Sun Microsystems StorageTek PCI-X Enterprise Скачать руководство пользователя страница 1

Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com

Submit comments about this document at:

http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Sun StorageTek

PCI-X Enterprise

2 Gb FC Single Port Host Bus

Adapter Installation Guide

Part No. 819-4487-11
January 2007, Revision A

Содержание StorageTek PCI-X Enterprise

Страница 1: ...Inc www sun com Submit comments about this document at http www sun com hwdocs feedback Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide Part No 819 4487 11 January 2007 Revision A ...

Страница 2: ...ALLY INVALID Copyright 2007 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara Californie 95054 Etats Unis Tous droits réservés Sun Microsystems Inc a les droits de propriété intellectuels relatants à la technologie qui est décrit dans ce document En particulier et sans la limitation ces droits de propriété intellectuels peuvent inclure un ou plus des brevets américains énumérés à http www sun c...

Страница 3: ...terprise Systems 4 Preparing for a Sun StorEdge A5x00 Installation 5 Installing the Host Adapter 8 Testing the Installation 11 SunVTS 11 Testing Procedure 12 Booting From the Network Adapter 13 The Net Installation Method 13 Overview of the Net Installation Method 14 To Set Up the Boot Install Server 15 To Modify the Boot Image 17 To Set Up the Client 18 The Dump and Restore Method 20 ...

Страница 4: ...s On the New Boot Disk 25 To Label the New Boot Disk 29 To Create File Systems on the New Boot Disk 30 To Create the New Boot Files 30 To Copy the Boot Block and Root File System Contents To the New Boot Disk 31 To Update the vfstab File 32 To Copy the Contents of Non root File Systems onto the New Boot Disk 33 To Specify the New Boot Disk as the Boot Device 34 A Declaration of Conformity Regulato...

Страница 5: ...er Appendix A provides the safety regulatory and compliance information for the product Using UNIX Commands This document might not contain information on basic UNIX commands and procedures such as shutting down the system booting the system and configuring devices Refer to the following for this information Software documentation that you received with your system Solaris Operating System documen...

Страница 6: ...tories on screen computer output Edit your login file Use ls a to list all files You have mail AaBbCc123 What you type when contrasted with on screen computer output su Password AaBbCc123 Book titles new words or terms words to be emphasized Replace command line variables with real names or values Read Chapter 6 in the User s Guide These are called class options You must be superuser to do this To...

Страница 7: ...le or liable for any content advertising products or other materials that are available on or through such sites or resources Sun will not be responsible or liable for any actual or alleged damage or loss caused by or in connection with the use of or reliance on any such content goods or services that are available on or through such sites or resources Contacting Sun Technical Support If you need ...

Страница 8: ...erested in improving its documentation and welcomes your comments and suggestions You can submit your comments by going to http www sun com hwdocs feedback Please include the title and part number of your document with your feedback Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide part number 819 4487 11 ...

Страница 9: ...by electrostatic discharge ESD Before handling the HBA use standard methods to discharge static electricity Place the HBA on the bag when examining it Retain the bag for future use This chapter contains the following topics Software Requirements on page 2 Tools and Equipment Needed on page 3 Preparing for Installation on page 3 Installing the Host Adapter on page 8 Testing the Installation on page...

Страница 10: ...ngle Port HBA boards will have device paths similar to devices pci b 2000 pci 2 SUNW qlc x Under these nodes there will be two instances of the qlc driver that has a device node similar to devices pci b 2000 pci 2 SUNW qlc x fp 0 0 For devices found the nodes are created depending on the WWN of the device For a WWN of 2100002037182670 the device path is similar to devices pci b 2000 pci 2 SUNW qlc...

Страница 11: ...rostatic sensitive components To minimize the possibility of ESD related damage Sun strongly recommends using both a workstation antistatic mat and an ESD wrist strap You can get an ESD wrist strap from any reputable electronics store or from Sun as part number 250 1007 Observe the following precautions to avoid ESD related problems Leave the HBA in its antistatic bag until you are ready to instal...

Страница 12: ...BA card does not support JTAG When you install the PCI host adapter in a Sun Enterprise system be sure that the corresponding PCI riser card has the JTAG jumper removed FIGURE 1 Note If the JTAG jumper is installed the PCI I O board will not be recognized or initialized during POST power on self test nor will it subsequently be recognized by the operating system FIGURE 1 JTAG Jumper ...

Страница 13: ... 2 Determine which version of the Solaris operating environment you are using Look at the etc release file and make sure the operating environment installed is at least Solaris 8 If you do not have an etc release file you probably need to upgrade you operating environment to at least Solaris 8 3 Get the required software qlc driver SunVTS a Go to the http docs sun com Web site and read the Sun Sto...

Страница 14: ...ment of your Solaris operating environment distribution 6 Exit the operating environment To inform any mounted users that the system will be going down use the shutdown command Otherwise use the init 0 command See the Man Pages for these commands or the Solaris AnswerBook online documentation 7 Power off the system Refer to the service documentation that came with your system Caution Do not discon...

Страница 15: ...th necessary to safely remove and install the printed circuit boards and components without damaging them 10 For systems with a standby type power switch disconnect the power cord Standby type power switches have a icon 11 Open the system Refer to your system documentation for specific instructions Caution f you need to remove a system board for installation place the board on a padded antistatic ...

Страница 16: ...StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port HBA Dust Covers Removed 2 Install the host adapter in the PCI slot you have chosen Installation details vary for each system Refer to your system documentation for specific instructions 3 Reassemble the system Refer to your system documentation for specific instructions 4 Disconnect the wrist strap 5 Push the fiber optic cable connector into the OT c...

Страница 17: ...ctly connected to a Sun StorEdge A5x00 each port on the host adapter must be connected to a separate loop on the A5x00 Refer to the documentation that came with the device for specific instructions 7 Power on your peripherals and then your system Note When you power on the system the LED lights on the HBA might blink The LEDs are intended for manufacturing use only Note If your system starts to re...

Страница 18: ... fhc a f8800000 sbus a 0 counter timer 3 3c00 sbus 3 0 fhc 2 f8800000 disk board 6 0 SUNW UltraSPARC II 5 0 SUNW UltraSPARC ii 4 0 fhc 4 f8800000 SUNW UltraSPARC II 1 0 SUNW UltraSPARC 11 0 0 fhc 0 f8800000 central 1f 0 virtual memory memory 0 0 aliases options openprom chosen packages pci f 4000 SUNW isptwo 3 pci f 4000 SUNW isptwo 3 st pci f 4000 SUNW isptwo 3 sd fhc e f8800000 sbus speed 0 5000...

Страница 19: ...ODE EXAMPLE 2 System Recognition of the Host Adapter Method A Part 2 ok apply show children pci e 2000 pci 2 SUNW qlc 5 LiD HA Port WWN Disk description _3d 3d 5080020000025a5a SUN SENA 1 09PZX _30 30 21000020370e6891 SEAGATE ST19171FCSUN9 0G177E9823U86993 _33 33 21000020370e964f SEAGATE ST19171FCSUN9 0G177E9823V06714 _36 36 21000020370e92c9 SEAGATE ST19171FCSUN9 0G177E9823V11851 _2d 2d 5080020000...

Страница 20: ...to the qlc port that you want to test If you do not have an external loopback plug you can make one by taking apart a fiber cable and plug the same cable into the transmitter and receiver of the qlc port e Right click on the qlc test and select Test Parameter Options f Enable the External Loopback Test Note If you do not use a loopback plug you can connect the qlc port to storage devices In such a...

Страница 21: ...ge configurations and it provides a disk image when you have completed the process The Net Install Patching method requires a jump start server and network connectivity and it is more suitable for large system configurations than for small ones This method is easier than the Dump and Restore method and mitigates the risk of data loss Note These procedures are necessary if the network adapter card ...

Страница 22: ... manuals For more information see the man 1 pages for the commands that are used in this procedure Note While you are setting up the boot install server you must either have the contents of the Solaris installation CD ROM copied to a disk that is directly connected to the boot install server or have the Solaris installation CD inserted and mounted from an attached CD ROM device You need to enable ...

Страница 23: ...age and patch the install image so that the host will be able to see the host adapter after a reboot Note You can not use Jump Start until you modify the install image 7 The host boots from the boot disk through the network adapter To Set Up the Boot Install Server 1 Switch users to root on the host to be used as the boot install server 2 Use the setup_install_server 1M command from the Tools dire...

Страница 24: ... pkgadd 1M command line that is given in the README to install the packages See To Modify the Boot Image on page 17 to install relocatable versions of the packages 4 Download the required patch es and the accompanying README file s from sunsolve sun com into the export_public directory on the boot install server a See the release notes for a list of required patches b Go to the URL specified in th...

Страница 25: ...t_public directory Repeat the patchadd command for all the patches you need to add 3 Make sure the host name its IP address and its Ethernet address have been added to the name service etc files NIS or NIS 4 Run the add_install_client 1M command to add the host with the host adapter as a boot install client The example shows the add_install_client command followed by the name of the host followed ...

Страница 26: ... specify the new boot disk as the destination for the operating environment installation 4 When prompted to choose between automatic reboot or manual reboot click the Manual Reboot button complete the remaining question and start the installation This question offering a choice between automatic and manual reboot is the last question before the installation starts If you are using the suninstall p...

Страница 27: ...an SUNWcfpl SUNWcfplx 7 Install any needed patches into the boot image The following example installs all patch es that were previously downloaded into the export_public directory Note Install the patches in their sequential numeric order to ensure the installation is successful 8 Bring the system down to the ok prompt at run level 0 9 Reboot the host from the newly installed operating environment...

Страница 28: ...ing installed The Solaris operating environment The network adapter driver packages and any needed patches See the release notes for how to download and install the driver packages and any needed patches Note The initial boot disk can be removed if it is not needed after the boot disk is enabled Note The examples in this section show disk 0 as the directly connected boot disk and disk 2 as the des...

Страница 29: ...the README file that comes with the driver To download the driver follow the instructions in the release notes 3 Reboot using the reboot 1M command with the r option 4 Log into the host as root To Record the Partition Layout After you log back into the host you can record the layout of the partitions or slices on the system boot disk 1 Enter the format 1M command If needed see the format man page ...

Страница 30: ...g screen example specifies disk 2 format Searching for disks done AVAILABLE DISK SELECTIONS 0 c0t1d0 SUN18G cyl 7506 alt 2 hd 19 sec 248 pci 8 600000 SUNW qlc 4 fp 0 0 ssd w2100002037e43542 0 1 c0t2d0 SUN36G cyl 24620 alt 2 hd 27 sec 107 pci 8 600000 SUNW qlc 4 fp 0 0 ssd w21000020374205a1 0 2 c7t16d0 SUN36G cyl 24620 alt 2 hd 27 sec 107 pci 8 600000 SUNW qlc 1 fp 0 0 ssd w500000e01002b7c1 0 3 c7t...

Страница 31: ...6 change 6 partition 7 change 7 partition select select a predefined table modify modify a predefined partition table name name the current table print display the current table label write partition map and label to the disk cmd execute cmd then return quit partition partition print Current partition table original Total disk cylinders available 3880 2 reserved cylinders Part Tag Flag Cylinders S...

Страница 32: ...the format prompt type disk to change the current disk to the new boot disk partition quit FORMAT MENU disk select a disk type select define a disk type partition select define a partition table current describe the current disk format format and analyze the disk repair repair a defective sector label write label to the disk analyze surface analysis defect defect list management backup search for ...

Страница 33: ...he following examples specify the root slice 0 on the new boot disk to match slice 0 on the temporary boot disk format disk 2 selecting c7t16d0 disk formatted FORMAT MENU disk select a disk type select define a disk type partition select define a partition table current describe the current disk format format and analyze the disk repair repair a defective sector label write label to the disk analy...

Страница 34: ...ange 7 partition select select a predefined table modify modify a predefined partition table name name the current table print display the current table label write partition map and label to the disk cmd execute cmd then return quit partition partition 0 Current partition table original Total disk cylinders available 24620 2 reserved cylinders Part Tag Flag Cylinders Size Blocks 0 root wm 0 90 12...

Страница 35: ...eturn key 5 Enter the new starting cylinder The following example shows the default new starting cylinder of 0 accepted by pressing the Return key 6 Enter the partition size The following example shows the partition size of 2 00gb entered Enter partition id tag root Expecting one of the following abbreviations ok unassigned boot root swap usr backup stand var Enter partition id tag root Enter part...

Страница 36: ...cylinders Part Tag Flag Cylinders Size Blocks 0 root wm 0 1451 2 00GB 1452 0 0 4194828 1 swap wu 91 181 128 37MB 91 0 0 262899 2 backup wu 0 24619 33 92GB 24620 0 0 71127180 3 unassigned wm 0 0 0 0 0 0 4 unassigned wm 0 0 0 0 0 0 partition quit FORMAT MENU disk select a disk type select define a disk type partition select define a partition table current describe the current disk format format and...

Страница 37: ...Disk After you specify the slices on the new boot disk label the new boot disk with the new partition table 1 Enter the label command 2 Enter y es to continue 3 When the labeling is complete enter q uit to quit the format program format label Ready to label disk continue y format q ...

Страница 38: ...les This section has several sub procedures including To Copy the Boot Block and Root File System Contents To the New Boot Disk on page 31 To Update the vfstab File on page 32 To Copy the Contents of Non root File Systems onto the New Boot Disk on page 33 To Specify the New Boot Disk as the Boot Device on page 34 newfs dev rdsk c7t16d0s0 newfs construct a new file system dev rdsk c7t16d0s0 y n y d...

Страница 39: ...ot disk onto the mnt mount point 3 Use the ufsdump 1M and ufsrestore 1M commands to copy the contents of the root file system from the temporary boot disk to the root slice of the new boot disk on the mnt mount point usr sbin installboot usr platform uname i lib fs ufs bootblk dev rdsk c7t16d0s0 mount dev dsk c7t16d0s0 mnt ufsdump 0f dev rdsk c0t0d0s0 cd mnt ufsrestore rf DUMP Writing 32 Kilobyte ...

Страница 40: ...tab 4 file for editing The following example shows the file systems defined 3 Replace the name of the temporary boot disk with the name of the new boot disk and then save and quit the file The following example shows the disk name c0t0 changed to c3t8 in the mount table entries for slices 0 1 and 7 umount mnt mount dev dsk c7t16d0 mnt cd mnt etc vi vfstab dev dsk c0t0d0s1 swap no dev dsk c0t0d0s0 ...

Страница 41: ... copied all the file systems contents to the new boot disk When finished go to To Update the vfstab File on page 32 mount dev dsk c7t16d0 mnt ufsdump 0f dev rdsk c0t0d0s0 cd mnt ufsrestore rf DUMP Writing 32 Kilobyte records DUMP Date of this level 0 dump Tue 19 Feb 2002 02 44 35 PM PST DUMP Date of last level 0 dump the epoch DUMP Dumping dev rdsk c7t16d0s0 hba2 81 to standard output DUMP Mapping...

Страница 42: ...alias the device name of the disk to a short name for the disk The following example uses pci 8 600000 SUNW qlc 1 fp 0 0 disk 10 0 which was the device path name for disk 2 in To Record the Partition Layout on page 21 3 Use the nvstore command to store the new alias followed by the reset all command 4 Define the new boot disk as the default boot device Use the data gathered in Step 2 on page 22 a ...

Страница 43: ...Installing Connecting and Testing the Host Bus Adapter 35 5 Enter the boot command with the r option so that the Solaris operating environment can recognize the adapter ok boot r ...

Страница 44: ...36 Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide January 2007 ...

Страница 45: ...tatements This appendix contains the following information that applies to the Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Declaration of Conformity on page 39 Regulatory Compliance Statements on page 41 Safety Agency Compliance Statements on page 45 ...

Страница 46: ...38 Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide January 2007 ...

Страница 47: ...1000MHz 10 V m 800 960 MHz and 1400 2000 MHz IEC 61000 4 4 1 kV AC and DC Power Lines 0 5 kV Signal Lines IEC 61000 4 5 2 kV AC Line Gnd 1 kV AC Line Line and Outdoor Signal Lines 0 5 kV Indoor Signal Lines 10m IEC 61000 4 6 3 V IEC 61000 4 11 Pass As Information Technology Equipment ITE Class B per as applicable EN 55022 1994 A1 1995 A2 1997 Class B EN 61000 3 2 2000 Pass EN 61000 3 3 1995 A1 200...

Страница 48: ...40 Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide January 2007 ...

Страница 49: ...ice that are not approved by Sun Microsystems Inc may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment FCC Class B Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesire...

Страница 50: ...se A This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB 003 du Canada ICES 003 Class B Notice Avis NMB 003 Classe B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada ...

Страница 51: ...is applicable to products shipped to Taiwan and marked as Class A on the product compliance label CCC Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to China and marked with Class A on the product s compliance label GOST R Certification Mark D33012 T33012 ...

Страница 52: ...44 Sun StorEdge 2 Gb FC Entry Level PCI X Single Channel HBA Installation Guide January 2007 ...

Страница 53: ... the instructions Caution Hot surface Avoid contact Surfaces are hot and may cause personal injury if touched Caution Hazardous voltages are present To reduce the risk of electric shock and danger to personal health follow the instructions Depending on the type of power switch your device has one of the following symbols may be used On Applies AC power to the system Off Removes AC power from the s...

Страница 54: ...outlet that is nearby the system and is readily accessible Do not connect the power cord when the power supply has been removed from the system chassis The following caution applies only to devices with multiple power cords Caution For products with multiple power cords all power cords must be disconnected to completely remove power from the system Battery Warning Caution There is danger of explos...

Страница 55: ...rité Veuillez lire attentivement cette section avant de commencer Ce texte traite des mesures de sécurité qu il convient de prendre pour l installation d un produit Sun Microsystems Mesures de sécurité Pour votre sécurité nous vous recommandons de suivre scrupuleusement les mesures de sécurité ci dessous lorsque vous installez votre matériel Suivez tous les avertissements et toutes les instruction...

Страница 56: ...nçus pour fonctionner avec des systèmes d alimentation équipés d un conducteur neutre relié à la terre conducteur neutre pour produits alimentés en CC Pour réduire les risques de décharge électrique ne branchez jamais les produits Sun sur une source d alimentation d un autre type Contactez le gérant de votre bâtiment ou un électricien agréé si vous avez le moindre doute quant au type d alimentatio...

Страница 57: ...de relative au système en rack La mise en garde suivante s applique aux racks et aux systèmes montés en rack Attention Pour des raisons de sécurité le matériel doit toujours être chargé du bas vers le haut En d autres termes vous devez installer en premier le matériel qui doit se trouver dans la partie la plus inférieure du rack puis installer le matériel sur le niveau suivant etc Attention Afin d...

Страница 58: ...sungen Achtung Heiße Oberfläche Nicht berühren da Verletzungsgefahr durch heiße Oberfläche besteht Achtung Gefährliche Spannungen Befolgen Sie die Anweisungen um Stromschläge und Verletzungen zu vermeiden Je nach Netzschaltertyp an Ihrem Gerät kann eines der folgenden Symbole verwendet werden Ein Versorgt das System mit Wechselstrom Aus Unterbricht die Wechselstromzufuhr zum Gerät Wartezustand Der...

Страница 59: ...wer den um das System völlig von der Stromver sorgung zu trennen Warnung bezüglich Batterien Achtung Bei unsachgemäßer Handhabung oder nicht fachgerechtem Austausch der Batterien besteht Explosionsgefahr Verwen den Sie bei Systemen mit austauschbaren Batterien ausschließlich Ersatzbatterien desselben Typs und Herstellers bzw einen entsprechenden vom Hersteller gemäß den Anweisungen im Service Hand...

Страница 60: ...n En ella se explican las medidas de seguridad que debe tomar al instalar un producto de Sun Microsystems Medidas de seguridad Para su protección tome las medidas de seguridad siguientes durante la instalación del equipo Siga todos los avisos e instrucciones indicados en el equipo Asegúrese de que el voltaje y frecuencia de la fuente de alimentación coincidan con el voltaje y frecuencia indicados ...

Страница 61: ...w Voltage voltaje bajo y seguro Conexión del cable de alimentación Precaución Los productos Sun se han diseñado para funcionar con sistemas de alimentación que cuenten con un conductor neutro a tierra con conexión a tierra de regreso para los productos con alimentación de CC Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no conecte ningún producto Sun a otro tipo de sistema de alimentación Póngase...

Страница 62: ...rjetas memoria o dispositivos de almacenamiento internos Vuelva a colocar la cubierta antes de encender el sistema informático Precaución No ponga en funcionamiento los productos Sun que no tengan colocada la cubierta De lo contrario puede sufrir lesiones personales y ocasionar daños en el sistema Advertencia sobre el sistema en bastidor Las advertencias siguientes se aplican a los sistemas montad...

Страница 63: ... apparatfabrikanten Brukt batteri returneres apparatleverandøren Sverige Varning Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion Danmark Advarsel Litiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type L...

Страница 64: ...56 Sun StorageTek PCI X Enterprise 2 Gb FC Single Port Host Bus Adapter Installation Guide January 2007 ...

Отзывы: