background image

draagvlak en 

opstapje

opklapbare 

zitting en 

toiletverkleiner

verwijderbaar potje

11014/11054

INSTRUCTION MANUAL

POTTY  SEAT AND

STEP STOOL

Stage 1

Potjetrainer

Plaats het potje op de vloer. Til het 
deksel omhoog en laat het kind op 
het potje zitten. Als het kind klaar is, 
doe dan de opklapbare zitting naar 
omhoog, verwijder het opvangpotje 
en maak schoon met warm water 
en zeep.

Stage 2: Standaard Toiletverkleiner

Til het deksel van het potje omhoog.
Verwijder de opklapbare zitting.
Plaat de zitting veilig op een standaard 
wc-bril.

Stage 3: Opstapje

Zorg er voor dat het deksel goed gesloten is.
Opmerking: Controleer om er zeker van 
te zijn dat de antislip rubberen voetjes op 
hun plaats zitten voordat het kind op het 
opstapje gaat staan.

BIJ GEBRUIK:

www.summerinfant.com

WAARSCHUWING:

• LAAT EEN KIND NOOIT ONBEHEERD ACHTER.
• ALLEEN GEBRUIKEN OP EEN VLAKKE ONDERGROND.
• HET DEKSEL IS GEEN RUGLEUNING. LAAT HET KIND NIET ACHTEROVER LEUNEN TEGEN HET OPEN DEKSEL.
• GEBRUIK DE VERWIJDERBARE TRAINER NIET OP EEN WC-BRIL MET KUSSEN.

Lees alle instructies voordat u het potje en het opstapje gebruikt.

Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

Maximum gewicht 22.5 kg.

Kleuren en stijlen kunnen verschillen.
MADE IN USA.

12.11

Summer Infant, Inc.

1275 Park East Drive

Woonsocket, RI 02895 USA 

1-800-268-6237

© 2006 Summer Infant, Inc.

Summer Infant Europe, LTD.

Office Suite 6, Second Floor

Bournehall House, Bournehall Road

Bushey, Hertfordshire WD23 3HP UK

+44 (0) 208 420 4429

[email protected]

11014 11054 Potty 8L IB NL.1.pdf   1   21/12/2011   10:08

Содержание POTTY SEAT AND STEP STOOL

Страница 1: ...TO USE www summerinfant com WARNING NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED USE ONLY ON FLAT SURFACES THE LID IS NOT A BACKREST DO NOT ALLOW CHILD TO LEAN BACK ON THE OPEN LID DO NOT USE REMOVABLE TRAINER ON A C...

Страница 2: ...ISE EN GARDE NE LAISSEZ JAMAIS L ENFANT SANS SURVEILLANCE TOUJOURS UTILISER SUR DES SURFACES PLANES LE COUVERCLE N EST PAS UN DOSSIER NE PAS LAISSER L ENFANT S APPUYER SUR LE COUVERCLE OUVERT N UTILIS...

Страница 3: ...antideslizantes est n colocadas PARA USAR www summerinfant com ADVERTENCIAS NUNCA DEJE AL NI O SIN SUPERVISI N USE NICAMENTE SOBRE SUPERFICIES PLANAS LA TAPA NO ES UN RESPALDO NO PERMITA QUE EL NI O S...

Страница 4: ...o colocados TO USE www summerinfant com AVISO NUNCA DEIXAR UMA CRIAN A SEM SUPERVIS O UTILIZAR APENAS EM SUPERF CIES PLANAS A TAMPA N O UM ENCOSTO N O PERMITIR QUE A CRIAN A SE APOIE NA TAMPA ABERTA N...

Страница 5: ...ZO www summerinfant com AVVERTENZA NON LASCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO UTILIZZARE SOLO SU SUPERFICI PIANE IL COPERCHIO NON UNO SCHIENALE NON PERMETTERE AL BAMBINO DI APPOGGIARE LA SCHIENA SUL COPE...

Страница 6: ...es op hun plaats zitten voordat het kind op het opstapje gaat staan BIJ GEBRUIK www summerinfant com WAARSCHUWING LAAT EEN KIND NOOIT ONBEHEERD ACHTER ALLEEN GEBRUIKEN OP EENVLAKKE ONDERGROND HET DEKS...

Страница 7: ...wurden bevor sich das Kind darauf stellt VERWENDUNG www summerinfant com WARNUNG LASSEN SIE DAS KIND NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT NUR AUF EBENEN FL CHENVERWENDEN DER DECKEL DIENT NICHT ALS R CKENLEHNE LASS...

Страница 8: ...75 Park East Drive Woonsocket RI 02895 USA 1 800 268 6237 2006 Summer Infant Inc Summer Infant Europe LTD Office Suite 6 Second Floor Bournehall House Bournehall Road Bushey Hertfordshire WD23 3HP UK...

Отзывы: