sunjoe SBJ604E Скачать руководство пользователя страница 15

7

Environment

  1. 

Ne jetez pas un outil électrique, ses accessoires et son 
emballage avec les ordures ménagères. 

  2. 

Le niveau d’émission de vibrations a été mesuré en 
conformité avec un test standardisé basé sur la  norme 
EN/ISO 3744 ; il peut être utilisé pour comparer deux 
outils l’un à l’autre et comme évaluation préliminaire de 
l’exposition aux vibrations durant l’utilisation de l’outil 
dans les fonctions mentionnées. 

•  L’utilisation de l’outil pour des applications différentes, 

ainsi que des accessoires insuffisamment entretenus, 
peuvent augmenter le niveau d’exposition de façon 
importante. 

•  Éteindre l’outil ou laisser le moteur en marche sans 

utiliser l’outil peut réduire le niveau d’exposition de façon 
importante. 

m

 AVERTISSEMENT ! 

Protégez-vous des effets 

de vibrations par un entretien continu de l’outil et de ses 
accessoires, par garder vos mains au chaud, et en organisant 
votre travail de façon rationnelle. 

Service et Assistance

Si votre souffleur aspiro/broyeur requiert une réparation ou un 
entretien, veuillez appeler le 1-866-766-9563 pour assistance

Modèle et Numéros de Série 

Lorsque vous contactez la compagnie ou recommandez des 
pièces, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série 
de votre produit. Ceux-ci se trouvent sur la décalcomanie 
située sur le boîtier ou sous votre souffleur aspiro/broyeur. 
Recopiez ces numéros dans l’espace ci-dessous.

Le souffleur aspiro/
broyeur de feuilles 
ne fonctionne pas

Le souffleur aspiro/
broyeur de feuilles 
fonctionne de 
façon intermittente

Puissance de 
soufflage inexistante 
ou basse

Puissance 
d’aspiration 
inexistante ou basse

  Pas de courant 

•  Prise non branchée
•  Rallonge électrique abîmée
•  L’interrupteur marche/arrêt ne fonctionne pas
•  Brosses carbone usées
•  Moteur déficient
•  Tube souffleur/aspirateur 

  L’interrupteur marche/arrêt est déficient

•  Câblage interne déficient
•  Turbine bloquée par un objet

  L’interrupteur est en mode souffleur

•  Le sac de récupération est plein/sale
•  L’ouverture d’aspiration est bouchée ou 

bloquée par un objet

  L’interrupteur est en mode aspirateur

  Vérifiez le circuit électrique (câble électrique, disjoncteur, 

fusibles). 

•  Branchez la prise
•  Remplacez la rallonge électrique 
•  Contactez votre revendeur/service après-vente
•  Assemblez le tube souffleur/aspirateur

  Contactez votre revendeur/service après-vente

•  Enlevez l’objet

  Poussez l’interrupteur en mode aspiration

•  Videz/nettoyez le sac de récupération
•  Enlevez le blocage.

• 

Poussez l’interrupteur en mode souffleur

Problème

Cause

Solution

Résolution de Problèmes

m

 AVERTISSEMENT ! 

Veuillez toujours débrancher le câble avant de procéder à chaque réglage, entretien ou 

réparations sur votre souffleur/aspirateur. 

S   B   J    6    0   4  E

Enregistrez les numéros suivants figurant sur le boîtier ou la poignée 
de votre  nouveau produit : 

No. de Modèle  : 

No. de Série  : 

  4. 

Si l’outil ne fonctionne pas malgré le soin apporté à sa fabrication et les multiples tests de fonctionnement, sa réparation 
devra être effectuée par un centre de service aprês-vente spécialisé en outils électriques. 

 •  Renvoyez l’outil à votre revendeur, non-démonté et avec votre preuve d’achat. 

Содержание SBJ604E

Страница 1: ...he plug not the cord 8 Do not handle plug or appliance with wet hands 9 Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce...

Страница 2: ...In a double insulated appliance two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated appliance nor should a means for grounding be added to...

Страница 3: ...bris Symbols Descriptions Rotating blades Keep hands and feet away from the openings while the machine is running WARNING Always turn the machine OFF and disconnect the electrical power before conduct...

Страница 4: ...ilure to do so could result in serious personal injury Rated Voltage 120V 60Hz Rated Power 12 AMPs Wind Speed 200 MPH Vaccum Capacity 450 CFM Mulch Ability 10 1 Bag Cubage 14 GAL Weight 12 1 lbs Techn...

Страница 5: ...Fig 5 m WARNING Before switching on the tool ensure that it is not in contact with any object 1 To power on push the instant start button 2 Stop the tool by pushing the Main switch button in O positi...

Страница 6: ...rting wheels for easy guiding the tube along the ground For optimal distance keep a 5 10 cm to the ground Emptying of collection bag Fig 9 m WARNING Switch off the tool and disconnect the plug Wait un...

Страница 7: ...found on the decal affixed to the housing or at the bottom of your blower vacuum leaf shredder Copy these numbers into the space provided below The blower vacuum leaf shredder fails to operate The bl...

Страница 8: ...is warranty Parts used that are not genuine Snow Joe parts are not covered by this warranty Damages resulting from misuse alteration improper assembly improper adjustment neglect or accident which req...

Страница 9: ...pas par le c ble ou ne vous servez pas du c ble comme poign e Ne coincez pas le c ble dans une porte et ne le tirez pas autour d angles et coins tranchants 7 Ne d branchez pas l appareil en tirant su...

Страница 10: ...blessures caus es par les pi ces mobiles d branchez avant chaque op ration de maintenance Entretien des appareils double isolation Un appareil double isolation comporte l un ou plus des termes suivant...

Страница 11: ...ec Fa tes attention aux d bris projet s par l appareil Symboles Descriptions Lames rotatives Tenez vos mains et pieds loign s des ouvertures lorsque la machine est en march AVERTISSEMENT teignez toujo...

Страница 12: ...te consigne pourrait tre la cause de blessures s rieuses Tension Nominale 120 V 60Hz Puissance Nominale 12 Amps Vitesse de Soufflerie 200M h Volume d Aspiration 450 pi3 mn Taux de Broyage 10 1 Capacit...

Страница 13: ...ration la machine Marche ON et Arr t OFF Fig 5 m AVERTISSEMENT Avant d allumer l outil v rifiez qu il ne soit en contact avec aucun autre objet 1 Pour mettre en marche poussez le bouton de d marrage...

Страница 14: ...us op rez l outil tenez le toujours par la les partie s color e s en vert clair Utilisez les roues de support pour guider ais ment le tube le long du sol Gardez une distance optimale de 5 10 cm du sol...

Страница 15: ...ouffleur aspiro broyeur de feuilles fonctionne de fa on intermittente Puissance de soufflage inexistante ou basse Puissance d aspiration inexistante ou basse Pas de courant Prise non branch e Rallonge...

Страница 16: ...une mauvaise utilisation d une modification d un montage incorrect d un ajustement incorrect d une n gligence ou d un accident n cessitant une r paration ne sont pas couverts sous cette garantie Courr...

Отзывы: