background image

-F2-

CONSIGNESIMPOR

TANTES

L’e

mpl

oi

de

tou

ta

ppa

rei

lec

tro

mén

age

re

xig

ec

ert

ain

es

pré

cau

tio

ns

fon

dam

ent

ale

s,y

com

pris

les

sui

van

tes

:

1.

Lis

ez

att

en

tiv

em

en

tl

es

in

str

uct

ion

sa

van

tl

’u

tili

sat

ion

.

2.

Ne

tou

che

zp

as

aux

sur

fac

es

cha

ude

s.U

tilis

ez

PO

IG

NÉE

So

uB

OU

TO

NS.

3.

Pou

rv

ous

pro

tég

erd

uc

hoc

éle

ctr

iqu

e,n

’im

mer

gez

nil

eT

HER

MO

STA

T

ÀS

ON

DE

nil

eC

ORD

ON

dan

sl’

eau

ou

dan

st

out

aut

re

liq

uid

e.

4.

Red

oub

lez

de

vig

ila

nce

lor

squ

ec

et

app

are

il

est

util

isé

àp

rox

im

ité

d’e

nfa

nts

.L

es

enf

ant

sn

ed

evr

aie

nt

pas

se

ser

vir

du

gril

.

5.

Déb

ran

che

zle

gril

ent

re

util

isa

tio

ns

et

ava

nt

de

le

net

toy

er.

Lai

sse

z-le

ref

roi

dir

ava

nt

de

mon

ter

ou

de

dém

ont

er

tou

te

piè

ce,

ava

nt

de

dét

ach

er

le

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

et

ava

nt

de

net

toy

er

le

gril

.

6.

Ne

vou

ss

erv

ez

pas

d’u

na

ppa

rei

ld

ont

le

CO

RD

ON

ou

la

FIC

HE

est

abî

mé,

qui

am

alf

onc

tio

nné

ou

bie

nq

uia

été

éch

app

éo

ua

bîm

éd

e

que

lqu

ef

aço

n.

Ret

our

nez

-le

au

ser

vic

la

clie

ntè

le

de

Sun

bea

m

(vo

yez

la

gar

ant

ie)

pou

rle

fai

re

exa

min

er,

rép

are

ro

uré

gle

r,s

’il

ya

lie

u.

7.

L’e

mpl

oid

’ac

ces

soi

res

qui

ne

son

tp

as

con

sei

llé

sp

ar

Sun

bea

mr

isq

ue

de

rés

ulte

re

nd

es

ble

ssu

res

cor

por

elle

s.

8.

Ne

vou

ss

erv

ez

pas

de

cet

app

are

ilà

l’a

ir

lib

re.

9.

Ne

lai

sse

zp

as

pen

dre

le

CO

RD

ON

au

bor

dd

ela

tab

le

ou

du

pla

nd

e

tra

vai

le

tv

eill

ez

àc

eq

u’il

ne

tou

che

àa

ucu

ne

sur

fac

ec

hau

de.

10.

Ne

pla

cez

le

gril

nis

ur

nià

pro

xim

ité

d’u

nf

oye

r(

àg

az

ou

éle

ctri

que

)

cha

ud,

etn

ele

met

tez

pas

non

plu

sd

ans

un

fou

rc

hau

d.

11.

Agi

sse

ztr

ès

pru

dem

men

tlo

rsq

ue

vou

sd

épl

ace

zu

na

ppa

rei

lc

ont

ena

nt

de

l’h

uile

cha

ude

ou

tou

ta

utr

eli

qui

de

cha

ud.

12.

Fix

ez

tou

jou

rs

le

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

àl’

app

are

ila

van

td

eb

ran

che

r

le

CO

RD

ON

d’a

lim

ent

atio

ns

ur

la

pris

ed

ec

our

ant

.P

our

déb

ran

che

rle

gril

,r

égl

ez

le

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

à«

OFF

»(

arr

êt)

ava

nt

de

tire

r

dél

ica

tem

ent

la

fic

he

de

la

pris

ed

ec

our

ant

.

13.

N’e

mpl

oye

zc

eta

ppa

rei

lq

u’a

ux

fin

sa

uxq

uel

les

ile

std

est

iné

.

-E2-

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:

1. Read all instructions before using.

2. Do not touch hot surfaces. Use HANDLES or KNOBS.
3. To protect against electrical shock, do not immerse TEMPERATURE

CONTROL PROBE or CORD in water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used near

children. This appliance should not be used by children.

5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow

to cool before putting on or taking off parts, removing TEMPERATURE
CONTROL PROBE and before cleaning the appliance.

6. Do not operate any appliance with a damaged CORD or PLUG

or after the appliance malfunctions or has been damaged in any
manner. Return appliance to Sunbeam Customer Service (see
warranty) for examination, repair, or adjustment.

7. The use of accessory attachments not recommended by Sunbeam may

cause injuries.

8. Do not use outdoors.
9. Do not let CORD hang over edge of table or counter, or touch heated

surfaces.

10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated

oven.

11. Extreme caution must be used when moving any appliance containing

hot oil or other hot liquids.

12. Always attach TEMPERATURE CONTROL PROBE to appliance first, then

plug CORD into the wall outlet. To disconnect, turn TEMPERATURE
CONTROL to OFF, then remove plug from wall outlet.

13. Do not use appliance for other than intended use.

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание CKSBGRFM10-033

Страница 1: ...Gril lectrique Notice d emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS CKSBGRFM10 033 Electric Griddle Owner s Guide READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS All manuals and user guides at all guides com a l l g u...

Страница 2: ...avant de brancher le CORDON d alimentation sur la prise de courant Pour d brancher le gril r glez le THERMOSTAT SONDE OFF arr t avant de tirer d licatement la fiche de la prise de courant 13 N employ...

Страница 3: ...U MOINS IDENTIQUES CELLES DU GRIL De plus la rallonge ne doit pas pendre de la table ou du plan de travail sans quoi les enfants risqueraient de la tirer ou bien elle pourrait faire accidentellement t...

Страница 4: ...on ou un autre aliment gras FAMILIARISEZ VOUS AVEC VOTRE GRIL LECTRIQUE THERMOSTAT SONDE RAINURE COLLECTEUR DE GRAISSE AMOVIBLE SURFACE ANTIADH SIVE POIGN ES ISOLANTES E4 HOW TO USE YOUR ELECTRIC GRID...

Страница 5: ...in Tourner au milieu de la cuisson BACON 350 F 180 C 8 14 min Tourner souvent SAUCISSES 350 F 180 C 20 30 min Tourner souvent PAIN DOR 350 F 180 C 6 10 min Tourner au milieu de la cuisson HAMBURGER 35...

Страница 6: ...le gril Laissez le refroidir avant de le laver 2 Quand le gril est totalement froid retirez le THERMOSTAT SONDE NE LE PLONGEZ JAMAIS DANS L EAU Essuyez le avec un linge humide puis ass chez le fond 3...

Страница 7: ...so the above limitations or exclusion may not apply to you Garantie limit e d un an Sunbeam Products Inc faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou si au Canada Sunbeam Corporation...

Страница 8: ...1 800 557 4825 www sunbeam ca 2010 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions...

Отзывы: