sunjoe 24V-1500FL-CT Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 48

8. Avoid damage and shocks. Immediately replace batteries

that have been dropped from a height of more than

3 feet (1 meter) or those that have been exposed to violent

shocks, even if the housing of the battery pack appears to

be undamaged. The battery cells inside the battery may

have suffered serious damage. In such instances, please

read the waste disposal information for proper battery

disposal.

9. If the battery pack suffers overloading and overheating,

the integrated protective cutoff will switch off the

equipment for safety reasons.

IMPORTANT! Do not press the power supply button any

more if the protective cut-off has been activated. This may

damage the battery pack.

10. Recharge only with the charger specified by the

manufacturer. A charger that is suitable for one type of

battery pack may create a risk of fire when used with

another battery pack.

11. Use appliances only with specifically designated battery

packs. Use of any other battery packs may create a risk of

injury and fire.

12. Under abusive conditions, liquid may be ejected from

the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs,

flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek

medical help. Liquid ejected from the battery may cause

irritation or burns.

13. Do not use a battery pack or appliance that is damaged

or modified. Damaged or modified batteries may exhibit

unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of

injury.

14. Do not expose a battery pack or appliance to fire or

excessive temperature. Exposure to fire or temperature

above 265ºF (130°C) may cause explosion.

15. Follow all charging instructions and do not charge the

battery pack or appliance outside of the temperature

range specified in the instructions. Charging improperly

or at temperatures outside of the specified range may

damage the battery and increase the risk of fire.

Information about the charger and the

charging process

1. Please check the data marked on the rating plate of the

battery charger. Be sure to connect the battery charger

to a power supply with the voltage marked on the rating

plate. Never connect it to a different mains voltage.

2. Protect the battery charger and its cord from damage.

Keep the charger and its cord away from heat, oil and

sharp edges. Have damaged cords repaired without delay

by a qualified technician at an authorized Snow Joe

Sun Joe

dealer or call the Snow Joe

+ Sun Joe

customer service center at 1-866-SNOWJOE

(1-866-766-9563).

3. Electrical plugs must match the outlet. Never modify

the plug in any way. Do not use any adapter plugs with

grounded appliances. Unmodified plugs and matching

outlets will reduce the risk of electric shock.

4. Keep the battery charger, battery pack and the cordless

tool out of the reach of children.

5. Do not use the supplied battery charger to charge other

cordless tools.

6. During periods of heavy use, the battery pack will become

warm. Allow the battery pack to cool to room temperature

before connecting with the charger to recharge.

7. Do not overcharge batteries. Do not exceed the maximum

charging times. These charging times only apply to

discharged batteries. Frequent insertion of a charged or

partially charged battery pack will result in overcharging

and cell damage. Do not leave batteries in the charger for

days on end.

8. Never use or charge the battery if you suspect that it has

been more than 12 months since the last time they were

charged. There is a high probability that the battery pack

has already suffered dangerous damage (exhaustive

discharge).

9. Charging batteries at a temperature below 41°F (5°C) will

cause chemical damage to the cells and may cause a fire.

10. Do not use batteries that have been exposed to heat

during the charging process, as the battery cells may have

suffered dangerous damage.

11. Do not use batteries that have suffered curvature or

deformation during the charging process or those that

exhibit other atypical symptoms (gassing, hissing,

cracking, etc.).

12. Never fully discharge the battery pack (maximum

recommended depth of discharge is 80%). A complete

discharge of the battery pack will lead to premature aging

of the battery cells.

Protection from environmental influences

1. Protect your cordless tool and the battery charger from

moisture and rain. Moisture and rain can cause dangerous

cell damage.

2. Do not use the cordless tool or the battery charger near

vapors and flammable liquids.

3. Use the battery charger and cordless tools only in dry

conditions and at an ambient temperature of 41ºF – 105°F

(5°C – 40.5°C).

4. Do not keep the battery charger in places where the

temperature is liable to reach over 105°F (40.5°C). In

particular, do not leave the battery charger in a car that is

parked in the sunshine.

5. Protect batteries from overheating. Overloads,

overcharging and exposure to direct sunlight will result

in overheating and cell damage. Never charge or work

with batteries that have been overheated – replace them

immediately, if possible.

Содержание 24V-1500FL-CT

Страница 1: ...icles 10 Do not permit children to use spotlight lens or the housing 11 Don t expose spotlight to rain Water entering a power tool will increase the risk of electric shock or malfunction 12 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper footing and balance enable better control of the spotlight in unexpected situations Do not use on a ladder or unstable support Electrical Saf...

Страница 2: ...rom those intended could result in a hazardous situation 9 Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet therefore they are always in operating condition Be aware of possible hazards when not using your battery tool or when changing accessories Following this rule will reduce the risk of electric shock fire or serious personal injury Service 1 If your appliance requires service...

Страница 3: ...ed Do not crush drop or damage battery pack Do not use the battery pack or charger if they have sustained a sharp blow been dropped run over or have been damaged in any way i e pierced with a nail hit with a hammer stepped on etc Do not disassemble Incorrect reassembly may pose a serious risk of electric shock fire or exposure to toxic battery chemicals If the battery or charger are damaged contac...

Страница 4: ...call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 3 Electrical plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with grounded appliances Unmodified plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock 4 Keep the battery charger battery pack and the cordless tool out of the reach of children 5 Do not use the suppl...

Страница 5: ... from humidity and direct sunlight Only place fully charged batteries in storage charged to at least 40 7 Prevent the lithium ion battery pack from freezing Battery packs that were stored below 32 F 0 C for more than 60 minutes must be discarded 8 When handling batteries be wary of electrostatic charge Electrostatic discharges can damage the electronic protection system and the battery cells Avoid...

Страница 6: ... to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments Save this manual for future reference LEDs 1 Flood LEDs 6 2 Spot LEDs 3 3 Multi angle head 4 Loop hook 5 Switch 6 Handle grip 7 Battery compartment 1 2 7 6 5 4 3 SOLD SEPARATELY Battery Charger options available at sunjoe com 24VBAT LTX 24VCHRG QC 24VCHRG DPC 24VBAT 24VBAT LTW 24VBAT LT 24VBAT LTE 24VBAT XR ...

Страница 7: ...2 level monitoring LEDs are lit Battery charge level is decreasing Turn off the spotlight as soon as possible 1 level monitoring LED is lit Battery is flat Turn off the spotlight IMMEDIATELY and charge the battery Otherwise the battery s service life will be greatly shortened NOTE If the charge level button does not appear to be working insert the charger and charge as needed NOTE Immediately afte...

Страница 8: ...ately when the 3 LEDs are all illuminated 4 The 24VCHRG QC Quick Charger sold separately and the 24VCHRG DPC Dual Port Charger sold separately are also equipped with additional charging indicating lights which will indicate the charging status Figs 2 3 mCAUTION FIRE HAZARD When disconnecting the charger from the battery be sure to unplug the charger from the outlet first then disconnect the charge...

Страница 9: ...nflict serious injury Starting the Spotlight mWARNING Do not direct the light beam at persons or animals and do not stare into the light beam yourself not even from a distance Staring into the light beam may result in serious injury or vision loss 1 Insert the battery into the battery compartment Fig 4 2 Grab and hold the handle grip Squeeze the switch to turn on the light The switch will click an...

Страница 10: ...d control It is a particularly strong light source that produces a cone of light Spotlight This mode casts a beam spread of a much wider angle with an output of 750 800 Lumens It can light up a larger amount of space High Floodlight This is the most strong light mode with all LEDs working to cast a 1500 Lumens output This mode can provide lighting for wide area and long distance Spot Floodlight In...

Страница 11: ...re disposed of in landfills or dumps hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain damaging your health and well being When replacing old appliances with new ones the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposal at least free of charge Recycling Disposal The product comes in a package that protects it against damage during shipping Kee...

Страница 12: ...del Serial Numbers When contacting the company or reordering parts you will need to provide the model and serial numbers of your product These are found on the decal affixed to the housing of your cordless spotlight Copy these numbers into the space provided below Record the following numbers from the housing or handle of your new product Model 2 4 V 1 5 0 0 F L C T Serial ...

Страница 13: ... 20 min Spot Floodlight 1 hr 45 min Warning Light 12 hr 30 min Low Floodlight 50 hr 30 min 24VBAT LTX 24V iON 2 0 Ah Lithium Ion Battery Battery Runtime Max Continuous lighting Spotlight 4 hr High Floodlight 7 hr 10 min Spot Floodlight 2 hr 20 min Warning Light 16 hr 45 min Low Floodlight 70 hr 24V iON 2 5 Ah Lithium Ion Battery Battery Runtime Max Continuous lighting Spotlight 5 hr High Floodligh...

Страница 14: ...a registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This War...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ables o en atmósferas gaseosas explosivas 9 No guarde su faro en un lugar húmedo o mojado Guarde el faro a temperatura ambiente No lo guarde en cobertizos en exteriores ni dentro vehículos 10 No permita que los niños usen el faro su lente o carcasa 11 No exponga el faro a la lluvia El agua que entre a un artefacto incrementará el riesgo de un choque eléctrico o desperfecto 12 No se extralimite Man...

Страница 18: ... accidentes son causados por herramientas inalámbricas mal mantenidas 7 Mantenga el producto limpio seco y sin aceite ni grasa Siempre use un paño limpio para limpiarlo Nunca use líquido de frenos gasolina productos a base de petróleo ni ningún otro solvente fuerte para limpiar su producto Obedecer esta regla reducirá el riesgo de pérdida de control y deterioro del plástico de la carcasa 8 Use el ...

Страница 19: ... No use un cable de extensión a menos que sea absolutamente necesario usar un cable de extensión incorrecto dañado o conectado de forma inapropiada puede causar un incendio o choque eléctrico Si se debe usar un cable de extensión conecte el cargador a un cable de extensión de calibre 16 o más grueso de alambrado adecuado con el enchufe macho del cargador encajando perfectamente en el enchufe hembr...

Страница 20: ...rías específicamente diseñadas para éstos El uso de cualquier otra batería puede causar un incendio o lesiones personales 12 Bajo condiciones extremas las baterías pueden expulsar un líquido Evite el contacto con este líquido Si usted accidentalmente hace contacto con este líquido enjuáguese con agua Si el líquido hace contacto con los ojos adicionalmente busque atención médica El líquido que sale...

Страница 21: ...ámbrica solo en entornos secos y a una temperatura ambiente de entre 41ºF 105 F 5 C 40 5 C 4 No coloque la batería en lugares donde la temperatura pueda superar los 104 F 40 C En particular no deje el cargador de batería en un auto que esté estacionado bajo la luz directa del sol 5 Proteja las baterías contra el sobrecalentamiento Las sobrecargas exceso de carga y exposición a la luz directa del s...

Страница 22: ...arse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes Conserve este manual para futuras referencias Luces LED 1 Flood LEDs 6 2 Spot LEDs 3 3 Cabezal giratorio 4 Colgador 5 Interruptor 6 Empuñadura 7 Compartimiento de batería 1 2 7 6 5 4 3 DE VENTA POR SEPARADO Opciones de baterías y cargadores disponibles en snowjoe com 24VBAT LTX 24VCHRG QC 24VCHRG DPC 24VBAT 24VBAT LTW 24VBAT LT 24VBAT LT...

Страница 23: ...alámbrico es alimentado por una batería de iones de litio La batería está completamente sellada y no requiere de mantenimiento Indicador de nivel de carga de batería La batería tiene un botón para comprobar su nivel de carga Simplemente presione el botón para leer el nivel de carga de la batería en los LED indicadores de la batería Los tres LED indicadores de nivel están encendidos el nivel de car...

Страница 24: ...ow Joe Sun Joe Usted puede insertar sus baterías de 24 V en el cargador rápido 24VCHRG QC de venta por separado o en el cargador de doble puerto 24VCHRG DPC de venta por separado Figs 2 y 3 3 Las luces LED indicadoras de la batería se iluminarán una a una durante el proceso de carga Desconecte el cargador inmediatamente cuando las tres luces LED estén iluminadas 4 El cargador rápido 24VCHRG QC de ...

Страница 25: ...permita que la familiaridad con los productos le vuelva imprudente Recuerde que una fracción de segundo de descuido es suficiente para que ocurran graves lesiones personales Encendido del faro m ADVERTENCIA No dirija el rayo de luz a personas o animales No mire directamente al rayo de luz ni siquiera de lejos Mirar directamente al rayo de luz puede causar graves lesiones a los ojos o ceguera 1 Ins...

Страница 26: ...es distancias Faro reflector En este modo los LED reflectores parpadearán SOS en código Morse Use este modo en caso de alguna emergencia Advertencia Reflector bajo Este modo emite un rayo amplio y corto con un flujo de 30 lúmenes Modo de luz Patrón de LED APLICACIÓN Cabezal giratorio Fig 6 El faro tiene un cabezal giratorio que puede ser colocado en seis posiciones entre 90 y 180 Simplemente sujet...

Страница 27: ...rránea y entrar en la cadena alimentaria dañando su salud y bienestar Al reemplazar artefactos viejos con nuevos el vendedor está obligado legalmente a aceptar su artefacto antiguo para su eliminación sin costo alguno por parte de usted Reciclaje y eliminación El producto viene en un empaquetado que lo protege contra daños durante el transporte Conserve el empaquetado hasta que usted esté seguro d...

Страница 28: ...6 9563 Modelo y número de serie Al contactar a la empresa o al ordenar partes de repuesto usted necesitará proveer el modelo y el número de serie de su producto Estos se encuentran en la etiqueta pegada a la carcasa de su ventilador nebulizador inalámbrico Registre los siguientes números que se encuentran en la carcasa o mango de su nuevo producto Modelo 2 4 V 1 5 0 0 F L C T Nº de serie ...

Страница 29: ...iluminación continua Faro 2 hr 40 min Reflector alto 4 hr 40 min Faro reflector 1 hr 30 min Advertencia 10 hr 50 min Reflector bajo 45 hr 30 min 24VBAT LTW Batería de iones de litio iON de 24 V y 1 5 Ah Tiempo máximo de funcionamiento de batería iluminación continua Reflector alto 5 hr 20 min Faro reflector 1 hr 45 min Advertencia 12 hr 30 min Reflector bajo 50 hr 30 min 24VBAT LTX Batería de ione...

Страница 30: ...istro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTUR...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...32 ...

Страница 33: ...ulaires 6 Ne démontez pas le projecteur 7 Ne placez pas le projecteur ou le bloc piles près d un feu ou d une source de chaleur Ils peuvent exploser N incinérez pas la batterie même si elle est gravement endommagée ou complètement usée La batterie peut exploser si on la jette au feu 8 N utilisez pas le projecteur ou le chargeur près de liquides inflammables dans une atmosphère explosive ou en prés...

Страница 34: ...Un appareil électrique qui ne répond pas aux commandes de l interrupteur est dangereux et doit être réparé 4 Retirez le bloc piles de l appareil électrique avant de le ranger de procéder à des réglages ou de changer d accessoire Ces mesures préventives de sécurité visent à réduire le risque d allumer accidentellement l appareil 5 Rangez l appareil électrique dans un endroit inaccessible aux enfant...

Страница 35: ...cher le bloc piles sur le secteur ou sur l allume cigare d une voiture Le bloc piles serait définitivement et irrémédiablement endommagé Évitez les environnements dangereux ne chargez pas le bloc piles sous la pluie sous la neige ou dans les endroits humides N utilisez pas le bloc piles ou le chargeur lorsque l atmosphère est explosive effluents gazeux poussière ou matières inflammables des étince...

Страница 36: ...te un risque pour la sécurité 4 Ne jetez pas les blocs piles dans un feu nu ils pourraient exploser 5 Ne mettez pas le feu aux blocs piles et ne les exposez pas à une flamme 6 Ne déchargez jamais complètement les blocs piles Les cellules d une batterie complètement déchargée seront endommagées Le rangement prolongé et la non utilisation d une batterie partiellement déchargée sont les causes les pl...

Страница 37: ...s cellules ce qui peut provoquer un incendie 10 N utilisez pas une batterie qui a été exposée à la chaleur pendant sa charge car les cellules de batterie peuvent avoir été dangereusement endommagées 11 N utilisez pas de batteries qui se sont bombées ou ont subi des déformations pendant le processus de charge ni celles présentant d autres symptômes atypiques échappement de gaz sifflement fissures e...

Страница 38: ... l illustration ci dessous avec votre projecteur sans cordon Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur DEL 1 DEL faisceau large 6 2 DEL faisceau étroit 3 3 Tête pivotante 4 Boucle d accrochage 5 Interrupteur 6 Poignée rembourrée 7 Compartiment à batterie 1 2 7 6 5 4 3 VENDUS SÉPARÉMENT Un choix de batteries et de chargeurs est offert sur le site sunjoe com 24VBAT LTX 24VCHRG QC 2...

Страница 39: ...t sans entretien Témoins de charge de batterie Le bloc piles est équipé d un bouton poussoir pour vérifier le niveau de charge Appuyez simplement sur le bouton poussoir pour lire le niveau de charge de la batterie à l aide des témoins de charge Les témoins de charge sont tous les trois allumés le niveau de charge de batterie est élevé Deux témoins de charge sont allumés le niveau de charge de batt...

Страница 40: ...z insérer votre batterie de 24 V dans le chargeur rapide 24VCHRG QC vendu séparément ou dans le double chargeur 24VCHRG DPC vendu séparément Fig 2 et 3 3 Les témoins de charge de batterie s allumeront un par un pendant le processus de charge Débranchez immédiatement le chargeur lorsque les témoins de charge sont tous les trois allumés 4 Le chargeur rapide 24VCHRG QC vendu séparément et le double c...

Страница 41: ...ême à grande distance Fixer des yeux la lumière du projecteur peut occasionner de graves blessures ou une perte de la vision 1 Insérez le bloc piles dans le compartiment à batterie Fig 4 2 Saisissez et tenez la poignée rembourrée Pressez l interrupteur pour allumer le projecteur L interrupteur produira un déclic et le projecteur s allumera Une fois qu il est allumé relâchez l interrupteur Fig 5 Pa...

Страница 42: ...t intense qui produit un cône de lumière FAISCEAU ÉTROIT Ce mode permet de projeter un faisceau d un angle beaucoup plus large ayant une intensité lumineuse comprise entre 750 et 800 lumens Il peut éclairer un espace relativement grand FAISCEAU DE FORTE INTENSITÉ C est le mode d éclairage le plus fort toutes les DEL s allumant pour projeter une intensité lumineuse de 1 500 lumens Ce mode peut four...

Страница 43: ...mme si c étaient des déchets ménagers Utilisez les services d enlèvement spéciaux des ordures ménagères Communiquez avec l organisme public local pour obtenir des informations sur les systèmes d enlèvement offerts Si des outils ou appareils électriques sont éliminés dans les décharges ou les dépôts d ordures des substances dangereuses peuvent s infiltrer dans les eaux souterraines et polluer la ch...

Страница 44: ...être recyclés ou éliminés en observant les directives provinciales territoriales ou locales Entretien réparation et assistance technique Si votre projecteur sans cordon Sun Joe nécessite une réparation ou un entretien veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise pour commander de...

Страница 45: ...sceau étroit projecteur 1 h 45 min Feu d avertissement 12 h 30 min Faisceau à faible intensité 50 h 30 min 24VBAT LTX Batterie au lithium ion 2 0 Ah iON 24V Autonomie max de la batterie éclairage continu Faisceau étroit 4 h Faisceau de forte intensité 7 h 10 min Faisceau étroit projecteur 2 h 20 min Feu d avertissement 16 h 45 min Faisceau à faible intensité 70 h Batterie au lithium ion 2 5 Ah iON...

Страница 46: ...hone en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ...48 sunjoe com ...

Результаты поиска

Содержание 24V-1500FL-CT

Отзывы:

Похожие инструкции для 24V-1500FL-CT

Бренды по названию

Популярные бренды

sunjoe 24V-1500FL-CT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 24V-1500FL-CT

Отзывы:

Похожие инструкции для 24V-1500FL-CT

Бренды по названию

Популярные бренды