background image

Attention : 

Bien qu'il ne soit pas nécessaire de le débrancher lors du démarrage du moteur, l'onduleur peut cesser de fonctionner 
lorsque la tension de la batterie chute. 
Lorsque l'onduleur n'alimente aucun appareil, il tire très peu de courant de la batterie. L'onduleur peut demeurer 
branché à la batterie pendant jusqu'à trois heures. 

Il est cependant recommandé que l’onduleur soit toujours débranché de la batterie lorsqu’il 
n’est pas utilisé. 
 
Mesures de sécurité 

 

Protection contre les surcharges 

 

Protection contre les courts-circuits 

 

Protection contre les surtensions 

 

Protection contre les basses tensions 

 

Alarme audible indiquant la basse tension 

 

Protection thermique 

 
Comment les onduleurs de puissance fonctionnent-ils? 

Il existe deux phases dans la transformation de l'alimentation de 12 VCC (batterie) en une tension de 110 VCA (tension 
domestique) :

 

PHASE 1 : 

L'onduleur de puissance utilise un transformateur CC à CC pour accroître la tension d'entrée de 12 VCC provenant du 
bloc d'alimentation à 125 VCC au moyen de transistors avancés MOSFET branchés en une configuration à pont 
double.

 

PHASE 2 : 

L'onduleur convertit alors la tension de 125 VCC à une tension de 110 VCA (tension domestique) au moyen de 
transistors avancés MOSFET branchés en une configuration à pont double.

 

Une "onde sinusoïdale modifiée" résulte de cette conversion. 

 
Onduleur à onde sinusoïdale modifiée 200W  

L'onduleur à onde sinusoïdale modifiée génère une tension efficace (RMS) de 110 volts. Cependant, la plupart des 
voltmètres CA sont étalonnés pour mesurer des ondes sinusoïdales pures pour en obtenir la tension efficace. Ceci a 
pour résultat que ces voltmètres affichent une mesure de 20 à 30 volts trop basse lors de la mesure de la tension de 
sortie de l'onduleur. Pour mesurer la tension de sortie de l'onduleur avec précision, utilisez un véritable voltmètre de 
tension efficace (RMS).  

 
Pour votre sécurité - Précautions à prendre avant et pendant l’utilisation de votre onduleur de 
puissance : 

 

Ne branchez l'onduleur de puissance qu'à une batterie de 12 volts. 

 

Ne modifiez d'aucune façon les câbles de branchement. 

 
Vérifiez souvent ces connexions pour vous assurer qu’elles demeurent bien serrées. 

 

Assurez-vous que la consommation électrique de l'appareil ou de l'équipement que vous voulez alimenter est 
compatible avec la capacité de l'onduleur, c'est-à-dire, qu'elle n'excède pas 200 watts. 

 

Si vous utilisez l'onduleur de puissance pour alimenter des chargeurs de batteries, vérifiez souvent la 
température des chargeurs de batteries pendant environ 10 minutes. Si le chargeur de batterie surchauffe, 
débranchez-le immédiatement de l'onduleur. 

 

N'utilisez que des fusibles à fourche de 25 ampères. 

 

Si vous alimentez l'onduleur à partir d'une batterie de véhicule ou marine, démarrez le moteur à toutes les 30 à 
60 minutes et laissez-le tourner pendant environ 10 minutes pour recharger la batterie. 

 

Si vous entendez une alarme continue ou si un arrêt automatique survient : 

i.   Commutez immédiatement l'onduleur hors circuit (OFF - ARRÊT). 
ii.  Ne redémarrez pas l'onduleur avant d'avoir identifié et corrigé la source du problème. 

 

Débranchez l'onduleur lorsqu'il n'est pas utilisé pour éviter la décharge de la batterie. 

 

CARACTÉRISTIQUES : 
 

Puissance maximale : 

 

200 watts

 

Puissance de pointe : 

 

400 watts 

 

 

 

 

 

 

 

Forme d’onde :    

 

Onde sinusoïdale modifiée  

 

 

 

 

 

Portée de la tension d’entrée : 

11 - 15 ±0,5 VCC 

Prises de courant CA : 

 

Deux, 110/120 VCA, 3 broches avec masse 

Fusible :  

 

 

25 ampères 

Содержание 200Watt POWER INVERTER

Страница 1: ...200 Watt POWER INVERTER Onduleur de puissance 200W User s Manual Notice D utilisation...

Страница 2: ...FROZEN BATTERY If battery acid contacts skin or clothing wash immediately with soap and water If acid enters the eye IMMEDIATELY FLOOD EYE WITH RUNNING COLD WATER for at least 10 minutes GET MEDICAL A...

Страница 3: ...is safety feature prevents damaging the unit while testing appliances and equipment within the watt range Important Make sure you connect your 200W inverter to a 12 volt power supply only Do not attem...

Страница 4: ...ppliance or equipment being operated If the fuse does blow 1 Disconnect the appliance or equipment immediately 2 Find the source of the problem and repair it 3 Install the new fuse The fuse can be fou...

Страница 5: ...e temperature of the battery charger for about 10 minutes If the battery charger becomes abnormally warm disconnect it from the inverter immediately Use only 25 amp spade type fuses If you are powerin...

Страница 6: ...Poor contacts are causing voltage drop Unplug and reattach connections Check condition of 12 volt plug and socket clean or replace as necessary Turn inverter ON OFF then ON again Appliance not functio...

Страница 7: ...vous travaillez avec une batterie Soyez extr mement prudent pour r duite les risques d chapper un outil m tallique sur la batterie La batterie pourrait g n rer des tincelles ou tre court circuit e NE...

Страница 8: ...pour d terminer si l appareil que vous utilisez est compatible avec un onduleur onde sinuso dale modifi e Pour calculer la plupart des charges de pointes Charge de pointe 2 x WATTAGE W En g n ral la c...

Страница 9: ...c ble de l antenne du bloc d alimentation de 12 volts 4 Tentez d enrouler le cordon d alimentation du t l viseur et le c ble d alimentation branch entre le bloc d alimentation de 12 volts et l ondule...

Страница 10: ...sultat que ces voltm tres affichent une mesure de 20 30 volts trop basse lors de la mesure de la tension de sortie de l onduleur Pour mesurer la tension de sortie de l onduleur avec pr cision utilise...

Страница 11: ...Dimensions 6 25 x 4 25 x 2 5 15 9 x 10 8 x 6 4 cm Poids approx 1 8 lb 0 8 kg...

Страница 12: ...entilation ad quate Voyant DEL rouge allum Onduleur possiblement d fectueux Contactez l assistance t l phonique Utilisez un filtre sur le cordon d alimentation du t l viseur Interf rence lectrique cau...

Страница 13: ...ez contacter Sunforce Products pour des directives additionnelles au 1 888 278 6235 ou par courriel info sunforceproducts com Une preuve d achat incluant la date de l achat facture et une explication...

Отзывы: