Sunex Tools 8013ABKDELUXE Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 10

8013ADELUXE/8013ABKDELUXE/8013ABLDELUXE

rev. 06/04/18

Maillet en

caoutchouc

Table ou établi

Clé de 6 mm

Tournevis à

tête Phillips

2 personnes

OUTILS NÉCESSAIRES

CE MODE D’EMPLOI CONTIENT D’IMPORTANTES INFORMATIONS DE
SÉCURITÉ. LEA CUIDADOSAMENTE Y COMPRENDA TODA LA INFORMACIÓN
ANTES DE OPERAR ESTE CARRITO. CONSERVER CE MANUEL POUR DES
USAGES ULTÉRIEURS.

Examinez le contenu de la boîte, puis procédez avec les instructions suivantes.

MANUEL D’UTILISATION

MODE D’EMPLOI

Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel d’utilisation. • Ca-

pacité de charge maximale 350 lb. • Las unidades pueden volcarse y

pegarle a usted, así ocasionando lesiones personales. • N’ouvrez pas

plus d’un tiroir plein à la fois. • Verrouillez le couvercle et les tiroirs avant

de le déplacer. • Ne grimpez pas dans ou sur les tiroirs. • Verrouillez

le couvercle et les tiroirs avant de le déplacer. • Déplacer le chariot

lentement quand il est chargé, éviter les fissures, les trous et toute

autre irrégularité du plancher. • Ne pas tirer; pousser pour déplacer.

• Tout déplacement ou chargement incorrect peut causer des

blessures. • Le manque d'observer ces avertissements peut avoir

comme conséquence des blessures corporelles et/ou des dégâts ma-

tériels

AVERTISSEMENT

Pattes en chrome (2)
(avec garniture installée)

Clés
(fixées aux
montants)

Roulettes

verrouillables (2)

Roulettes non

verrouillables (2)

Tiroir verrouillable

Tiroir inférieur

Support de barre
de levier

Établi latéral

Longue poignée de tiroir (1)

Vis de la poignée

du tiroir (14)

Courte poignée de tiroir (4)

Boulons, écrous et
rondelles M6x42
mm (8 pcs ch.)

MODÈLE 8013ADELUXE / 8013ABKDELUXE /

8013ABLDELUXE

CHARIOT DE SERVICE AVEC DESSUS ET TIROIRS

VERROUILLANTS

COMPREND LE SUPPORT À LEVIER ET L'ÉTABLI LATÉRAL

MISE EN GARDE:

Ce produit peut vous exposer à des produits

chimiques y compris le nickel, reconnu par l’État de la Californie

comme causant le cancer et des anomalies congénitales ou

d’autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de plus amples

informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.

Содержание 8013ABKDELUXE

Страница 1: ...KING TOP DRAWERS INCLUDES PRY BAR HOLDER AND SIDE WORK BENCH WARNING This product can expose you to chemicals including nickel which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov Chrome Legs 2 With Inserts Installed Keys Attached to Legs Locking Casters 2 Non Locking Casters 2 Locking Drawer Assemb...

Страница 2: ...es Pry Bar Holder or Side Work Bench Figure 2 shows Pry Bar Holder for attachment to the overhanging end of the service cart Align the outermost bolt holes in the accessory with the bolt holes in the end of the cart and with the uppermost holes in the chrome legs Position a washer and insert a 6mm bolt through the washer bolt holes and legs as shown Secure bolts with a flat washer lock washer and ...

Страница 3: ...ottom drawer so that the channel in the handle covers all six holes in the front of the drawer Insert screws through each hole from inside the drawer and into the drawer handle channel Tighten the screws Repeat for all remaining drawers using short handles Do not allow the handles to over hang the ends of the drawer faces as they will interfere with the operation of the drawer Step 6 Attaching cas...

Страница 4: ... 2 1 4 3 6 7 1 8 Part Description RS3DHDL Short Chrome Drawer Handle RS8006HDL Long Chrome Drawer Handle RS8006HDLS Handle Screws Set of 6 RSRBSLIDEC2 Clip On Roller Bearing Slide pr 8006RB Red Replacement Large Drawer 8006CRBBK Black Replacement Large Drawer 8006CRBL Blue Replacement Large Drawer 8016 Red Replacement 3 Drawer Unit 8016BK Black Replacement 3 Drawer Unit 8016BL Blue Replacement 3 D...

Страница 5: ...lugar Mueva el carrito lentamente cuando éste esté cargado evite las grietas agujeros y otras irregularidades del piso No jalar empujar para dezplazar El deplazami to o carga inadecuados puede ocasionar lesiones No cumplir con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o peligro de muerte así como daños materiales ADVERTENCIA Patas cromo 2 con inserciones intaladas Llaves Sujetadas a las pa...

Страница 6: ...muestra el sujetador para barra de apalancamiento para sujeción al extremo sobresaliente del carrito de servicio Alinee los agujeros de perno más alejados en el accesorio con los agujeros de perno en el extremo del carrito y con los agujeros más altos en las patas de cromo Coloque una arandela e inserte un perno 6mm por la arandela los agujeros de perno y las patas según se ilustra Fije los pernos...

Страница 7: ...nal en el mango cubra los seis agujeros en la parte delantera del cajón Inserte los tornillos por cada agujero desde la interior del cajón y por el canal del mango del cajón Apriete los tornillos Repita los pasos para todos los cajones restantes usando los mangos cortos No permita que los mangos cuelguen sobre los extremos de las carátulas de los cajones ya que lo mismo podría interferir con la op...

Страница 8: ...nd il est chargé éviter les fissures les trous et toute autre irrégularité du plancher Ne pas tirer pousser pour déplacer Tout déplacement ou chargement incorrect peut causer des blessures Le manque d observer ces avertissements peut avoir comme conséquence des blessures corporelles et ou des dégâts ma tériels AVERTISSEMENT Pattes en chrome 2 avec garniture installée Clés fixées aux montants Roule...

Страница 9: ...téral le schéma 2 illustre le support de barre de levier pour le raccordement à l extrémité surplombante du chariot de service Alignez les trous de boulons extérieurs dans l accessoire avec les trous de boulons à la fin du chariot et avec les trous les plus élevés dans les montants de chrome Positionnez une rondelle et insérez un boulon 6 mm dans la rondelle les trous de boulons et les montants te...

Страница 10: ...ns la poignée recouvre les six trous dans le devant du tiroir Insérez les vis dans chaque trou à partir de l intérieur du tiroir et passez les ensuite dans la rainure de la poignée du tiroir Serrez les vis Répétez pour tous les tiroirs qui utilisent les poignées courtes Ne laissez pas les poignées dépasser les extrémités du devant des tiroirs pour éviter qu elles nuisent au bon fonctionnement de c...

Результаты поиска

Содержание 8013ABKDELUXE

Отзывы:

Похожие инструкции для 8013ABKDELUXE

Бренды по названию

Популярные бренды

Sunex Tools 8013ABKDELUXE, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 8013ABKDELUXE

Отзывы:

Похожие инструкции для 8013ABKDELUXE

Бренды по названию

Популярные бренды