8
Assembly
(cont.) /
Assemblage
(suite) /
Armado
(continuación)
1
1
A
C
3
Place shelf (A) on shelf bracket (C).
Placez la tablette (A) sur la console de tablette (C).
Coloque la repisa (A) sobre el soporte de repisa (C).
Swing the shelf hanger up and attach the hooks to the
truss cross beam. Pull down on shelf to make sure it is
fully engaged.
Pivotez le dispositif de suspension de tablette vers le
haut et fixez les crochets à la traverse de ferme. Tirez
la tablette vers le bas pour vous assurer qu'elle est
complètement accrochée.
Gire el colgador de la repisa hacia arriba y sujete los
ganchos a la viga transversal de cabriada. Tire de
la repisa hacia abajo para asegurarse de que esté
completamente acoplada.
4
