and turn control knob to LOW 2 If the burner is not lit turn the knob back to OFF Wait 5 minutes and repeat step 1 3 If burner is lit Continue to depress ...

Страница 24: ... le à nouveau puis réessayez Si la fuite persiste consultez le service à la clientèle pour obtenir de l aide customer care sunjoygroup com 5 Si le raccord ne fuit pas passez à l étape suivante Allumage des Brûleurs 1 Appuyez sur le bouton de commande puis positionnez le sur LOW Puissance faible 2 Si le brûleur ne s allume pas repositionnez le bouton sur OFF Arrêt Patientez pendant 5 minutes puis e...

Страница 25: ... other closed area The fireplace may be stored indoors only if the cylinder is disconnected and removed Keep the fireplace area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids Installation and repair should be done by a qualified service person The fireplace should be inspected before use and at least annually by a qualified service person More frequent cl...

Страница 26: ...tée des enfants et non dans un bâtiment un garage ni aucun autre endroit clos Le foyer peut être rangé à l intérieur seulement si la bouteille est débranchée et retirée Gardez la zone du foyer dégagée et exempte de matériaux combustibles d essence et de tous autres vapeurs et liquides inflammables L installation et les réparations doivent être confiées à un technicien qualifié Le foyer doit être e...

Страница 27: ...nder the warranty to be enforceable This warranty covers all parts found defective in workmanship and or materials during the warranty period and can be repaired or replaced at the discretion of the manufacturer at no cost to the original purchaser This warranty will be void if the product has not been assembled installed or operated according to the instructions or subjected to abuse improperly t...

Страница 28: ...cation du défaut pour que toute réclamation au titre de la garantie soit exécutoire Cette garantie couvre toutes les pièces défectueuses de fabrication et ou de matériaux pendant la période de garantie et peut être réparée ou remplacée à la discrétion du fabricant sans frais pour l acheteur d origine Cette garantie sera annulée si le produit n a pas été assemblé installé ou utilisé selon les instr...

Отзывы: