Sunbeam HD3005-001 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Instruction Manual

1875-WATT Hair Dryer
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS APPLIANCE

MODEL

MODÈLE

MODELO

HD3005-001

HD3005-005

Manuel d’Instructions

Séchoir à cheveaux 1875 WATTS
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT L’UTILISATION CET APPAREIL

Manual de Instrucciones

Secador de cabello de 1875 WATTS
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR ESTE APARATO

Содержание HD3005-001

Страница 1: ...S APPLIANCE MODEL MOD LE MODELO HD3005 001 HD3005 005 Manuel d Instructions S choir cheveaux 1875 WATTS LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L UTILISATION CET APPAREIL Manual de Instrucciones Secador d...

Страница 2: ...scribed in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer 3 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped o...

Страница 3: ...e plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THIS SAFETY FEATURE CAUTION Never allow the power supply co...

Страница 4: ...llows 1 Press the Reset button on the ALCI device 2 Press the Test button The Reset button will pop out This verifies that the protective device is working properly 3 Press the Reset button once more...

Страница 5: ...g the cord from the outlet ADDITIONAL INFORMATION COOL SHOT BUTTON Refer to Diagram When drying hair use a higher heat setting and switch to a lower heat setting when drying is nearly complete To fini...

Страница 6: ...no special maintenance or servicing No lubrication is needed Repairs when necessary must be performed by a recognized service facility For proper operating performance the DRYER MUST BE KEPT CLEAN Blo...

Страница 7: ...or misuse of the product use on improper voltage or current use contrary to the operating instructions disassembly repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized service center Furthe...

Страница 8: ...certains handicaps 2 Utilisez le tel que d crit dans ce livret d instructions N utilisez pas d accessoires non recommand s par le fabricant 3 N utilisez pas cet appareil si la fiche ou le cordon est e...

Страница 9: ...choir Des dommages se produiront au niveau du point de flexion lev d entr e du s choir le faisant se rompre se courber et provoquant un court circuit Inspectez fr quemment le cordon pour voir s il est...

Страница 10: ...ite sur le bouton d essai TEST Le bouton de r initialisation RESET se d sengagera Cela confirme que le dispositif de s curit fonctionne correctement 3 Appuyez sur le bouton de r initialisation RESET p...

Страница 11: ...R FROID Consultez l illustration Lorsque vous s chez vos cheveux utilisez un niveau de chaleur lev puis passez un niveau de chaleur plus bas lorsque vos cheveux sont presque secs Pour terminer appuyez...

Страница 12: ...service autoris Pour assurer une performance ad quate le S CHOIR DOIT TRE NETTOY R GULI REMENT Si l entr e d air est bouch e ou obstru e le s choir surchauffera 1 D branchez toujours le cordon de la...

Страница 13: ...ation n gligente ou incorrecte du produit le branchement sur un circuit de tension ou courant inappropri le non respect du mode d emploi le d montage la r paration ou l alt ration par quiconque autre...

Страница 14: ...lamente para lo que ha sido dise ado como se describe en este manual No use accesorios no recomendados por el fabricante 3 Nunca opere este aparato si el cord n o el enchufe han sido da ados si el apa...

Страница 15: ...e entrar en una toma de corriente polarizada de una s la forma Si el enchufe no entra completamente en la toma de corriente volt elo Si a n as no entra contacte a un electricista calificado NO INTENTE...

Страница 16: ...eguridad ALCI 2 Presione el bot n de prueba Test El bot n de reinicio Reset saltar Esto verifica que el dispositivo de protecci n est trabajando correctamente 3 Presione el bot n de reinicio Reset una...

Страница 17: ...ForMAci N ADicioNAl BOT N DE AIRE FRIO INSTANTANEO CONSULTE EL DIAGRAMA Cuando se seque el cabello utilice una temperatura m s alta y cambie a una tempera tura m s baja cuando el cabello est casi seco...

Страница 18: ...o cuiDADo y liMPieZA Su Secador de Cabello no requiere ning n tipo de mantenimiento o servicio especial No requiere lubricaci n Si alguna reparaci n es necesaria sta debe ser realizada por un centro d...

Страница 19: ...esultado del uso normal o da o de las partes como consecuencia del uso negligente o mal uso del producto utilizaci n de un voltaje o corriente indecuados uso contrario a las instrucciones de uso desmo...

Страница 20: ...faire sous le nom de Jarden Consumer Solutions Boca Raton FL 33431 Au Canada import et distribu par Sunbeam Corporation Canada Limited faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions Brampton...