
Einstellung der Schnitttiefe durch Drehen der Stellschrau-
be.
s
ehr
schArfes
r
ingmesser
!
3.3 A
rBeitshinweise
Maschine läuft noch aus, wenn der Ventil-
hebel losgelassen wird! Bei Druckluftaus-
fall ist der Ventilhebel loszulassen!
4. I
nstandhaltung
/ w
artung
4.1 V
orBeugende
i
nstAndhAltung
Bei der täglichen Reinigung alle
Teile auf Verschleiss, Bruch, Risse
oder andere Spuren überprüfen.
Leerlaufdrehzahl periodisch und nach jeder Wartung kon-
trollieren. Selbst wenn die Maschine noch einwandfrei ar-
beitet, sollte durch eine Fachperson periodisch nach ca.
300-400 Arbeitsstunden, jedoch mindestens einmal jähr-
lich der Motor ausgebaut, gereinigt und die vier Schieber
auf Abnützung geprüft werden.
s
ehr
schArfes
r
ingmesser
!
4.1.1 d
emontAge
/m
ontAge
des
z
uluftschlAuchs
Kupplung mit Abluftschlauch um 45° nach rechts oder
links drehen, sodass sie nach hinten abgenommen wer-
den kann.
Schlauchkupplung durch Drücken lösen, sodass der Zu-
luftschlauch herausgezogen werden kann.
s
ehr
schArfes
r
ingmesser
!
4.2 r
einigung
4.2.1 r
egelmässige
r
einigung
Regelmässige Reinigung und Desinfekti-
on des Druckluftmotors gemäss DIN
10516:2009-05, Tabelle 3, mit Trinkwasser
≥80°C. Es dürfen keine chemischen Reinigungsmittel
und chemischen Desinfektionsmittel verwendet werden.
Es ist besonders darauf zu achten, dass Fleisch- und an-
dere Reste regelmässig entfernt werden.
s
ehr
schArfes
r
ingmesser
!
4.2.2 t
ägliche
r
einigung
Nach der Demontage des Druckluftan-
triebs (siehe Pkt. 4.1.1) ist jedes Teil sorg-
fältig gemäss Pkt. 4.2.1 zu reinigen.
16
Содержание SP 1330 Flat
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5...
Страница 17: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN DE 17...
Страница 21: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FR 21...
Страница 25: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN EN 25...
Страница 29: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN IT 29...
Страница 33: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN ES 33...
Страница 37: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PT 37...
Страница 41: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN NL 41...
Страница 45: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN SE 45...
Страница 49: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FI 49...
Страница 53: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CZ 53...
Страница 57: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PL 57...
Страница 59: ...3 1 1 2 3 3 2 3 2 1 1 5Nm 2 3 3 2 2 3 3 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CN 59...
Страница 61: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CN 61...
Страница 62: ...62...
Страница 63: ...63...