Summer Ocean Buddies 09256 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 22

ﻕﺭﻐﻟﺍ ﺭﻁﺧ !ﺭﻳﺫﺣﺗ

.ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﺍﻭﺣﺃ ﻲﻓ ﻕﺭﻐﻠﻟ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ •

.ﻡﻬﻳﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻊﺿﻭﻣ ﻲﻓ ًﺎﻣﺋﺍﺩ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻝﻅﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ

.ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﺱﻁﻐﻣ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣﺑ ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺩﺑﺃ ﻲﻌﺿﺗ ﻻ •

.ﺔﺣﻭﺗﻔﻣ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﺱﻁﻐﻣ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣ ﺔﻋﻭﻟﺎﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ًﺎﻣﻭﺩ ﻲﺻﺭﺣﺍ

.(ﻡﺳ

2.5

) ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺻﻭﺑ ﻥﻋ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺩﺯﻳ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻰﺗﺣ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻕﺭﻐﻳ ﺩﻗ •

.ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﻠﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻙﻠﻔﻁ ﻲﻣﻣﺣ

.ﻊﻳﺿﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﻝﺣﻣ ﺍﻭﻠﺣﻳ ﻥﺄﺑ ﻥﻳﺭﺧﻵﺍ ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﺍﺩﺑﺃ ﻲﺣﻣﺳﺗ ﻻ •

.ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣﺑ ﻊﻳﺿﺭﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﺑﻗ ءﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻱﺩﻘﻔﺗ •

.(ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ

37,8

) ﺕﻳﺎﻬﻧﺭﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ

100

ﻥﻋ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﻩﺎﻳﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﻳﺯﺗ ﻻﺃ ﺏﺟﻳ •

.ﻪﺑ ﺏﻌﻠﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﻲﺣﻣﺳﺗ ﻻ .ﺔﻳﻣﺩ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺑﺗﻌﻳ ﻻ •

.ﻝﻔﻁﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻕﺑﺃ •

.(ﻡﺳ

±) ًﺎﺿﻳﺃ ﺔﻠﺣﺿﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓﻭ ًﺍﺩﺟ ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺕﺎﻅﺣﻟ ﻲﻓ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻕﺭﻐﻳ ﺩﻗ •

.ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﺩﺿ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻥﺎﻣﺃ ﻱﺃ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﺍﻭﺣﺃ ﺭﻓﻭﺗ ﻻ •

.ﻁﻭﻘﺳﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﺔﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻲﺑﻧﺟ :ﻁﻭﻘﺳﻟﺍ ﺭﻁﺧ

.ﻪﻳﻠﻋ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﺱﻭﻠﺟ ءﺎﻧﺛﺃ ًﺍﺩﺑﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻲﻌﻓﺭﺗ ﻻ •

.ﻪﻳﻠﻋ ﻊﻳﺿﺭﻟﺍ ﺱﻭﻠﺟ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ ﻝﻣﺣ ﻭﺃ ﻊﻓﺭﻟ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ًﺍﺩﺑﺃ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ •

.ﻙﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺳﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗ ﻥﺇ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﻲﻔﻗﻭﺗ •

.ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ًﺍﺩﺑﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ •

.ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻭﺩ ًﺍﺩﺑﺃ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻲﻛﺭﺗﺗ ﻻ •

.ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﻥﻭﺩ ﺱﻭﻠﺟﻟﺍ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣﺈﺑ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﻘﻣ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ •

Ocean Buddies

™

Содержание Ocean Buddies 09256

Страница 1: ...Infant Inc 1275 Park East Drive Woonsocket RI 02895 USA 1 800 268 6237 2015 Summer Infant Inc Summer Infant Canada Ltd 200 First Gulf Blvd Unit C Brampton Ontario Canada L6W 4T5 1 905 456 8484 04 17 O...

Страница 2: ...er Figure E Place the baby bath in a full sized adult bath tub or on a flat surface Always check water temperature prior to bathing child Water temperature should never exceed 100 F 37 8 C Always keep...

Страница 3: ...temperature ALWAYScheckwatertemperaturebeforeplacingchild intotub Bathwatershouldbebetween90 Fand100 F 32 2 Cand37 8 C Thisproductisnotatoy DONOTallowchildrentoplaywithit Makesureallpiecesareproperlya...

Страница 4: ...eausesitueentre32 2 Cet37 8 C 90 Fet100 F Ceproduitn estpasunjouet NEPASlaisserlesenfantsjoueravecceproduit S assurerquetouteslespi cessontassembl escorrectementavantdemettreleb b dansleproduit Nejam...

Страница 5: ...passer 37 8 C Ce produit n est pas un jouet Ne pas laisser les enfants jouer avec ce produit La pr sence permanente d un adulte aupr s de l enfant est indispensable Un b b peut se noyer en tr s peu de...

Страница 6: ...sans surveillance un enfant dans son bain TRANSAT DE BAIN NOUVEAU N DANS BAIGNOIRE B B Fixer le transat sur la baignoire l aide des 4 attaches fournies Figure F en v rifiant qu elles sont bien ins r...

Страница 7: ...a ba era El agua del ba o no debe en ning n caso superar los 37 8 C Este producto no es un juguete No deje que los ni os jueguen con l Permanezca siempre en contacto con el ni o Los ni os pueden ahoga...

Страница 8: ...visi n durante el ba o SOPORTE DE BA O PARA RECI N NACIDO EN UNA BA ERA INFANTIL Acople el soporte a la ba era con los cuatro enganches que se proporcionan Figura F asegur ndose de que est n insertado...

Страница 9: ...ho nunca deve ultrapassar os 37 8 C Este produto n o um brinquedo N o permitir que crian as brinquem com ele Mantenha a crian a sempre sob vigil ncia As crian as podem afogar se num curto espa o de te...

Страница 10: ...PROTE O PARA REC M NASCIDO NA BANHEIRA DE CRIAN A Instale a prote o na banheira com as 4 molas fornecidas Figura F certificando se de que ficam introduzidas nas ranhuras indicadas Figura G Coloque cui...

Страница 11: ...l bagnetto non deve mai superare i 37 8 C Questo prodotto non un giocattolo Non lasciare che i bambini ci giochino Rimanere sempre a stretto contatto con il bambino L annegamento dei bambini pu avveni...

Страница 12: ...asciare MAI il bambino senza sorveglianza durante il bagnetto SDRAIETTA DA BAGNO PER NEONATI IN VASCHETTA Fissare la sdraietta alla vaschetta utilizzando le 4 clip fornite Figura F assicurandosi di in...

Страница 13: ...t kind in het badje zet Badwater mag nooit warmer zijn dan 100 F 37 8 C Dit product is geen speelgoed Laat kinderen er niet mee spelen Blijf altijd in contact met het kind Baby s kunnen in zeer korte...

Страница 14: ...n de grote badkuip altijd open staan Laat het kind NOOIT alleen achter in bad BADSLING PASGEBORENE IN BABYBADJE Plaats de badsling op het badje met behulp van de 4 meegeleverde klemmen Afbeelding F wa...

Страница 15: ...ewassers darf niemals ber 37 8 C liegen Dieses Produkt ist kein Spielzeug Lassen Sie Kinder nicht damit spielen Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt Kinder k nnen in k rzester Zeit und in sehr...

Страница 16: ...es Badens NIEMALS unbeaufsichtigt EINSATZ F R NEUGEBORENE IN DER BABYBADEWANN Befestigen Sie den Einsatz mithilfe der 4 mitgelieferten Klammern Abb F an derWanne und achten Sie darauf dass diese in di...

Страница 17: ...Ocean Buddies 1 2 5 100 F 37 8 C 2...

Страница 18: ...2 RU 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 100 F 37 8 C 4 F G H I...

Страница 19: ...gdy nie mo e przekracza 37 8 C Ten produkt nie jest zabawk Nie pozwala dzieciom na zabaw produktem Zawsze pozostawa w kontakcie z dzieckiem Do utoni cia niemowl t mo e doj w bardzo kr tkim czasie i w...

Страница 20: ...e mo e przekracza 37 8 C Odp yw w wannie dla doros ych musi by zawsze otwarty NIGDY nie pozostawia dziecka bez nadzoru podczas korzystania z wanienki ZABEZPIECZENIE UTRZYMUJ CE DZIECKO W WANIENCE DLA...

Страница 21: ...2 5 37 8 100 2 Ocean Buddies...

Страница 22: ...P2 7BW UK 44 0 1442 505000 customerserviceuk summerinfant com Summer Infant Inc 1275 Park East Drive Woonsocket RI 02895 USA 1 800 268 6237 2015 Summer Infant Inc Summer Infant Canada Ltd 200 First Gu...

Результаты поиска

Содержание Ocean Buddies 09256

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Summer Ocean Buddies 09256, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Ocean Buddies 09256

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды