Summit Appliance ADA61W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 29

Write the Model and Serial Numbers here:

Écrivez les numéros de modèle et de série ici:

Mod. #: _________________________

Ser. #: __________________________

HOUSEHOLD REFRIGERATOR-FREEZERS

and ALL-REFRIGERATORS

CONGELATEURS / REFRIGERATEURS

MENAGERS et TOUT- REFRIGERATEURS

Models / Modèles

CM411L

Instruction Manual /

Mode d’emploi

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS

AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

BRF65S                 ADA65S
BAR63S                 ADA63S
BAR61W              ADA61W
AR5S

AR5SIF

Содержание ADA61W

Страница 1: ...RS and ALL REFRIGERATORS CONGELATEURS REFRIGERATEURS MENAGERS et TOUT REFRIGERATEURS Models Modèles CM411L Instruction Manual Mode d emploi BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS D UTILISATION BRF65S ADA65S BAR63S ADA63S BAR61W ADA61W AR5S AR5SIF ...

Страница 2: ...epair or replace any part of your appliance unless it is specifically recommended in this material All other servicing should be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your appliance the front of the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated ...

Страница 3: ...E THE APPLIANCE SAFELY YOUNG CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE SAVE THESE INSTRUCTIONS Table of Contents Important Safeguards 1 2 Location of Parts 3 Technical Information 4 Installation Instructions 4 7 Before Using Your Appliance 4 Installing Your Appliance 4 5 Electrical Connection 5 6 Extension Cord 6 Reversing the Door Swing 6 Changing Direction ...

Страница 4: ...ontal handle Drip tray Crisper and Glass Cover Refrigerator compartment Models BAR63S ADA63S BAR61W ADA61W AR5S and AR5IF All Refrigerators NOTE ADA models have a 32 height to fit under lower ADA compliant counters Temperature control dial thermostat and interior light Door with storage compartments Front ventilation slots kick plate Leveling legs Glass shelves Defrost water outlet behind crisper ...

Страница 5: ...ons are subject to change without notice Installation Instructions Before Using Your Appliance Remove the exterior and interior packing Before connecting the unit to a power source let it stand for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Remove the crisper drip tray and shelves and clean them and the interior...

Страница 6: ...be directed toward a certified electrician or authorized service center Electrical Connection This unit should be properly grounded for your safety The power cord of this unit is equipped with a three prong plug which mates with a standard three prong wall outlet to minimize the possibility of electrical shock Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord ...

Страница 7: ...left By default the door hinge is on the right side If you prefer it on the left please follow these instructions 1 Take off the upper hinge cover from the door and remove the screws that hold the top hinge 2 Lift the hinge straight up to free the hinge pin from the socket in the top of the door 3 Lift the door up and away to free its bottom socket from the hinge pin 4 Remove the screws to the bot...

Страница 8: ...1 Upper hinge cover 2 Upper hinge 3 Lower hinge 4 Kick plate 5 Handle 6 Fastener for corner with hole ...

Страница 9: ...clockwise from the STOP 0 position toward the higher numbers for colder temperatures Higher settings on the knob higher numbers mean lower temperatures colder in the refrigerator On the coldest settings temperatures in some spots of the refrigerator compartment may drop below 32 F Use higher thermostat settings only when required or recommended When the ambient temperature is normal we recommend a...

Страница 10: ... 3 Melting ice will drain into the drip tray below the freezer compartment Empty this as needed 4 Use a sponge or toweling to remove water and melting ice from the freezer floor After the frost or ice has melted dry the interior of the freezer compartment thoroughly 5 Restart the appliance by plugging it in and turning the thermostat to the desired position Once it is cold return contents to the f...

Страница 11: ... the automatic defrost system Do not block these gaps 2 Interior lighting is controlled by a switch that is activated by the opening and closing of the refrigerator door 3 If the refrigerator is unplugged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting it If you attempt to restart before this time delay the unit will not start Defrosting Your Appliance Your all refri...

Страница 12: ...oor is opened If the power is going to be off for a longer period of time you need to take the proper steps to protect your frozen and chilled items Vacations During long absences remove all contents Unplug the appliance clean it and leave the doors open slightly to avoid possible formation of condensation mold or odors Moving Your Appliance 1 Remove the contents 2 Securely tape down all loose ite...

Страница 13: ...te air circulation behind the appliance and wipe the dust from the condenser Noise Cooling in refrigeration appliances is enabled by the refrigerating system with compressor which produces noise How noisy the appliance is depends on where it is placed how it is used and how old the appliance is During the operation of the compressor the noise of liquid is heard and when the compressor is not opera...

Страница 14: ...h electrical or plumbing codes or use of products not approved by warrantor 4 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with publis...

Страница 15: ...e ou l entretien Sinon vous risquez un choc électrique ou la mort N essayez pas de réparer ou de remplacer une partie de votre appareil à moins que cela ne soit spécifiquement recommandé dans ce document Tout autre entretien doit être confié à un technicien qualifié Utilisez deux personnes ou plus pour déplacer et installer l appareil Ne pas le faire peut entraîner des blessures au dos ou autres P...

Страница 16: ...S JEUNES ENFANTS OU LES INFIRMIÈRES SAUF SI CEUX CI ONT ÉTÉ ADAPTÉ DE MANIÈRE SUPERVISÉE PAR UNE PERSONNE RESPONSABLE DE S ASSURER QU ILS PEUVENT UTILISER L APPAREIL SÉCURISÉ LES JEUNES ENFANTS DEVRAIENT ÊTRE SURVEILLÉS POUR ASSURER QU ILS NE JOUENT PAS AVEC L APPAREIL CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Table des matières Garanties importantes 13 14 Emplacements des pièces 15 Informations techniques 16 In...

Страница 17: ...ntale Plateau d égouttage Bac à légumes et couvercle en verre Compartiment réfrigérateur Modèles BAR63S ADA63S BAR61W et ADA61W tout réfrigérateurs NOTE Les modèles ADA ont une hauteur de 32 po pour s adapter aux bas compteurs conformes à ADA Cadran de réglage de la température thermostat et éclairage intérieur Porte avec compartiments de rangement Fentes d aération avant plaque de protection Pied...

Страница 18: ... x 33 25 23 63 x 23 5 x 33 25 NOTES ADA models have a 32 height to fit under lower ADA compliant counters Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis Instructions d installation Avant d utiliser votre appareil Retirez l emballage extérieur et intérieur Avant de connecter l appareil à une source d alimentation laissez le reposer environ 2 heures Cela réduira les risques de dysfonctionnem...

Страница 19: ...r les performances de l appareil Évitez de placer l appareil dans des zones humides Une trop grande humidité dans l air provoquera rapidement la formation de givre sur l évaporateur ce qui nécessitera un dégivrage plus fréquent du compartiment congélateur pour les modèles réfrigérateur congélateur Branchez l appareil dans une prise murale exclusive correctement installée et mise à la terre Toute q...

Страница 20: ...mandez à un électricien qualifié ou à un technicien de service d installer une prise près de l appareil Inverser la porte battante Si vous trouvez que le sens d ouverture de la porte de l appareil est gênant vous pouvez le changer Des trous du côté opposé ont déjà été préparés à l usine Cet appareil peut être ouvert à droite ou à gauche Par défaut la charnière de la porte se trouve du côté droit S...

Страница 21: ...e et enlever la porte Bouchez les trous avec les capuchons en plastique fournis Tournez la porte à 180 et replacez la du côté opposé du compartiment basse température Fixer la charnière et l élément de blocage de la porte position des trous déjà prévue 1 Couvercle de la charnière supérieure 2 Charnière supérieure 3 Charnière inférieure 4 Plaque de protection 5 Poignée 6 Fixation pour coin avec tro...

Страница 22: ... ambiantes En position STOP 0 l appareil ne fonctionne pas le système de refroidissement est hors tension et l alimentation n est pas interrompue le voyant s allume lorsque vous ouvrez la porte du réfrigérateur La température dans le compartiment réfrigérateur dépend également de la fréquence à laquelle vous ouvrez la porte Dans tous les petits réfrigérateurs et congélateurs sans ventilateur intér...

Страница 23: ...garantie Nous vous recommandons d utiliser un grattoir en plastique Tout Réfrigérateurs Modèles BAR63S ADA63S BAR61W ADA61W Contrôle de la temperature L évaporateur de votre appareil est invisible derrière la paroi arrière intérieure La température intérieure est contrôlée à l aide d un bouton de thermostat situé à l intérieur de l appareil dans le coin supérieur droit Tournez le bouton dans le se...

Страница 24: ... dessus du compresseur où la chaleur du compresseur va évaporer l eau Si vous remarquez une accumulation excessive de glace sur le mur arrière essayez de régler le thermostat sur un réglage légèrement plus chaud Assurez vous que le joint de la porte est bien étanche et que le trou de vidange ne soit pas obstrué au bas de l arrière de l armoire intérieure Soin et entretien Nettoyage de votre appare...

Страница 25: ...mmage 4 Scotchez la porte fermée 5 Assurez vous que l appareil reste bien en position verticale pendant le transport Conseils d économie d énergie L unité doit être située dans la zone la plus fraîche de la pièce à l écart des appareils générant de la chaleur ou des conduits de chauffage et à l abri de la lumière directe du soleil Essayez de ne pas ouvrir la porte trop souvent surtout lorsque le t...

Страница 26: ...r adéquate derrière l appareil et essuyez la poussière du condenseur Bruit Le refroidissement dans les appareils de réfrigération est activé par le système de réfrigération avec compresseur ce qui produit du bruit Le niveau de bruit de l appareil dépend de son emplacement de son utilisation et de son âge Pendant le fonctionnement du compresseur le bruit du liquide se fait entendre et lorsque le co...

Страница 27: ...12 Notes 25 ...

Страница 28: ...13 Notes 26 ...

Страница 29: ...tion une installation non conforme aux codes d électricité ou de plomberie ou l utilisation de produits non approuvés par le garant 4 Les pièces de rechange ou les frais de réparation pour les appareils utilisés hors des États Unis 5 Les réparations aux pièces ou systèmes résultant de modifications non autorisées apportées à l appareil 6 Le retrait et la réinstallation de votre appareil s il est i...

Результаты поиска

Содержание ADA61W

Отзывы:

Похожие инструкции для ADA61W

Бренды по названию

Популярные бренды

Summit Appliance ADA61W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ADA61W

Отзывы:

Похожие инструкции для ADA61W

Бренды по названию

Популярные бренды